55歲的前蒙特利爾男子普利西克（Predrag Perisic）因在美國德州槍殺自己10歲的兒子和12歲的女兒而被捕。其中兒子死亡，女兒還在醫院救治。律師認為，本週一（13日）發生的慘案暴露了國際處理跨國家庭法律慣例的缺陷。

美國民主黨參議員魏登（Ron Wyden）今天表示，他下週接受癌症治療手術，可能錯失即將展開的投票表決，這使得白宮預期年終前通過許多重大議案的希望更形複雜。

（大紀元記者畢儒宗綜合編譯）由於保守派議員杯葛，民主黨控制的「跛腳鴨」參議院週四被迫擱置近1.3萬億美元的聯邦政府下半年的開支法案，其中包括1,580億美元伊拉克及阿富汗軍費。

大紀元記者田清綜合編譯) 美國國會週三通過兩項私人條例移民法案，對兩名日本公民移民美國開了大門。

「美國社區研究」調查顯示，大華府地區通勤族搭乘大眾運輸上下班的比例已達14%；其中，搭乘地鐵的比例達8%，全美所有都會中僅低於大紐約地區。

(大紀元記者徐清風報導）經過3小時的辯論，美國眾議院週四（12月17日）午夜以277票贊成，148票反對，通過了奧巴馬總統與共和黨在上週協商的延長減稅及失業救濟金法案。該法案一經奧巴馬簽字，立即生效。估計未來10年國庫的稅收損失及支出將高達8,580億美元。

常在美國熱門電視節目「早安美國」（Good Morning American ）亮相的紐約地方電視台氣象女主播瓊斯（Heidi Jones），因謊報險遭性侵遭警方拆穿，可能面臨牢獄之災。

根據地產跟蹤公司（RealtyTrac Inc.） 週四的報告，美國11月份的房屋法拍率平均比10月份下降了21%，是該公司自2005年1月開始發佈房地產法拍率以來單月下降最大的一次。而在佛羅里達州，11月份的房屋法拍率比10月份暴跌42%。

維基揭密披露的美國外交電報說，英國石油公司在墨西哥海灣發生油井爆炸事件的18個月前，在盛產石油的阿塞拜疆經歷了類似事件，但一直對外隱瞞有關這一事件的信息。

美國勞工部今天公佈上週初次申請失業救濟人數為42萬人，比前1週減少3000人。初次申請失業救濟人數在過去兩個月呈穩定下降趨勢。

在司法單位介入調查銀行違法取消房屋抵押贖回權後，美國11月房屋遭查封的數量降為6萬7428戶，創下過去18個月的新低，預測全年法拍屋數量將高過100萬戶。

12月16日星期四，美國股市在一些正面經濟數據的支撐下扭轉了週三下滑的勢頭，轉而出現溫和上漲。上週領取失業補貼的人數意外下降，11月份房屋開工數量增加的消息增加了投資人對經濟好轉的期望。

加拿大最大反對黨自由黨黨魁葉禮庭（Michael Ignatieff）今天表示，加拿大人民及自由黨均已準備好大選。

美國的公立高中一直是男女生同班上課，但馬里蘭州一所公立學校打破常規，而且還得到了學生的支持。

2011年是2001年9/11襲擊事件10週年。雖然被控為9-11事件主謀的哈立德．謝赫．穆罕默德被美國關押，但是，他將於何時何地受審，目前還不清楚，其中一個原因是在把恐怖份子移交民事法庭、還是軍事法庭法辦的問題上仍存在爭議，相關的審訊迄今尚未解決這個問題。

人們常說，美國人有兩個肚子，不論正餐吃得多飽，肚子都還裝得下甜點，而且是非吃不可。一般說來，美國最常見的甜點首推“派”(Pie)。

奧巴馬政府敦促美國參議院批准與俄羅斯簽訂的新的核軍控條約，說這對國家安全至關重要，也不會限制美國的導彈防禦系統。 (20101216-US---RUSSIA-TREATY-112036479l)

美國國家毒品濫用研究所(NIDA)最新公佈的一份調查結果顯示，在過去一個月，有21.4%的受訪高中生曾吸食大麻，同時在整個 2010年度，美國8年級中學生使用非法毒品的比率為16%，去年這一比例為14.5%。

根據一項人口統計調查顯示，加州的非裔人口成長明顯降低，但相對地，拉丁裔與亞裔人口則大幅增加。

美國發生狗刁走嬰兒怪事，這名嬰兒受到重傷，正接受治療。

（大紀元記者方若初編譯報導）24歲的董標林（Dong Biao Lin，音譯）和20歲的曾梁辰（Zeng Liang Chen，音譯）近日因謀殺被收審，兩個人分別被控兩項一級謀殺罪，一項入室盜竊，一項武裝搶劫和一項非法持有武器罪。如果罪名成立，林將面臨終身監禁，不得假釋，而陳則將面臨60年監禁，不許提前釋放。

（大紀元記者方若初編譯報導）神秘聖誕老人二世（Secret Santa II）在堪薩斯城分發百元美鈔，他出現在低價商店、食品店和庇護所，向毫無準備的陌生人發放100美元的紙幣。有人大吃一驚，有人想知道這100美元是不是偽幣，也有的人當場哭了。

據美聯社報導，15日美國有線電視巨頭康卡斯特（Comcast）承諾加緊提供面向亞裔美國人的節目，亞裔美國人口不斷增加，但是並沒有在電視台提供的節目上反映出來。

（大紀元記者郭靖康編譯報導）繼克萊斯勒和大眾（Volkswagen）汽車週三在美國召回75萬輛汽車後，福特及本田週四也宣佈新一輪的召回。其中，福特擴大先前宣佈的召回規模，召回額外的37,000輛車，本田則宣佈召回130萬輛車。這使得兩天內四家車廠召回的汽車數量超過了210萬。

（大紀元記者慕秋水編譯報導）沃爾瑪公司週四宣佈，召回逾200萬台的電暖氣，由於「易着火和燒傷的危險」。

想去美國念大學，又不能負擔高昂的學費？還有甚麼選擇？除了申請頂尖牛校的全獎，在美國還存在幾所特別的學校，他們不向學 生收取學費，每一位被錄取的學生都能享受到優質的免費高等教育。

智慧型手機不僅擄獲商務人士與一般用戶的心，這回它更吸引了美國軍方的目光。外國媒體周三（15日）報導，美國士兵隨身攜帶的先進設備中，即將加入智慧型手機，士兵還可自行選擇要用iPhone還是Android系統手機。

根據「皮尤研究中心」（Pew Research Center）昨天公布的研究報告，年長者在使用社交網站和線上購物等網路熱潮上正迅速迎頭趕上，不讓年輕人專美於前，

美國政府對其在阿富汗和巴基斯坦的戰略做出的一份新的評估報告說，這一戰略已經削弱了基地組織的領導層，並阻擋了塔利班的勢頭。 (20101216-US-AFGHANISTAN-PAKISTAN-111992949l)

大紀元記者田清編譯) 新的美國人口普查數據顯示，過去十年美國的移民向四處散佈，更多人住到小城鎮和郊區，而不是在一開始抵達美國時的大城市。