美國不動產協會(NAR)周二公布，在低利率與低房價的支撐下，美國6月成屋銷售簽約指數連續第五個月上升，創2003年以來最長上升期間。

美國前總統柯林頓，為了營救日前在北韓遭扣押的2名美籍女記者，4日搭機飛抵北韓，此行，柯林頓除了和北韓方面，針對女記者一事進行斡旋，談判的焦點也將放在北韓的核子問題上。

美國參議院星期二開始對奧巴馬總統提名索托馬約爾出任最高法院大法官進行辯論。她有望在這個星期獲得確認，成為最高法院歷史上第一位拉美裔法官。 (2009-08-04-voa57.cfm)

美國商務部8月4日星期二宣佈，6月份消費者在收入銳減1.3%的情況下，支出仍然微升0.4%。這是繼5月份增長0.1%以來，消費者支出連續第二個月出現增長。

（中央社台北4日電）根據一本即將出版的新書，美國總統歐巴馬是每天超30起死亡威脅的目標，而保護他的特勤人員不但工作繁重，而且資源不足。

（中央社佛蒙特艾塞克斯3日美聯電）當海根（Eric Hagen）開始在佛蒙特州艾塞克斯（Essex, Vermont） 推出「衰退車程計程車」（Recession Ride Taxi）服務時，他收到的疑問比車資多。

(大紀元記者張東光編譯)消費者為節省荷包，購物時難免討價還價。在經濟不景氣的此一時刻，零售業者為減輕庫存壓力，增加商品週轉率，往往都會接受客戶提出的降價要求。因此，不敢開口殺價的消費者，此時最好鼓起勇氣試探商家的價格底線。

(據中廣新聞報導)歐巴馬當上總統以後，平均一天有三十件有人要刺殺他的情資，負責保護他的美國特勤局人員真是忙翻了。

-----自動抓程式判斷不了這篇文章的版權，請編輯人工判斷。自由時報的原則是1.可使用範圍﹕自由時報記者報道﹑攝影的文字及圖片2.該報副刊類文﹑圖﹐作者名字前沒寫“記者”﹐屬自由時報外稿﹐不可用-----

炎熱乾燥的氣候和頻繁的雷雨天氣導致卑詩省今年持續遭受火災的襲擊。據統計，目前卑詩省的消防隊員正在與500多場火災抗戰，平均每日新增150處新火點。到目前為止，大約4850名居民被迫搬離家園。今年滅火開支已經達到1.1億元。

導致緬甸反對派領袖昂山素姬受審的美國人耶托被送入醫院。有消息人士說，耶托星期一癲癇發作被送入仰光總醫院，目前正在康復。有報導說，耶托患有糖尿病等疾病。耶托5月初未經邀請就游泳進入昂山素姬在仰光的湖邊住宅，得到昂山素姬允許後住了兩天。緬甸政府指控昂山素姬違反軟禁條款而將她逮捕。昂山素姬過去兩個月被關押在仰光的永盛監獄，並...

美國總統奧巴馬簽署了一項聯邦法案，政府將為在2001年9/11恐怖襲擊事件後服役的退伍軍人提供大學學費。這項法案更新修改了二戰期間開始的一項軍人權利法案。 (2009-08-03-voa92.cfm)

經濟危機使許多美國人無法為他們的家庭提供足夠的營養食品。據調查，2008年全美國對食品發放中心(食品銀行)的需求增長了30%。有些提供食品援助的非營利組織也報告說，需求直線上升，特別是來自失業的中產階級專業人士的需求大幅增加。 (2009-08-04-voa2.cfm)

據信在巴基斯坦的一名20歲男子被列為一起美國恐怖案件的第八名嫌疑人。根據法庭文件，祖德.凱南.穆罕默德因涉嫌在南部北卡羅來納州策劃襲擊而被通緝。他的名字出現在早些時候公佈的法庭文件裡。 (2009-08-04-voa12.cfm)

美國國務卿希拉里.克林頓星期二將抵達肯尼亞，開始她對非洲七國的訪問。歷時11天的非洲之行是克林頓就任國務卿以來時間最長的出訪。這次訪問旨在表明奧巴馬政府很有誠意把非洲作為美國外交政策的重點。 (w2009-08-04-voa16.cfm)

美國敦促伊朗確定三名失蹤美國人的下落。 (w2009-08-04-voa19.cfm)

（中央社記者褚盧生洛杉磯3 日專電）美國各地中、小學校即將陸續開學，飽受財政赤字之苦的加州，為了節省新會計年度的教育經費，決定從新學期開始逐步推出電子版教科書，以減輕傳統教科書龐大的印刷費。

（中央社記者劉坤原華盛頓3日專電）美國「華盛頓郵報」今天報導，白宮為了爭取三大電視網在晚間黃金時段實況轉播歐巴馬總統的電視演說，直接打電話與它們的母公司老闆協調，電視台百般不願意也只好照辦。

推動海外華語文教育一直是僑務委員會的努力目標。紐約台灣會館為協助大紐約僑民第二代母語教學紮根，計劃9 月推出以羅馬拼音法為主的中、英、台、客四語同步教學班。

當志願者、無償幫助別人是美國文化的一個重要部分。在經濟衰退的年頭兒，這種「學雷鋒」的精神並沒有減退。

（中央社波士頓3日路透電）當局今天指出，美國麻薩諸塞州紐貝德福（New Bedford）一處垃圾收集站，今天發生不明氣體外洩，至少117人送醫。

美國國務卿希拉里·克林頓星期一前往非洲訪問，旨在強調奧巴馬政府將非洲事務列為美國外交政策優先考慮的承諾。希拉里·克林頓七國之行的首站預定是肯尼亞，她星期三將在內羅畢出席美國-撒哈拉以南非洲貿易與經濟合作論壇。這個論壇的目的是幫助增加美國和非洲國家間的貿易。希拉里·克林頓訪問肯尼亞期間將會晤索馬里過渡政府總統。她也將訪問...

一個由25名國會成員組成的美國國會代表團星期一在以色列和該國領導人進行了會談。以色列外交部說，國會共和黨代表團會見了以色列外長利伯曼，並討論了以色列和敘利亞之間的和平談判問題。利伯曼說，以色列已準備好立即與敘利亞進行談判，並且沒有甚麼先決條件。他說和敘利亞之間的和平協議必須效仿以色列和約旦間的協議，他還補充說以色列必須...

新生代諮詢（Next Generation Consulting，NGC）的一項最新研究表明，在年輕專業人才所青睞的諸多城市中，維多利亞市成為最受年輕專業人才歡迎的城市, 渥太華名列第二。

（中央社記者黃兆平紐約3日專電）電影「慾望城市」把紐約曼哈坦大都會生活，描繪得精彩萬分。據「富比世」雜誌最新調查，紐約市擊敗其它39個大都會名列全美單身族最佳城市。

（大紀元記者李天宇編譯）美國前總統克林頓將前往北韓進行談判，希望能讓兩個被關押的美國記者獲得自由。

（中央社記者黃兆平紐約3日專電）美國經濟稍微看到止跌回穩跡象，但面對網際網路衝擊與最近幾年財政危機，美國郵政當局不排除關閉全美數百或上千個地區性郵局分支機構。

在第一次海灣戰爭期間被擊落的一架美國戰鬥機的飛行員遺骸在伊拉克被找到。這讓20年來有關他是生是死的疑問水落石出。美國軍方說，已經非常確定這是海軍軍官麥克爾.斯佩澤爾的遺骸。他的飛機在1991年1月17日在伊拉克中西部地區被擊落。 (2009-08-02-voa38.cfm)

奧巴馬政府對最近美國經濟指標的改善表示欣慰，但是奧巴馬政府表示，還有更多的事情要做才能使美國經濟穩定。美國財政部長蓋特納說，儘管金融系統崩潰的風險已經過去，但是美國還必須減少巨大的國債。 (2009-08-02-voa53.cfm)