自由時報編譯陳泓達／特譯
美國新聞
加拿大當局說，隨著對被控恐怖陰謀做更深入的調查，可能會有更多的人被逮捕，這個陰謀的攻擊對象是渥太華和多倫多的顯著目標。加拿大當局在這起案件中起訴了17人，包括12名成年人和5名青少年，被控的17人都是加拿大穆斯林居民。據說這些人都崇尚極端的意識形態。 (n2006-06-06-voa16.cfm)
2006年06月07日 2:16 AM 美國國防部長拉姆斯菲爾德星期二在雅加達會見印度尼西亞總統尤多約諾和其他高級官員，就如何加強兩國軍事關係的議題舉行會談。華盛頓方面1999年斷絕了與印度尼西亞政府的軍事交往，理由是印度尼西亞軍人被控在東帝汶侵犯人權。去年下半年美國部份恢復了對印度尼西亞的軍事援助。
2006年06月06日 9:53 PM 
美國國務院消息來源今天透露，美國政府對於台灣近來政局急速變化感到憂慮，美國希望台海穩定，也盼陳水扁總統能順利完成剩下任期，政府更不要空轉。
2006年06月06日 1:02 PM (自由亞洲電台記者蕭融採訪報導)由八九民運流亡學生設立的「中國青年人權獎」在洛杉磯舉行頒獎典禮，今年的獲獎者黃琦目前人在成都，沒有辦法親自領獎，但是他通過事前的錄音，感謝海內外追求民主中國的夥伴。
2006年06月06日 12:28 PM 美國聯邦調查局助理局長約翰．米勒指出，恐怖主義的形式在過去幾年有明顯的變化，由幾樁國際間恐怖份子攻擊事件可看出，涉案的多為本土孳生的恐怖份子，所以聯調局積極加強這方面的偵查行動。
2006年06月06日 11:22 AM 
美國國務院今天發布年度全球人口販賣報告，台灣因為連續發生虐待與強迫外籍勞工的惡行，今年遭到降級，台灣駐美代表處對此表示遺憾，希望兩國法務與勞工部門能持續溝通。
2006年06月06日 9:15 AM 最近魁北克渥太華地區（法語名為Outaouais）的兩所英語學校被迫關閉。在魁北克的語言法律下，英語學校，特別是在郊區的學校，招生情況很不好。自30年前魁省開始實行101號語言法後，本地區的英語學校招生率已降低了一半。
2006年06月06日 7:46 AM **安省和魁省簽訂建築業協議安大略省和魁北克省已準備好近期簽訂建築協議，消除長期以來貿易上的障礙，即兩省間建築工人的流動問題。多年來，安大略的建築工人幾乎不可能在魁北克找到工作，因為安省法律禁止魁北克公司在安省的大型項目中競標。安省的建築工人也無法通過魁北克嚴格的工會認可，所以，自1999年以來安大略也報複式的禁止魁北...
2006年06月06日 7:43 AM 年久失修的蒙市地下水管道系統將面臨大範圍的整修，蒙特利爾市政府日前決定撥款1.26億在今夏進行此工程。由於地面的動工，市內部分地區的交通或許會受影響。
2006年06月06日 7:37 AM 一份於6月1日公佈的蒙特利爾地區衛生部門公佈的統計數據顯示，有超過三分之一（39%）的病人等待手術的時間超過半年；而且市內英語醫院的情況更為糟糕。
2006年06月06日 7:33 AM 17年前發生的事情，是什麼到今天還牽動著全世界人們的心呢？ 香港、舊金山、悉尼、多倫多、蒙特利爾等世界的各個角落都有民眾以各種各樣的形式舉行了紀念活動。 帶著疑問，記者來到了渥太華紀念「六四」17週年在國會山莊的現場。草坪上沿路的圖片展吸引了眾多的遊客。
2006年06月06日 7:26 AM 美國國防部長拉姆斯菲爾德開始跟越南高級官員會談，以期和這個以前美國的敵對國家強化軍事關係。拉姆斯菲爾德跟越南的國防部長範文茶星期一在河內舉行會談。他今天晚些時候將跟越南總理潘文凱會晤。 (n2006-06-05-voa13.cfm)
2006年06月06日 1:26 AM 當今在美國學校裡出售的大約一半飲料都是可口可樂和百氏可樂等含糖碳酸飲料。反對人士多年來一直在抵製出售這些飲料。他們說，含糖很高的碳酸飲料是越來越多年輕人超重的主要禍根。 (w2006-06-05-voa36.cfm)
2006年06月06日 1:16 AM 結婚典禮可以以不同的形式和規模舉辦，但是很多婚禮都是有宗教和家庭傳統色彩的慶典。如今的年青人經常不遵循傳統。不過他們仍在尋找有意義的、永恆的夫妻關係。 (n2006-06-05-voa37.cfm)
2006年06月06日 12:15 AM 美國與加拿大接壤的邊界長達四千英里，而且邊境地帶多湖泊與森林，如何鞏固邊防原本就是大問題，而加拿大警方最近逮捕十幾個本土恐怖主義組織的成員，更讓美國情治單位憂心恐怖份子可能在美加之間來去自如。
2006年06月05日 11:54 PM 美國國防部長拉姆斯菲爾德在越南會見越南共產黨的高級官員。拉姆斯菲爾德此行是為了和這個昔日的敵人加強軍事聯繫，這是拉姆斯菲爾德訪問亞洲幾個國家的行程的一部份。此行的目的還包括討論反恐和區域安全等問題。 (w2006-06-05-voa22.cfm)
2006年06月05日 10:53 PM 
「六四」屆滿十七週年，天安門學運領袖王丹今天在洛杉磯主持連串紀念活動，包括宣佈並頒獎給第六屆「中國青年人權獎」得主黃琦、聲討中國政府暴行、播映最新剪輯完成的「六四學運」紀錄片，晚間並前往中國駐洛杉磯領事館舉辦「六四燭光追悼晚會」。
2006年06月05日 4:17 PM 加拿大情治警政單位日前執行反恐行動，在多倫多一舉逮捕十七名嫌犯，雖是一項成功的行動，卻也再度挑起部份美國政界人士對兩國邊界安全的關切，甚至指控加國是回教好戰組織份子的匿身處所。
2006年06月05日 3:53 PM 加拿大政府官員對於主管機構在反恐行動中獲得的勝利大為興奮，這是加拿大破獲規模最大的恐佈組織，據說這個恐怖組織準備在安大略省發動大規模的攻擊。然而破獲這個恐怖組織卻帶來一些問題，因為有關當局難以解釋這些人準備發動恐怖攻擊的動機。
2006年06月05日 12:05 PM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
週三（7月1日）上午，美國總統川普（特朗普）在安德魯斯聯合基地（Joint Base Andrews）對記者表示，與伊朗進行的無核化談判進展順利。國際油價創下自2月伊朗衝突爆發以來的最低水平。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS