大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章：

山東濰坊壽光因上游水庫泄洪造成河水倒灌進入市內，淹沒了大量的蔬菜大棚、住戶，數以萬計的牲畜被淹死，至今已有3天，當地大量網民微博上氣憤指多數是災民自救，政府救援不力，且壓制媒體的報導。網民在新浪微博發布的視頻以及相關帖子被大量刪除。

8月21日，中共遼寧大連市前常務副市長曹愛華（女，正廳級）貪腐案宣判。曹愛華涉遼寧賄選案。其被官媒稱為十足「官迷」，還攀上了令計劃的妻子谷麗萍。

江蘇昆山訪民王和英，最近，三次購買車票要前往北京照顧住院的女兒，都被村長唐輝和不明身分人士給攔截控制在家中。並揚言：「除非你長出翅膀飛出這個社區。」

樂投財富老闆曹津偉（又名：曹偉）跑路的消息一週前確認後，引發各地投資人的恐慌。武漢眾多投資受害人持續展開維權自救行動，21日（週二），再有逾千人去市政府請願，要求官方迅速採取行動。但維權行動遭打壓、媒體集體噤聲，令他們備感焦慮、絕望。

浙江嘉興市嘉善縣楊廟北大街近日發生血案，一男子持斧頭到診所砍傷九旬女郎中及其兩兒子，騎車逃離時撞樹倒地身亡，口吐白沫。嫌犯體內驗出農藥。此案在當地人朋友圈廣泛傳播，現場圖片顯示，案件血腥。

週四（8月23日），中美貿易戰加劇，對彼此價值160億美元的商品徵收25％的懲罰性關稅。美國商務部長表示，要大幅加強美國對中共的貿易戰，並警告說，華盛頓的「子彈」比北京更多。

中共官場持續遭遇反腐清理，不僅使在職官員人人逢危，就連已經退休退位的貪官污吏，也都面臨著隨時接受調查。近期，隨著最近，安徽省徽商集團前董事長許家貴和前紀委書記張皓案一審開庭，外界也注意到，國企裡面有一大批高管接連被查，背後一個新的現象也浮出水面，就是許多已退休的企業高管，也沒能逃出制裁。

中國大陸一線城市近月住宅租金急升。國務院發展研究中心把這歸咎於投資資金過度流入租務市場。有分析人士認為，有關風險可能比網絡信貸平台P2P更大。

一個月前，雲南昆明7歲女孩小晴因鼻塞和鼻涕多前往醫院診治，醫生診斷她患了鼻竇炎。隨後，醫生在她的鼻腔裡注射了針水，然而這一針打下去後，小晴再也沒有醒來。

中共官場上，不僅男性官員與多名女子發生不正當性關係、與多名女下屬通姦情況氾濫，更有女性官員上下通吃，山西高平市原市委副書記、市長楊曉波就是「與多名上下級長期保持情人關係」的代表。還有無恥官員潛規則女下屬後把其淫亂細節寫成日記。

近日中，停泊在大連的中船重工760所南碼頭的國家某重點試驗平台，在巨浪的襲擊下突發重大險情，造成3名頂級軍工專家溺水身亡。

具有國資控股背景的P2P平台銀豆網瞬間「爆雷」，廣大受害者維權一月有餘無果，心急如焚。

杭州蕭山一樓盤日前公布備案價，含精裝每平方米3.3萬多元（人民幣，下同），該價格引發業界人士驚呼：「這基本就是虧本賣了！」

金門砲戰（八二三砲戰）60週年，中華民國國防部長嚴德發表示，砲戰的光輝歷史，不會因時空移轉遭淡忘，和平也不會建築在敵人善意上；面對共軍持續擴張軍備，國軍一定會落實建軍備戰。

中共黨媒21日刊出中共十八大至今宣傳領域總結性述評。但這篇6,600餘字的長文中，沒有提及吹噓中國發展成績的宣傳片《厲害了，我的國》。同日，習近平兩舊部分別接掌大外宣及網信辦。當前正值中美重啓貿易談判，分析認為，最近發生的一系列事件，或表明高層對宣傳口輿論導向的不滿，宣傳領域料將迎來大地震。

中美本週重續貿易會談，有熟悉議程的人士信息說，談判最終可能有一份「富有成果」的討論聯合聲明出來，但中美貿易問題短期內或難解。

中共湖北省聯合發展投資有限公司前黨委書記、董事長李紅雲和武漢市前副市長李忠日前被「雙開 」並移送司法。李紅雲被指涉受賄、挪用公款，與他人通姦，並有一名私生子等。李忠涉受賄和濫用職權等。

美國司法部長塞申斯星週三（8月22日）宣布啟封在聯邦法庭的一份起訴書，這份起訴書對兩名中國公民提出43項控罪，指稱這對居住在上海的父子合謀製造並在全球販運芬太尼類似物。他們的犯罪組織所出售的藥物直接導致兩名俄亥俄州居民因用藥過量而死亡。

在美中貿易戰之際，8月22日，雙方官員在美國首都華盛頓進行第4論貿易會談。經濟學家表示，美國和中國互徵關稅將導致中國經濟在明年放緩。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的視頻版文章：

對於中共挖走薩爾瓦多，華府智庫卡內基國際和平基金會（Carnegie Endowment for International Peace）研究副會長、前美國在台協會台北辦事處處長包道格預期，北京對台施壓將持續到11月台灣選舉前後。

大陸目前非洲豬瘟（ASF）從北方傳染到了南方，給養殖戶帶來很大損失。不過檢疫中心的知情人透露，相對於非洲豬瘟，炭疽病對人體的傷害更為嚴重。

中華民國中南美洲友邦薩爾瓦多轉向中共後，為防骨牌效應，美國駐尼加拉瓜大使提名人蘇利文承諾，將敦促尼國維持與台灣關係；駐宏都拉斯大使提名人巴梅瑞也承諾，將台宏關係現況列優先項目。

日前，山西省監獄管理局局長王偉在內的4人被「雙開」並移送司法。做為司法、政法系統官員，他們在通報中均被指充當黑惡勢力「保護傘」。

近期，大陸上市房地產公司中弘股份爆出，老闆背40億人民幣債務跑路了。據稱這是有史以來第一家無法償債而倒閉的上市房產公司。引外界關注。專家分析，若中美貿易戰持續，引發酵效應，將爆倒閉潮。

美中展開貿易戰之際，兩家美國航空公司週二消減了中國和美國之間的航線，突顯獲得中共國家支持的中國競爭對手給美國公司帶來日益激烈的威脅，這些中國航空公司通過降價機票積極擴張市場。

美中在華盛頓啟動為期兩天的談判，旨在解決升級的貿易紛爭。美國宣稱自己具有優勢，因為中共此刻正在掙扎著阻止它的經濟下滑。

馬來西亞總理馬哈蒂爾訪華結束前，宣布凍結中國政府「一帶一路」倡議在馬來西亞的重頭項目。這一消息得到俄羅斯媒體的關注，俄專家就「一帶一路」的評論比較負面。

中共貴州省一村主任帶頭組織村民掘墳燒骨灰，被從輕判刑7個月，引發輿論關注。有網民問，江西官員掘墓起棺怎麼算呢？