第五、外交挫敗，指阿扁在公投議題上玩弄美國信任；在終統議題上以文字操作讓美國對台灣失去耐心；在過境議題上，以賭氣來耍弄美國，阿扁執政六年將台美累積四十多年的友好關係破壞殆盡，事實真是如此嗎？

中央社記者蔡素蓉台北二十一日電）第三點罷免理由說，阿扁貪污腐敗、背棄清廉執政的承諾，第一家庭成為貪污的死角，包括SOGO案、台開案、四大金控合併、OTC及台灣高鐵案等，甚至第一夫人也被說兩年前對收取非法獻金的指控，公然說謊，女婿涉入股市內線交易、收取政治獻金、為人事關說。

在野黨提出罷免案，總統陳水扁二十日晚間在總統府透過電視媒體，向人民報告，對在野黨所提出十大罷免理由，一一說明、澄清。他強調，他的去留，交給立法院、二千三百萬台灣人民大家共同決定

〔自由時報記者曾鴻儒／台北報導〕因應高鐵即將通車，台鐵加速推動簡化票種、車種，已有三十六年歷史的莒光號明年將停駛，民國一百年時，將僅餘自強號、電聯車兩種車種；另將協調地方政府推動三義到后里舊山線復駛，轉型朝觀光化發展。

〔自由時報記者曾慧雯／台北報導〕我國昨日首度接受世界貿易組織（WTO)的貿易政策檢討，我國經貿表現獲得會員肯定，不過WTO秘書處報告中也觀察到我國對兩岸貿易的限制，呼籲我國宜進行檢討。

〔自由時報編譯羅彥傑／美聯社加州爾灣市20日電〕美國南加州爾灣市的代表團上個月訪問中國上海徐匯區，並與當地締結為姊妹市，但最後卻被迫要承諾承認一個中國、切斷與台灣姊妹市桃園的官方關係。一場美意反而演變成爾灣市的外交難堪。

中華民國九十五年六月二十一日，農曆五月二十六日，回顧歷史上這一天，國內外發?

六月二十一日國內活動預告（如有變動由主辦單位通知）：

台灣總統陳水扁通過電視講話回應了泛藍陣營為了彈劾他而提出的十大罪狀。 (w2006-06-20-voa54.cfm)

〔特派自由時報記者姚介修／太平洋裡根號航空母艦報導〕為了加強所有航艦的合作與緊急應變，美國關島外太平洋海域進行為期五天的「勇敢之盾二○○六」演習，三個航母戰鬥群由不同區域集結演練，這也創下美國有史以來，同時三個航母戰鬥群集結作戰的演習。

(中央社台北二十一日電) 台灣主要報紙今天的頭條新聞標題如下：自由時報：十大罷免理由扁逐一反駁。蘋果?

臺灣總統陳水扁周二（6月20日）晚間經由電視直播，發表約兩小時的談話，逐一反駁在野黨罷免他的十大理由，並表示他的去留，"就交給臺灣人民決定"。

立法院全院委員會 明天起審查總統罷免案，總統陳水扁晚間透過電視向全民報告。中國國民黨與親民黨立法院黨團表示，陳總統的演說是「無聊的獨白」、「避重就輕、謊話連篇」，充分操弄人民、民主及司法，凸顯不認錯的律師性格。

陳水扁今天表示，最近有人說，子彈已經上膛，只剩下扣板機，要讓他死得難看。如果是這樣大家才能平復、紓解，他願意為台灣犧牲，「請扣板機吧」。至於他的去留交給大家，交給立法院與兩千三百萬人民決定。

2006年台北國際食品展21日起在台北世貿中心登場，行政院農業委員會整合農產食品業者設立「台灣館」，以「新鮮、安全、優質」為參展主軸，展出台灣各類優質農產品，向國內外買主推介台灣農產品的特色。

台經濟部投資審議委員會統計，今年5月經核准對中國大陸投資案共有114件，核准投資金額7億1819萬8000美元；較重大的投資案有技嘉科技增資寧波技嘉5000萬美元、光寶科技增資中國中寶科技2075萬美元等。

總統陳水扁今天表示，女婿趙建銘涉案，也許他自己沒有辦法教，只好用法律、司法去教，讓檢察官去教訓。他曾告訴親家趙玉柱「請你不要害我」，趙玉柱說不會，結果呢？對於女婿、親家涉案，他很羞愧，願意接受任何指責，造成這麼大的傷害，非常慚愧與對不起。

台經濟部投資審議委員會今天公布最新統計，今年5月份經核准僑外直接投資案共有119件，合計投資金額8億9854萬美元；1至5月僑外投資總額為66億4413萬2000美元，比去年同期大增5倍，若扣除荷蘭商飛利浦以股權交易取得台積電股權案，僑外投資金額仍比去年同期增加195.69%。

台灣「都市化」趨勢越來越明顯！到去年底為止，已經有將近7成的人口，居住在面積不到17%的都會區裡頭。分析「都市人口比率」跟「平均每人國民生產毛額」的結果呈現「高度正相關」；「經濟因素」果然是人口往都市移動的主要原因。

陳水扁總統20日拒絕提出答辯書，並在總統府以電視直播方式向人民報告。回應國親十大罷免理由，強調台開案尊重司法，盼司法調查清楚，並重申吳淑珍若收受SOGO禮券願下台負責，盼在台灣外交處境如此困難下，呼籲內部應更加團結。

兆豐金控下屆董事席次公股不過半幾乎已成定局，針對外界質疑受公股委託經營的董事長鄭深池應負最大責任，兆豐金控連續第2天為董事長發出聲明稿澄清。兆豐金控表示，上市公司股權流動是由市場機制決定，官股失去主導權，不應由董事長負最大責任，公司會盡力協調維持現行架構，讓公股未來仍具有主導權。

最新一期美國國防新聞週刊（Defense News）當地時間本週一出刊時，在首頁以頭條方式大幅報導台灣飛彈研發計畫所引發的關注，週刊提及美國政府刻正關切台灣研發飛彈的進展，並指出，美國擔心這樣的發展會挑釁中共，因此有意向台北施壓以取消相關（飛彈發展）計畫。

台灣總統陳水扁今天回應國親所提「十大罷免理由」指出，他依照憲法規定行事，若有不合時宜，應依修憲處理，這幾年他嚴守分際，絕無違憲亂政。陳水扁並舉出監察院人事同意權遲未行使、自由中國雷震案及前行政院長蔣經國當年主持軍事會談的例子，強調國民黨才是「違憲亂政」。

親民黨主席宋楚瑜今天表示，不排除力促立法院召開二次臨時會處理倒閣案。中國國民黨籍立委李永萍等人不反對罷免總統陳水扁不成，續推倒閣案，但認為目前時機不對，反對召開二次臨時推動倒閣案。

總統陳水扁今晚表示，泛藍提出總統罷免案第一條理由指他「違憲亂政，違反多數治理原則，少數執政」，但他要問，兩千年他當選總統，當時誰說要多數黨組閣？他任命國民黨籍的唐飛組閣，當時有誰說他是少數執政，違憲亂政？相信百分之九十至九十五的人民，都不知為何要罷免他。

泛藍提出總統罷免案，台灣總統陳水扁今天晚間「向人民報告」表示，他決定不提答辯書，但要向人民報告，完全是依照憲法及增修條文，特別是立法院職權行使法的規定，絕無藐視國會的意思，也是遵循憲政秩序。

部分投入六月初基層選舉的國民黨青年團成員，今天前往國民黨中央黨部聚會，並邀請國民黨主席馬英九到場同樂。馬英九除勉勵青年團深記為人民服務的重要性，也不忘與青年團高喊「罷免加油、罷免成功」。

聯合國秘書長兒童受暴研究計畫東南亞太運籌委員會委託人本教育基金會，收集整合台灣十二歲到十八歲孩童的意見，以便十月提出研究報告時，在防治兒童受暴的建議能完整反映全球各地的需求。人本基金會表示，七月十日前歡迎有興趣參與聯合國意見徵詢活動的兒童報名參加。

民主進步黨立法院黨團總召集人柯建銘今天表示，立法院全院委員會明天開始審查罷免總統案，黨團傾向不進場，不出席表決罷免總統案審查流程，也不參與審查，但最後還是要等明天上午黨團會議才能確定。

台灣總統陳水扁星期二晚間8點以“向人民報告”的電視直播方式，代替向立法院提出總統罷免案答辯書，回應由在野的泛藍陣營在立法院罷免總統案中提出的罷免十大理由。 (w2006-06-20-voa26.cfm)