行政院農業委員會動植物防疫檢疫局今天表示，國人成功開發家禽流行性感冒H5亞型病毒檢測試劑套組，只需50分鐘內即可獲知檢驗結果，而且操作方便、準確度高、價格低廉，這項檢測試劑已完成實際樣本測試，將商品化量產，期盼有助防治禽流感。

受國際原油價格持續高檔影響，除聚氯乙烯 (PVC)原料外，本週其他泛用塑膠原料價格全數上揚，其中低密度聚乙烯 (LDPE) 及聚丙烯 (PP)每噸較上週上漲30美元，聚苯乙烯 (PS)每噸較上週上漲15美元，ABS每噸較上週上漲20美元。

行政院公平交易委員會今天表示，吮指王 (口卡)拉脆雞公司與卡拉商行因使用與台灣百勝肯德基表徵類似的「KLG及圖 (雞圖)」、「卡拉雞」、「吮指王」及「雞圖」等商品名稱，是攀附他人著名商譽、榨取其努力成果，各處新台幣35萬元罰鍰。

暑假期間不少學生都趁機打工，不過，財政部呼籲學生，不要輕易將身分證、印章交給雇主或會計人員保管，否則到時候錢沒賺到多少，還需額外負擔大額稅款，得不償失。

政府高層還在為經濟部次長人選到處徵詢中，行政院長謝長廷今早參加「2005年產業科技策略會議」閉幕典禮時表示，經濟部次長最後人選將於本週決定。

行政院金融監督管理委員會證券期貨局統計，自民國79年12月底開放外資投資台股以來，截至今年8月12日止，累計匯入淨額約973.24億美元，較7月底累計匯入淨額972.06億美元，增加1.18億美元，即外資在8月1日至12日淨匯入1.18億美元。

國際原油月初一度飆破每桶67美元，針對油價飛漲走勢，經濟部今天召開原物料督導會報，強調油價高漲不是供需失調，而是人為炒作，應該無法長期維持，不過國內油價短期內不會再漲。

受到高價電子股由強轉弱拖累，台股今天開高走低，類股中僅橡膠股勉強收紅，台指期結算並未如預期激情，加權指數終場下跌36.83點，成交值新台幣731.52億元；9月台指期貨收盤下跌28點，以6190點作收，成交 29121口，與現貨相比呈逆價差15.09點。

印度台北協會(ITA)會長顧凱傑今天指出，印度自1991年採取開放措施後，經濟持續增長，市場潛力雄厚，也是個政策穩定的國家，目前印度中產階級人口超過一億，估計2015年將成長到4億，台印除在IT及軟體產業有合作機會外，包括汽車、機械、生技等也都存在龐大的共同利益。

中國國民黨七年級黨代表今天提YOUNG KMT宣言，希望以年輕人的青春氣息為國民黨注入新活力。國民黨青年部主任陳淑蓉說，發起「YOUNG KMT」宣言，是要發揚奉獻犧牲的精神，使學生了解「我為人人、人人為我」的真諦。

中華電信董事長賀陳旦今天表示，中華電民營化後將會力求董事會的穩定性，他也會爭取留任董事長職務，短期內沒有組織調整必要，為降低人事成本，3年內將把員工人數降低至2.5萬人。

　（中央社記者謝震南台北十八日電）六月二日起，馬來西亞政府數度扣押並禁止「大紀元時報」在馬國境內發?

曾在今年五月間出沒台海的中國海測船「奮鬥四號」，昨天再度闖進我方海?

動物保護團體今天為民間祭祀常用的「神豬」請命，要求行政院農業委員會依動物保護法取締強迫灌食的虐待動物行為。農委會畜牧處長黃英豪表示，民俗文化與宗教活動的改變需要時間，農委會將依法勸導相關業者改善，業者若不配合，可依法沒入神豬。

陳水扁總統今天表示，為了讓弱勢兒童獲更好照顧，政府依「原住民教育法」，今年八月開辦原住民五足歲幼兒托教補助方案；九十四年度社會福利基金增列新台幣二千萬元，提供弱勢家庭兒童語言、閱讀、遊戲、療育等補助。

由教育部、經濟建設委員會及國家科學委員會共同推動的第二梯次「專案擴增留學獎學金」，錄取名單公佈，本次錄取75名，總錄取率僅5.46%，競爭相當激烈。

台灣行政院副院長吳榮義今天在中華民國國際經濟合作協會會員大會致詞時指出，�

台灣考試院會今天決議將銓敘部提出的「公務人員撫卹法修正草案」交付審查會�

民進黨主席蘇貞昌今天南下嘉義市與黨工座談時表示，馬英九當選國民黨�

「2005年青年作曲者傑出作品甄選、演奏」活動，經過評審會討論，甄選出八首�

馬來西亞一家台資廠商的副總經理古禮炎，遭到不明歹徒狙擊身亡，當地警方初步調查，歹徒行兇動機並非搶劫，因此不排除可能涉及恩怨或其他糾紛而招惹殺機。

台灣行政院長謝長廷將延攬水利專家擔任經濟部次長，由於對外借將人才條件可能無法以常任官或不具公務員聘任資格，謝揆不排除以政務次長擢昇。但這麼一來，現任政次陳瑞隆職務將受影響，陳瑞隆面對可能因此轉任常次，態度相當低調不願多談〈〉

桃園缺水責任檢討問題，台灣行政院長謝長廷今晚接受電視專訪說，經濟部次長�

李登輝今天上午出席李登輝學校「二○○五年海外台灣人國是研討�

319槍擊案宣告結案，被指為唯一「兇手」的陳義雄家人，今天照常開店做生意，兒子陳建州說，目前只想讓生活回復平靜；雖然事發後，有很多熱心朋友私下展開調查，可是身為小百姓，無力對抗政府，對於一口咬定父親犯案也無力反駁。

台北股市今天開高殺低，電子、金融類股雙雙走弱，不過逆價差情況則有改善，金融期甚至轉為正價差，終場9月電子期下跌1.60點，以256.60點作收，與現貨相比逆價差0.80點；9月金融期則以956.0點作收，上漲0.4點，與現貨相比正價差0.98點。

嘉義縣調查站今天中午在溪口鄉查獲一處大型病死豬宰殺場，起出上萬公?斤的病死豬肉，現場並有五、六名工人正在宰殺四頭生病的豬隻，李姓業者坦承病死豬是向養豬場收購而來。調查站幹員與警方正深入追查病死豬的流向。

桃園缺水究責，台灣經濟部持續檢討行政責任。經濟部長何美玥今天說，水利署�

台灣經濟部今天召開原物料供需協調小組會議，經濟部長何美玥會後表示，這波�

縣市長選舉激烈，身為民進黨中央輔選團隊成員的總統府秘書長游錫堃，今天特別請假到南投縣為黨內提名縣長參選人蔡煌瑯披掛彩帶。面對現任縣長林宗男決定參選到底，游錫堃說，中央黨部會依黨紀處理。