副總統呂秀蓮昨天接見美國聯邦眾議員夏波時針對「台灣正名」議題表示，在全球化的時代，「我們（台灣 )有擁有自己名字的必要！」她並告訴訪賓，國公營事業正名是為了避免誤解，絕非政治考量。

拉法葉艦佣金國際訴訟案傳出好消息，我國駐瑞士代表王世榕昨天透露，瑞士聯邦委員會預定兩個月內做出最後裁決，目前情勢對台灣相當有利，若過了這「最後一關」，目前遭凍結在汪傳浦瑞士銀行帳戶內的五億多美元（外加利息總額約六億美元，折合新台幣約一百九十二億元 )，可望順利歸還給台灣。，主要得利於瑞士是一充分民主法治的國家。雖然中國...

涉及貪瀆弊案而逃亡一百零七天的雲林縣長張榮味，刑事警察局昨天得知他將與一名女性友人見面，盯住這名女子一路尾隨，傍晚在雲林縣斗六市林內外環道發現張榮味獨自開車，利用他停等紅燈的機會，五部偵防車前後左右包抄，將他攔捕歸案。

高雄縣梓官鄉海域昨晚驚傳一家六口駕車落海的悲劇，高市男子黃金水一家六口駕駛一部自小客車，衝入蚵仔寮漁港內海，包括黃姓夫妻及四名未成年子女均慘遭溺斃，警方表示，落海原因仍待釐清。

「反台獨炸彈客」前天快遞交付電視台的兩封警告信中，寫著「兩天後有限時專送信件」，依信所指「兩天後」就是今天後，因本月3日第一封警告信也曾提出預告，事後果真發生事故，加上今天是投票日，警方不排除歹徒今天趁機滋事，正撒網嚴陣以待。

（中央社記者李佳霏台北十1日電）萬那杜共和國國會在當地時間今天凌晨三時，通過對總理渥荷的不信任投票，造成渥荷下台；外交部長陳唐山指出，這是中國企圖影響台灣選情的運作結果。希望選民不受影響，認清中國使用金錢外交手段破壞台萬建交的事實。

偵辦「反台獨炸彈客」的警方一二○九專案小組，昨天公佈歹徒在便利超商店內購物時，被監視錄影器側錄下的身影及特徵，盼全國民眾提供有力線索，因而破案者可獲一百萬元獎金。

國人到大陸地區刷卡，如果用的是台灣的信用卡，等同於國外消費。由於目前人民幣匯率緊盯美元，所以當「台幣升、美元貶」，到大陸刷卡才划算，不過，能刷卡的地方不多，還必須加收國際清算手續費。（張雅惠報導）

就業服務專業人員證照長達7年未開辦測驗，由於此項證照炙手可熱，勞委會職訓局決定今年底恢復開辦，採先講習再測驗模式，原先預估只有1千人報名，但最後報名人數卻多達3千人，導致講習課程班數無法因應，職訓局昨日表示，下週一起再開設35班講習班，今年報名向隅者，改參加明年度的講習及測驗。

台北資訊月活動進入最後倒數，各家廠商卯盡全力搶攻最後3天的銷售時機，紛紛打出最後流血價，台灣IBM因受到聯想併購IBM全球個人電腦部門影響，昨日臨時再宣布加碼促銷；惠普科技今明兩天亦加碼推出限量價特賣會，參展廠商估計買氣將在今明兩天創下高峰。

由行政院經濟建設委員會、國家科學委員會及教育部等單位共同規劃的「菁英留學」計劃，未來 4年將選送1300名人才出國研究，是近年國家最大規模人才培訓計劃；經建會表示，為趕上明年度新學年前的各項作業，相關申請資格及獎助方式將在本月15日公告並開始接受報名。

美國學者表示，經濟部長何美玥訪問華府推動台美簽署自由貿易協定，遭到中國從中作梗，這是經濟議題也是政治問題。美台商業協會會長韓儒伯更認為，中國的反對是政治現實，美國應「將它推一邊去」。

市場預估，美國聯邦準備理事會 (Fed)12月14日可能會再宣佈調升利率，台灣經濟研究院評估對台灣的影響，認為目前通貨膨脹壓力在2%以內，為避免對國內經濟造成不必要的衝擊，央行不一定會跟進調整。

親民黨主席宋楚瑜今天一早前往戶籍所在地的林口國中投票，不過，夫人陳萬水沒有陪同。宋楚瑜說妻子希望退居幕後，他尊重陳萬水的意願。對於親民黨的選情，宋楚瑜認為是倒吃甘蔗，他對親民黨的選情有信心。〈康子仁報導〉

外交部政務次長高英茂今天表示，中國運作萬那杜共和國國會連夜開會通過對總理渥荷不信任案，是利用外交打壓的惡霸手段，企圖影響台灣立委選舉，這種傷害台灣人民感情的作為，只會讓兩岸關係漸行漸遠。

台北市選舉委員會表示，截至中午為止，台北市各投票所投票秩序良好，未傳出重大投票違規事件，但許多選民對禁帶手機的規定仍不熟悉，所幸經選務人員有效引導後都能配合規定，將手機留置在投票所外由專人暫時保管。

今天是立委選舉投票日，天氣相當晴朗，台北市長馬英九今天在民族國小指出，投票率會比預期高一點。至於天氣因素對藍綠選情誰最有利？馬英九說，「只要看天是什麼顏色，大家可以自己判斷」。

印度一位教資訊科技的教授達瓦席，去年在印度走透透時，突然想到要開家高檔的「茶吧」，雖然茶吧（Tea Bar）在西方國家當紅，但在他的祖國—印度幾乎不存在，因為產紅茶的印度，人們仍維持在家喝茶的傳統。 　

無論從人文地理或歷史演變觀之，台灣其實是個移民社會，無論先來後到，每一波的移民都為台灣帶來新的文化融合與生活經驗，族群融合的結果，造就了今日文化多元、朝氣蓬勃的「新台灣人」。

（中央社記者劉嘉韻台北十1日電）台北市長馬英九今天上午表示，過去幾年，台灣社會一直處於分裂對立，希望這次立委選舉後，台灣社會能結束對立狀態，民眾對生活中的每個議題，都不需再「選邊站」。

中央社記者陳永昌台北十1日電今天是立委選舉投

台灣今日舉行立法院選舉，國民黨主席連戰在夫人連方瑀和台北市長馬英九陪同下，前往台北市復興國小投票。

高雄一名習慣吃檳榔的男子，十八年來口腔裡面陸陸續續長了五種不同的癌症，罕見的是，這五種癌症都是原發性癌症，這名男子將癌細胞切除後，醫師分別利用手臂和胸部的皮瓣為他進行舌頭和牙齦重建，才讓他恢復口腔的功能．

(歐新社) 台灣立法院選舉早上8時舉行，將選出225名立法委員。最新選情顯示，藍綠陣營均難以取得過半數議席。

一輛私家車在台灣高雄縣跌落海，車上一家6口不治，包括4名小童。警方正調查是意外還是有人攜子女自殺。

秦揚被打之後，還沒有露臉，被毆打的時間在選戰煙硝味濃厚的投票前一天，地緣和輔選對象有關，到目前為止，被打是事實，但是什麼原因，有這場暴力，引起很多揣測。

（中央社記者林沂鋒台北10日電）中國國民黨主席連戰指泛藍過半將推薦立法院副院長江丙坤出任閣揆。江丙坤今天呼籲陳水扁總統虛心檢討連戰的提案，如果陳總統可以接受，表示陳總統的雅量與度量。

（中央社記者林沂鋒台北10日電）立委選舉進入倒數計時，中國國民黨主席連戰今天為黨籍立委候選人催票，詢問「知道支持誰嗎？」、「多動員一些親朋好友支持啊！」。至於選情，連戰說「審慎樂觀」；國民黨秘書長林豐正評估，泛藍約有一百零八席進入安全名單。

再過〔不到24〕小時就要投票了，人氣紅不讓的台北市長馬英九從選戰開打以來，每逢假日就從早到晚站台，卻還是大嘆沒時間。他表示盡力幫忙所有候選人，是希望藍軍極大化，不過實在也感到分身乏術。馬英九也評估，藍軍選情相當緊繃，呼籲候選人最後一定要全力以赴。〔何立心報導〕