〔自由時報記者林恕暉、洪敏隆、陳曉宜╱台北報導〕台北市長馬英九座車違規停車昨天被罰九百元，但民眾又檢舉馬英九週日助選當晚於車輛行駛時，曾將頭、手伸出車輛天窗外也違反交通規則，北市交通警察大隊表示，馬英九當時是否違規仍須進一步認定，如有違規，須處以三千元罰鍰。

台中市議員林佩樂上午質詢時，指稱有市府官員喝花酒，還兜售工程審議委員會名單，議員公佈照片，請建設局，都發局二級主管列席，當場比對，建築工程課長林茂淵坦承去過酒店，但否認兜售委員名單，也否認一週上酒店四五次，市長胡志強面色凝重，表示徹查到底。(寇世菁報導)

〔自由時報記者張菁雅、徐夏蓮╱台中報導〕台中市議員林佩樂昨天上午在市議會爆料市府官員喝花酒，並出示建設局建築工程課長林茂淵喝花酒照片，指林茂淵一週去酒店四、五次，且要廠商買單；林承認去過酒店，不過，是朋友找他去，與工作無關，他並反指林佩樂的弟弟想承攬工程，曾向他索取工程評選委員名單，但他不給，不過他並沒有去揣測兩者的關...

代表台灣總統陳水扁出席亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議的台灣中央研究院院長李遠哲星期四抵達智利首都聖地亞哥之後立即在大會新聞中心舉行記者會，談及兩岸關係以及對美國新政府的期許。

法務部長陳定南又出新點子，為了激勵同仁努力工作，要求各單位在辦公室牆壁設置「功過榜」，每天紀錄同仁的工作表現和優缺點。陳定南表示，有些公務員敬業精神非常差，主管也束手無策，只好用這種公開的方式。未來對於表現好的將會從寬認定，對於表現不好的，則會從嚴認定，並且作為考績的參考。〈康子仁報導〉

（中央社特派記者管中維聖地牙哥十8日電）出席2004年亞太經濟合作會議（APEC）領袖會議的中央研究院長李遠哲今天表示，全球經濟情勢逐漸復甦，APEC領袖會議應討論合作預防通貨膨脹壓力，並促成世界貿易組織（WTO）杜哈回合談判早日成功，中華台北願分享經濟與科技發展成果，與所有會員體合作縮短發展差距。

特派自由時報記者陳中興╱新聞分析從杜哈發展議程（DDA )進展不順來看，WTO所撐起的多邊普遍化自由貿易遊戲規則，已經亮起紅燈，對於這項演變，台灣最該擔心，因為一旦WTO多邊貿易架構這個「護身符」瓦解，台灣恐將面對四處林立的貿易壁壘。

〔高市自由時報記者╱綜合報導〕高雄市長謝長廷昨天答覆議員質詢時表示，市府交通局長高俊峯曾自掏腰包代繳立委蘇盈貴一張交通罰單。台聯立委候選人曾燦燈與市議員趙天麟稍後舉行記者會，出示官員「埋單」收據，痛批馬英九團隊上樑不正下樑歪，要求蘇盈貴退出立委選舉。

〔自由時報記者田世昊╱台北報導〕國民黨行管會主委張哲琛昨天表示，有關國民黨從復華金控公司搬走新台幣幾十億元的說法，完全是民進黨抹黑造謠，簡直卑鄙下流無恥。

〔自由時報記者王貝林、施曉光╱台北報導〕民進黨立院黨團書記長蔡煌瑯昨召開記者會表示，國民黨最近一年多來透過不同的黨營事業，陸續從復華金控貸款搬走近三十億元，但積欠台銀的四億多元卻始終不肯還，質疑國民黨是刻意出脫黨產，為年底選舉籌措競選經費。

此刻正在智利首都聖地牙哥出席2004年ＡＰＥＣ年會的我國代表團，19日上午將與俄羅斯簽訂台俄ＷＴＯ入會雙邊諮商協定。

台灣和萬那杜的建交事宜訊息分歧，中國方面仍不鬆手並要求萬那杜履行「一個中國」原則。台灣外交部發言人呂慶龍強調，台灣與萬那杜的外交關係仍繼續維持，台灣的國旗仍在萬國飄揚。

正當亞太經合會（ＡＰＥＣ )首度討論「亞太自由貿易區」（ＦＴＡＡＰ )議題時，中國外交部部長助理沈國放在智利接受記者訪問時，卻明白拒絕兩岸在多邊架構下進行任何協商，並不支持ＦＴＡＡＰ。

〔自由時報記者鄒景雯╱台北報導〕陳水扁總統特使、中央研究院院長李遠哲業已抵達智利，國安會決策官員昨晚指出，李遠哲在亞太經合會（ＡＰＥＣ )會議期間，可望與重要無邦交國領袖舉行雙邊會晤，擴增今年出席非正式領袖會議的實質成果。

  由主張台獨人士組成的立法院選舉助選團，星期四開始為泛綠立委參選人展開競選造勢活動。而泛藍陣營表示，這次立法院選舉，是中華民國存亡之戰。 由511台灣正名運動組成的「台灣國助選團」，星期四在台北市開始，為泛綠立委參選人展開競選造勢活動。助選團發言人王獻極接受美國之音訪問表示，目前已經有66位泛綠立委參選...

（中央社智利聖地牙哥十8日電）中央研究院院長李遠哲今天抵達智利首都聖地牙哥，將代表陳水扁總統出席二10日登場的 2004 年亞太經濟合作會議 (APEC) 經濟領袖會議，經濟部長何美玥及財政部長林全與APEC下屆主辦國南韓及地主國智利分別舉行雙邊會談，但未與出席會議的中國代表舉行任何會談。

  台灣民進黨執政之後，反對黨就不斷的批評，民進黨想方設法的去中國化以及走向台獨，不過，陳水扁總統星期四對此則提出了辯解。 台灣總統陳水扁星期四出席中華文化復興運動總會致詞時表示，他認同中華文化，但是，中華文化不等同於中國化，更不等同於中華人民共和國的文化，他說，大家應該同意，中華文化絕對不是共產中國的...

台灣行政院衛生署的統計顯示，過去五年，台灣男性口腔癌的發生率增加近三成。

（中央社記者紀錦玲華盛頓十7日專電）亞洲和太平洋經濟合作會議（APEC）非正式領袖會議場合，美國總統布什將與中國國家主席胡錦濤會談。白宮資深官員今天表示，兩位領袖會見面，預料會討論到台灣議題，美國仍維持「一個中國」政策的立場不變，也不會因為北京施壓，影響對台軍售。

台內政部長蘇嘉全在夏威夷舉行的第二屆亞太國土安全高峰會中，發表「中華民國台灣當前反恐具體作為」專題演講。蘇嘉全強調，九一一事件後，台灣積極加入國際反恐行動，施政作為上也加強反恐議題的規劃與執行；在國際反恐行動行列中，台灣絕不會缺席。

台灣基隆地檢署調查關鍵旅行團車禍案完結，發現司機徐仲興酒後駕駛，操作失當，要求判刑4年。

（中央社記者李佳霏台北十8日電）美國國務卿將由原任國家安全顧問萊斯接任，外交部北美司長秦日新今天表示，萊斯上任後，台美可以在既有的良好基礎上拓展雙邊關係；美國總統布什明年1月就職，政府也會循例派代表團到美國致意。

（中央社記者李佳霏台北十8日電）萬那杜共和國今天將召開內閣會議，確認台萬建交案。外交部新聞文化司副司長高安表示，外交部正密切掌握，萬國這項確認只是必要程序，不會有意外發展。

中國國民黨行政管理委員會主任委員張哲琛今天表示，有關國民黨從復華金控公司搬走新台幣五十億元的說法，完全是民進黨抹黑造謠，這種手段非常下流、令人不齒。

美國在台協會各機構將於十1月二十5日感恩節放假一天。美國在台協會各機構包括台北領事組，美國貿易中心，美國文化中心及高雄分處。

第5 屆「工業永續精銳獎」今天頒獎，共有福特六和汽車、聯華電子、東聯化學等11家企業獲獎，卓越成就獎由宏碁集團董事長施振榮獲得。行政院副院長葉菊蘭期勉企業與政府合力，共同因應京都議定書等新挑戰，讓企業和台灣都能永續發展。

經濟部次長施顏祥今天率團在紐約招商時強調，台灣產業近來變化很大，目前以從事資訊、通訊和生物醫藥行業較適合，而能吸引美國投資人的最主要原因，就是這些高價值產品加工出口和服務行業。

2004年亞太經濟合作會議 (APEC )部長級會議今天揭幕；台灣出席會議的經濟部長何美玥及財政部長林全與智利舉行雙邊會談，雙方就APEC議題合作交換意見。