印尼雅加達郵報十四日報導陳水扁總統十七日將訪問印尼爪哇日惹特別行政區，不過可靠消息指出，經過國安系統昨晚連夜開會，陳水扁原訂出訪的計劃已經取消，這兩週都將留在國內，沒有任何出國訪問的行程。

印尼雅加達郵報報導陳水扁總統將率九十人企業團於十七日前往印尼爪哇島日惹特別行政區訪問，台北駐印尼代表林水吉今天強調，並沒有這樣的事情，也「沒有這樣的安排」，國內媒體如果派人前往印尼會撲個空。

「民主太平洋大會」明年三月將在台灣舉行，大會今天特別在桃園縣鴻禧大溪別館舉行會前會，部份學者建議東亞、甚至東北亞必須形成一個包括美國、日本、台灣、南韓的安全共同體，再透過美國與個別成員國的努力，發展多邊關係，以嚇阻中共的軍事挑釁。

陳水扁總統昨天應邀參加花蓮海洋公園開幕儀式，他在致詞中表示，政府修改山坡地開發建築管理辦法等相關規定後，同時引進併行審查機制有效簡化及縮短投資計畫審查流程，對於海洋公園的開發是一大貢獻，從這件開發案中他看到了民間企業拼經濟的潛力，也看到台灣的生命力。

台灣各地今天都是 晴到多雲好天氣，除了嘉義清晨因輻射冷卻效應出現攝 氏十點九度低溫外，各地高低溫都回升，中央氣象局預 測，未來幾天氣溫還會再升高，週三會有鋒面報到，北部降雨機率提高。

平面媒體刊登酒類廣告要注意了！台北市政府新聞處於明年一月一日起將依法對未刊登警告語、警語面積不符合菸酒管理法及其施行細則相關規定的酒類廣告，課處新台幣十萬元以上、五十萬元以下罰鍰；以廣告式新聞、工商新聞等型式刊登的廣告也受相同規範。　　

屏東客家鄉鎮每年重要的秋祭大典─六堆忠義祠秋祭大典，昨天與第一屆客家文化觀光季活動一起展開，由屏東縣長蘇嘉全及客家事務委員會副主委劉永斌共同開鑼。

台北公共藝術節昨天下午在內湖大湖公園登場，市長馬英九與藝術家、社區居民等共同創作彩繪「塗鴨」，並在水面上展現公共藝術的親水性，現場也有身聲演繹社、光環舞集和民眾互動式的表演，讓民眾認識公共藝術的多元性。

明年起壽險保單預定利率調降，代表保費將調漲。壽險業者表示，民眾可以檢視自身基本保障是否足夠，如有需要，可以趁漲價前投保。

接近年底，各券商紛紛針對2003 年台股展望作出預估及分析。日盛證券認為明年台股指數區間在4500-6400點；群益證券認為高點可望挑戰6500點、低點為4200點左右；富邦集團預估於4000-7000點區間；台灣工銀證看法則較保守，預測明年全球股市持續探底，台股高點僅5300點。

昨天下午舉行的「金融理財趨勢下理財顧問專業之建置與管理」高峰論壇，與會者咸認為政府的態度已從管制金融轉為更開放，金控公司不能為金控而金控，金控公司金融產品創新首要的是人才與資訊，整合行銷要以市場及客戶為導向，提供客戶的兩大主軸是理財和服務。

行政院農委會主委李金龍接受中央社專訪時明確指出，行政部門曾經嘗試規劃未來成立農業金庫銀行 (名稱暫定)後，將比照郵政儲金，限制只能作存款業務、不得放款，不過經過他反映農漁民、農漁會不能接受，這項規劃可能取消，農業金庫銀行應該不會「郵儲化」。

國立台灣大學學生會今天發佈新聞指出，教育部長期在教改政策上漠視學生主體的獨斷做法，使教改問題延續到大學領域，因此，集合台大、政大、台灣師大、長庚、元智、高雄第一科大、慈濟等許多公私立大學學生代表意見，提出要求「師生共治」口號的「學生版」大學法修正案。

台灣部分上市、上櫃企業財務資訊透明度不足，隱瞞經營虧損，甚至掏空資產，嚴重影響投資人權益。財政部次長張秀蓮今天表示，財政部已推動市場開放化、服務創新化、管理健全化、營運效率化等「四化」，以健全資本市場發展，保障投資人權益。

台灣正推動與貿易友邦簽署自由貿易協定，外交部長簡又新表示，經貿和外交單位正與新加坡、巴拿馬、日本、美國及韓國洽談，其中列為優先的是新加坡和巴拿馬，至於美、日兩大貿易國，因為與台灣還有農業問題，談判進度就不會太快，政府並沒有設定完成簽署的時間表。

最近寒流來襲，感冒病號增多，除了上醫院掛診看病外，也有不少人飲用薑母茶驅寒，但是如果飲用時機不對，反而會使病情惡化。衛生署竹東醫院中醫科主任彭姵綸表示，薑母茶具溫裡有寒的作用，若在感冒中末期飲用，反而造成咽喉發炎更嚴重，身體更加不適。

行政院農委會主委李金龍接受中央社專訪指出，立法院即將審查農業金融法草案，將農業金融機構改由農委會主管，有關農委會成立農業金融局或農業金融司的作業正在加緊進行中，只要法律一通過，農委會會立刻接手農業金融管理，「沒有一天的空窗期」。

印尼雅加達郵報報導指出，陳水扁可能在下週二出訪印尼，總統府副秘書長吳釗燮與外交部長簡又新今天都否認這項消息，吳釗燮表示，他保證下週二、三，陳水扁都會在國內，簡又新則表示，所有消息並不確實，他無法回應。

中國國民黨主席連戰與親民黨主席宋楚瑜今天會晤，達成共推一組人馬參選總統共識，不過宋楚瑜仍強調，民眾對國親合作仍有舊勢力復辟、台灣優先、能否籌除組有效執政團隊三項疑慮，兩黨必須繼續努力、積極整合，善體民意，「讓民眾揮別苦日子」，而不是在為權力進行交換。

國防役人才越來越受到重視。今天，國內就首度舉辦國防役人才的就業博覽會，吸引上萬名學生來應徵。

陳水扁今天應邀參加花蓮海洋公園開幕儀式，他在致詞時表示，行政院已決定國道蘇花公路於明年底動工，這項歷史性的工程過去一直遲疑不決，但他認為要徹底改變花東發展模式，一定要啟動這項工程，他相信未來花東必可吸引更多投資，帶動建設台灣後花園的熱潮。

民意測驗協會今天公佈一項政府施政滿意度民意調查顯示，受訪者對陳水扁就任總統以來的表現，表示滿意者有百分之三十八點四，滿意呂秀蓮的受訪者有百分之三十九點 四，滿意行政院院長游錫堃的表現則有百分之五十三點五。

來菲律賓推動南向政策的民主進步黨秘書長張俊雄及訪問團結束四天的訪問，今天中午坐中華航空公司班機返國。

民意測驗協會今天 公佈一項民調結果顯示，公元二千零四年總統大選時泛 藍陣營如果推出連馬配或連宋配都比泛綠陣營的陳呂配 和陳游配有勝算，其中連戰配馬英九的連馬配最被受訪 者看好。

台灣財團法人中技社今天在台北國際會議中心舉行獎學金頒典禮，中技社董事長劉維德宣布自明年起，將增設「陳水扁總統生科技獎學金」以擴大獎勵優秀青年學生。陳總統今天也以書面賀詞期勉中技社，繼續致力科技研發、人才培育，成為建構綠色矽島的一股精銳力量。

台聯電訊公司表示，經過半年多來的經營、開發後，台聯電訊VoIP系列產品已通過大陸華為集團相容性測試，成為華為公司ODM供應商，首批訂單將在今年底前出貨。

新光人壽在11月30日停售10種保費預定利率3%-4%的保險商品後，預計從12月19日起，再度停售6種高預定利率的商品。

新瑞都案在大股東蘇惠珍上週連續三天召開記者會透露內容後，對於之前遭在野黨立委質疑選擇性辦案的「大湖工商綜合園區」土地變更部分，檢調單位表示已向經濟部、內政部與高雄縣政府調閱相關資料，就整個開發案的申請過程到地目變更通過部分，約談相關承辦人員。

陳水扁今天出席「民主太平洋大會」會前會時指出，亞太地區民主的擴大與鞏固，才能促進地區內的和平與發展。台灣做為民主化的典範，願意與區域內的夥伴們針對鞏固亞太新興民主以及促進中國大陸的民主化作出貢獻，也願意強化與亞太民主國家的合作，共同建立一個「亞太民主同盟」。

美國聯邦眾議員藍格(民主黨、紐約)與前眾議員伍爾夫今天搭乘華航０一一次班機抵台，他們此次來台主要是參加由中華民國副總統呂秀蓮主持的民主太平洋大會。