（BBC報導）美國官員說，美國方面已與朝鮮代表就朝方扣留兩名美國女記者之事進行了接觸，美方正等待朝方的回應。

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合報導〕亞洲首家佛陀酒吧在雅加達開幕時，原本是想成為印尼名流子女的新潮流標竿，沒料到引來宗教人士反彈也就罷了，市議會通過出租這棟建築物給酒吧營業前，全面翻修建物所動用的大筆公共資金，也引發前省長可能貪污的爭議，酒吧開張不過3個月，要求關門的聲音從沒斷過。

（中央社馬其頓史高比耶22日法新電）馬其頓今天在嚴密維安措施下展開總統大選首輪投票，角逐總統大位的除了保守派人士，還有一位號稱是馬其頓「歐巴馬」的候選人，他可望成為首位闖入總統決選的阿爾巴尼亞裔政治人物。

（中央社東京22日法新電）日本財務大臣與謝野馨今天表示，日本政府可能必須再投入2000億美元，重振飽受衝擊的經濟；他並警告，日本經濟本季將再度面臨大幅萎縮局面。

（中央社雅加達22日法新電）原本欲為印尼精英帥哥辣妹設定新時髦標準，但亞洲首家「佛佗酒吧」（BuddhaBar）卻在首都雅加達引發有關宗教和貪腐指控的激烈齟齬。

泰國執政3個月的聯合政府贏得第一次不信任投票的勝利。此前，泰國議會就包括總理阿披實在內的5位內閣成員的表現進行了兩天辯論。這場辯論後的未來一個星期，流亡海外的前總理他信的支持者將領導更多的街頭抗議。 (w2009-03-22-voa21.cfm)

（BBC報導）在布魯塞爾舉行的歐盟峰會最後一天，歐盟領導人同意加倍對經濟陷入困境的成員國給與資金援助。

(據中廣新聞報導)據日本國土交通省表示，北韓航空部門已經向各國發出了航空訊息，指出北韓為了發射「通訊衛星」，將在4月4號到8號之間，關閉北韓管制空域內的兩條航線，關閉時間是從台北時間四月四號上午十點，到四月八點下午三點。

（大紀元記者李孜布魯塞爾報導）3月18日下午， 在歐盟輪值主席國捷克共和國的強力支持下，歐洲議會在布魯塞爾總部大廈內舉行了歐洲良知和共產極權罪行的聽證會，歐盟理事會主席國捷克政府常務副總理、歐盟執行委員會高級主管官員、以及來自歐洲不同國家的政要和非政府機構代表與歐洲議會議員一起參加了聽證。

（中央社曼谷22日法新電）泰國總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今天警告，由於全球和本地金融情勢不佳，今年泰國失業人數可能幾乎倍增，達到約100萬人。

（中央社首爾22日法新電）韓國「聯合新聞通訊社」（Yonhap）今天報導，北韓（朝鮮）很可能已把它所扣押的兩名美國記者，押往首都平壤接受偵訊。包括擁有台灣背景的華裔美籍凌志美（Laura Ling）在內的兩名女記者，上週遭北韓邊防士兵逮捕。

（中央社台北22日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（美國之音報導）聯合國人權調查員正在全球範圍對各地的秘密拘押點展開一年的調查。他們指出，自從美國2001年9月11號受到恐怖襲擊之後宣佈展開全球反恐戰爭以來，秘密拘押點的使用增加了。調查人員說，他們將對美國中央情報局使用的所謂引渡航班進行調查，中情局把在美國的嫌疑人用引渡飛機轉移到第三國進行審訊。聯合國這次調查還將檢查...

（中央社東京22日法新電）日本官員表示，二次世界大戰後日本首相吉田茂（Shigeru Yoshida）的故居，今晨發生大火，歷史悠久的木造建築毀於一旦。吉田是現任首相麻生太郎的外祖父。

在印度國立德里大學舉行的一項台灣暨亞洲安全問題研討會上，與會各國專家學者在發表許多有關專題報告之餘，也就有關問題進行熱烈討論，咸認獲益匪淺，肯定會議成果圓滿。

雖然韓美聯合軍事演習「關鍵決斷」已於20日落幕，但是由於北韓即將朝向東部海域的東海（日本海）發射長程導彈，美國決定派遣兩艘神盾驅逐艦前往偵查、追蹤甚或攔截。

（大紀元記者吳重義編譯）3月21日，意大利那不勒斯舉行最近幾年來最大的一次反黑手黨遊行，共計有超過10萬民眾參加。組織者說，一些人來自意大利全國各地和其他30個國家約15萬人，參加了示威活動。警方估計人數為超過10萬人。

聯合國表示，一個專家小組已經準備就緒，隨時準備向納米比亞提供緊急援助。由於幾個星期以來連降暴雨，納米比亞發生洪災。聯合國報告說，有20多萬人受到洪災影響，將近100人死亡，預計這個數字還有可能上升。

印度海軍接獲情報顯示，在阿拉伯海亞丁灣肆虐的海盜擁有可攜式地對空刺針飛彈，將使得國際護航艦隊的直昇機在執行營救商船任務時，面臨被擊落的危險。

日本「每日新聞」民調顯示，72%的民眾認為執政黨自民黨「傲慢」。「讀賣新聞」的民調也顯示，對最大在野黨民主黨感失望者增至60%，但仍有58%的民眾盼政權輪替。

台灣旅美書法家阮德臣今天在紐約舉行個人書法展，展出近年來潛心創作的25件行草與北魏碑作品，駐紐約台北經濟文化辦事處長廖港民等數百人前往觀賞。

（中央社台北22日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

日本群馬縣一間養老院上週四發生的深夜大火，死亡人數增加到10人。

（中央社波札那首都嘉伯隆里21日法新電）日本外相中曾根弘文今天宣布，除稍早保證對非洲大陸的援助加倍之外，另外將提出5億美元的新援助計劃，這項計劃大部份也是針對非洲。

〔自由時報編譯魏國金／綜合報導〕英國泰晤士報21日報導，西班牙警方扣押了一個內含四十二件碗盤杯等陶瓷餐具組的包裹，因為這些從委內瑞拉寄出的餐具全是由古柯鹼壓製而成。

〔自由時報編譯羅彥傑／綜合21日外電報導〕就在東北亞為北韓計畫4月初發射衛星一事陷入緊張之際，美國加州舊金山「CurrentTV」電視台兩名亞裔女記者，包括有台灣背景的凌志美（LauraLing)，17日在中國與北韓邊境採訪時遭北韓扣留。平壤方面21日證實此事，美國政府則透過瑞典駐北韓使館等多種管道，要求平壤放人。中國...

一家官方媒體近期發表的一個網絡調查顯示，多數受訪者並不認為反腐敗與普通民眾有關。有法律界人士看到，雖然少數貪腐官員被網民曝光後遭到革職，但制度缺陷仍將是中國政府打擊貪腐努力的瓶頸。 (w2009-03-21-voa31.cfm)

（中央社布達佩斯21日法新電）匈牙利總理吉爾斯桑尼（Ferenc Gyurcsany）今天說，由於對被貼上處理匈牙利經濟困境「唯一障礙」的標籤感到挫折，他將辭職。

法國19日的大罷工引發了示威者與警方的激烈衝突，法國多個城市發生了騷亂。

〔自由時報編譯羅倩宜／綜合外電報導〕美國康乃狄克州檢察長表示，根據美國國際集團（ＡＩＧ)呈報的文件顯示，該公司支付出去的分紅總額應為二．一八億美元，高於先前揭露的一．六五億美元。