累得倒頭就睡的士兵們

（大紀元記者任子慧編譯報導）曾以著書「大地的咆哮」尖銳的描繪出現代中國實態而引人注目的前日本駐上海總領事杉本信行先生，今日淩晨因肺癌在東京去世，享年57嵗。杉本在擔任駐上海總領事時，發生了引起日本政府關注的上海領事館電信官自殺事件。由於事件背景與中共公安當局強迫有關，杉本曾經立即向中國外務省表示抗議，同時要求日本政府儘...

烏克蘭總統尤申科今天晚間在電視演說中宣佈，與國會政黨領袖圓桌會議談判失敗，他說，要繼續在危機中尋求出路。俄羅斯評論家說，尤申科是以中國道家無為而治方式處理國會僵局。

天主教教宗本篤十六世二日再度呼籲中東地區立即停火，並鼓勵國際政治領袖針對這場危機，找出「最可靠的政治解決方案」。

南韓外交當局最近發表的一項研究報告指出，北韓在中朝邊陲山區及毗鄰軍事分界線的東海岸地區增設了導彈基地，尤其集中部署在北韓東海岸一帶的導彈基地的中、長程導彈，可以直接攻擊日本和駐日美軍基地，甚至南韓最南端釜山地區的軍事後勤補給基地及港灣等也在其攻擊範圍內。

以色列軍隊南北開弓，在連日往北攻擊黎巴嫩南部之後，今天又往南，攻進加薩地帶，攻擊了幾個巴勒斯坦武裝組織據點，造成三人死亡，十五人受傷，受傷的人裡包括了三名平民。

泰國總理戴克辛昨天突然前往緬甸訪問，引發眾多揣測，戴克辛雖然強調討論的話題範圍廣闊，但並不願詳談細節，更增添了諸多聯想。

在古巴總統卡斯楚住院手術後，暫時接掌總統職務的勞爾已掌權兩天，但仍未公開露面，使得古巴人民對未來充滿了不確定感。勞爾是卡斯楚的弟弟，卡斯楚已統治了古巴四十七年。

日相小泉純一郎今年尚未參拜靖國神社，外界猜測他在九月卸任前的任內最後一次參拜，有可能選擇八月十五日日本戰敗紀念日當天。小泉投稿於內閣電子雜誌的專文中強調就任首相以來，每年參拜靖國神社一次，這篇文章引起揣測，是否會在十五日參拜受到矚目。

委內瑞拉總統查維斯今天利用訪問非洲國家馬利的機會，呼籲所有南半球國家聯合起來對抗「美國霸權」，並再度指責美國總統布希企圖染指伊拉克的石油。

泰國有關部門宣布，該國中部華富里府一名61歲婦人證實感染了H5N1型禽流感病毒。

古巴國會議長阿拉康今天說，卡斯楚總統在手術和暫時交出權力後，「精神良好，而且反應也很靈敏」，但由於卡斯楚和他指定的暫時代理人，國防部長勞爾都沒有公開露面，所以外界對卡斯楚的情況仍不確定。

不論伊朗是否曾指示黎巴嫩真主黨襲擊以色列，伊朗政府都可望從這次衝突中得益，朝成為中東地區一大強國的終極目標邁進。

古巴強人菲德爾卡斯特羅（Fidel Castro）因消化道出血進行外科手術，並已將國家元首等職權轉移給繼承人勞爾卡斯特羅（Raul Castro）。這是卡斯特羅在1959年革命成功後的47年期間，首次交出大權。

黎巴嫩警方今天表示，戰機今天恢復轟炸黎巴嫩首都貝魯特南部郊區可疑的真主黨據點，一個晚上發動了三次攻擊。

今年5月持刀刺傷南韓前總統朴正熙之女朴槿惠的兇嫌池忠浩，今天在一審中，被首爾西部地方法院判處十一年有期徒刑。（王長偉首爾報導）

中央社哈瓦那二日法新電)在古巴總統卡斯楚住院手術和史無前例的暫時交出權力給他的弟弟勞爾後，古巴當局已加強安全措施。不過由於卡斯楚和勞爾都沒有公開露面，古巴全國對未來的情勢仍充滿了不確定感。

烏克蘭總統尤申科二日在全國電視上發表演說，表示他已經同意提名他的主要競爭對手亞努科維奇擔任總理職務，結束長達四個月的政治對立。

人道救援物資正在陸續抵達黎巴嫩南部港口城市提爾，不過，救援機構表示，把救援物資送到最急需的地區仍然困難重重。 (w2006-08-02-voa50.cfm)

天主教教宗（本篤十六世）再度呼籲中東地區立即停火，並鼓勵國際政治領袖針對這場危機，找出「最可靠的政治解決方案」。

十三位南韓歷任國防部長和軍方元老，強烈促請南韓總統盧武鉉領導的政府，應該立即停止「向美國軍方收回作戰主導權」的計劃，因為南韓作戰情資能力還不足以掌握北韓半島整體形勢。（王長偉 首爾報導）在北韓發射飛彈，導致北韓半島緊張情勢升高之際，南韓國防部長尹光雄於2日邀請十三名歷任國防部長和十五名軍隊元老們，在國防會館舉行「歷任國...

俄羅斯加入世界貿易組織的談判出人意外地突然遇到了一系列新的困難，導致俄羅斯加入世貿組織的時間無限期向後推延。 (w2006-08-03-voa1.cfm)

英國工黨在牛津的辦公室將到載有小型爆炸品的包裹，警方已展開調查。

古巴領袖卡斯特羅的妹妹指，她收到消息，卡斯特羅已毋須深切治療。

英國廣播公司記者吉姆·繆爾一直在黎巴嫩南部城市提爾對目前的衝突進行報道。自1975年那裡最早爆發危機以來，他就一直對黎巴嫩動盪不安的局勢進行報導。

自由時報〔駐日特派員張茂森／東京2日報導〕日本海上自衛隊的一名上士被查獲，擅自將自衛隊內部情報複製回家，同時未經許可在十五個月內八度赴上海卡拉ＯＫ酒店會見中國女友。更啟人疑竇的是，這家上海卡拉ＯＫ酒店與前年5月自殺的日本駐上海總領事館員生前經常出入的是同一家店。

以色列昨天發動了最深入黎巴嫩國土的地面攻擊，他們攻擊了一間醫院，打死十多人，並且擄走五名真主黨游擊隊員。當地居民控訴以色列的暴行；以色列則宣稱，這間醫院其實是真主黨游擊隊的據點....（夏明珠報導）

以色列與黎巴嫩戰火猛烈，歐盟已經草擬一份聲明，要求雙方立即停止戰爭行為。荷蘭的民調顯示，將近四成民眾認為以色列是這場衝突中錯誤的一方。（陳玉箴報導）

英國廣播公司記者吉姆﹒繆爾一直在黎巴嫩南部城市提爾對目前的衝突進行報道。自1975年那裡最早爆發危機以來，他就一直對黎巴嫩動盪不安的局勢進行報導。

中亞國家塔吉克上週末發生地震，造成3人死亡，19人受傷，一千多人被迫搬遷。塔吉克今天呼籲國際社會提供援助，協助災區重建。