(大紀元記者何麗編譯報導) 在布什總統明天準備歡迎中國國家主席胡錦濤到訪白宮的同時，批評中國人權紀錄的人士表示要在美中擁擠的待議事項中優先談人權遭到嚴峻的挑戰。

受到豪雨不停的影響，多瑙河持續暴漲，氾濫災情日益惡化，現在多瑙河流經的國家計畫在年底前，設置新的水災警告系統，聯合防洪。氣象人員預測，未來幾天，還會有更大降雨，災情只會更加惡化。目前流經保加利亞與羅馬尼亞邊界的河段嚴重氾濫，兩國邊界城鎮的所有道路都已水淹成河。多瑙河的三條支流也開始氾濫，保加利亞軍隊與民眾同心協力在河岸...

到澳洲遊覽，坐船逛雪梨港，吃頓現撈海鮮，是觀光客的最愛，可是現在雪梨港的魚類被檢驗出來含有大量的戴奧辛，吃了非常危險。(張至璋報導)

日本派遣勘查船前往與南韓有主權爭議的獨島，南韓擺開不惜一戰的姿態，東海海上衝突的可能性升高，不過日本今天提出退讓的條件，日本說，只要南韓放棄在6月一項國際會議上，替一些有爭議的領土，取北韓語文名稱的構想，日本就可以取消前往獨島勘查的計畫。

（自由亞洲電臺記者張安安採訪報導）英國器官移植學會星期三發表聲明，譴責中國當局出售摘取的死囚器官，認爲這是違反人權。

伊朗核子危機持續延燒，世界強國在如何遏止伊朗核子計劃上出現分歧，同時美國宣稱，支持制裁伊朗的國家越來越多。

- wcw_2006-0420-0830 日本船隻計畫進入南韓專屬經濟區實施海域測量，韓日兩國的關係進入緊張狀態，為了避免發生衝突，美國駐韓大使陸續跟雙方接觸以緩和緊張氣氛。（王長偉 首爾報導）

尼泊爾民眾抗議國王賈南德拉的示威已經持續兩星期，現在已經蔓延到全國各地，反對黨打算今天發動大規模示威，政府因此宣布，首都(加德滿都)從凌晨兩點到晚上八點，實施18個小時的禁止外出令，凡違反規定者，一律格殺勿論。(謝佐人報導)

美國國務卿萊斯今天說，她相信國際社會能找到外交手段，解決伊朗核子危機，但她也警告，軍事手段仍為討論選項，華府未必會等待國際社會形成共識。

祕魯南部火山爆發，煙塵敝天，一千多人身體不適，有二十頭駱馬疑似吃了被污染的青草而死亡。

印尼「北蘇門達臘」西部外海(台北時間)今天凌晨4:36發生芮氏規模6.0地震，目前還沒有傳出災情。

阿富汗首都「喀布爾」使館區附近的國營電視台外，(台北時間)今天凌晨2:30左右發生大爆炸，一名安全警衛受傷。

自由時報編譯魏國金／特譯

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕於二戰後失蹤，被法院宣告死亡的前日本陸軍步兵上野石之助，去年奇蹟似地現身烏克蘭後，19日返抵日本成田機場，重新踏上暌違六十三年的故鄉土地。

〔自由時報編譯張其賢／綜合華府18日外電報導〕伊朗雖在上週宣佈擁有濃縮鈾，世界主要國家對是否制裁伊朗並無共識。美國總統布什改變日前態度，表示不排除以核武摧毀伊朗核設施。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕南韓總統盧武鉉19日早上親自主持安保內閣會議，研商如何反制日本將對「竹島」（韓稱「獨島」)附近海域展開的海洋調查計畫。南韓總統府會後表示，日方這項計畫是對南韓主權的挑釁，南韓勢將採取必要之斷然措施。在日本勘測船仍照原定計畫出發的情況下，日、韓的緊張態勢可說是一觸即發。

尼泊爾王室政權釋放了兩名反對派高層領導人。警方至少又打死了5名反對王室的示威者。 (w2006-04-19-voa49.cfm)

經過多日對有爭議的選票重新驗証之後，義大利最高法院今天宣佈由前歐盟執委會主席普羅迪領導的中間偏左反對派「團結」聯盟贏得國會眾議院選舉多數。

韓國國會批准了韓國首位女性總理韓明淑的任命提名。這位幾十年前曾經是韓國政治犯的女性將從星期四開始正式擔任總理職務。 (w2006-04-19-voa42.cfm)

美國總統布希今天呼籲伊拉克政治領袖迅速組成一個「可以自立以及可以自力防衛」激烈反抗活動的團結政府。

義大利天空電視台今天報導，義大利最高法院已經裁定中間偏右勢力領袖普羅迪在大選獲得險勝。

玻利維亞經濟發展、生產暨小型企業部長、礦業暨冶金部長以及經濟發展暨企劃部長，十八日在巴西邊界附近的一個城鎮遭當地官員及居民劫持，不過十九日清晨獲釋。

吉爾吉斯總統巴基耶夫今天說，如果有關美軍租用境內一座空軍基地的新合約在明年一月一日之前仍未達成協議，吉爾吉斯可能要求華盛頓撤離這個基地。

菲律賓總統府文官長厄米塔今天宣佈，雅羅育總統已將國會中一道廢除死刑的法案列為「急件」，應予優先處理。

韓國使用不同尋常的強硬語言警告日本不要在雙方都聲稱擁有主權的島嶼附近進行科學勘測。雖然日本表示，這件事沒甚麼大不了，但是韓國認為日本的舉動是“蓄意挑釁”。目前，韓國海岸警衛隊的船隻正駛往引起爭議的地區，以確保日本方面重視韓國的警告。 (w2006-04-19-voa34.cfm)

美國國務院發言人麥考馬克十八日在華盛頓的記者會上呼籲，尼加拉瓜選民在今年十一月五日舉行的總統選舉中不要投票給桑定陣線領導人奧蒂嘉。

英國女王伊莉莎白二世二十一日即將屆滿八十歲，今天女王與夫婿菲利浦親王邀請九十九位與她同一天生日的民眾，一起共進午餐，為八十大壽慶祝活動揭開序幕。

中國國家主席胡錦濤預定將在週三前往美國首都華盛頓，以與布希總統和美國官員就匯率、貿易、伊朗和人權等問題進行困難的談判。

一直想在解決中東問題，尤其是促使以色列與巴勒斯坦走向永久和平扮演重要角色的歐盟，顯然已因哈瑪斯開始掌控巴勒斯坦政權，使它的中東政策面臨嚴峻挑戰。

對伊拉克前領導人薩達姆的審判今天在巴格達恢復。薩達姆抵達戒備森嚴的綠區後，獨自一人坐在被告席上。主審法官裁決說，這位被推翻的獨裁者在與1980年代鎮壓什葉派穆斯林有關的文件上的簽名是真實的。在星期一的上一次庭審中，筆跡專家確認了薩達姆在一份備忘錄上的簽名，這份備忘錄批准獎賞參與1982年杜傑勒村鎮壓的情報人員。薩達姆和...