中華民國駐智利代表處表示，智利眾議院十八日下午在全院會議中投票表決，以六十一票贊成、九票反對的結果通過第二十六號法案，要求智利總統推動並支持台灣以「衛生實體」觀察員身分參與世界衛生大會（WHA）。

南韓現代汽車今天為越鬧越大的秘密獻金、賄賂醜聞案公開道歉，並且捐出十億美元給慈善機構。

美國國務院今天否認已經與索馬利亞達成在索國外海巡邏以打擊海盜活動的協議。索馬利亞總理蓋迪稍早曾說，兩國已達成協議。

東協外交部長會議今天起在印尼峇里島舉行兩天，除討論透過「永珍行動計畫」加速東協一體化進程，同時與東協憲章專家團交換意見外，另一個焦點將是緬甸的民主進程問題。

東南亞國家正在草擬東協憲章，以賦予東協具備名副其實的法定地位，今天在印尼峇里島舉行的東協外交部長會議，也將就東協憲章草案和東協加速一體化進程等議題進行討論。

美國軍方今天宣布，美國海軍醫療船「慈悲號」，將從下週起展開五個月的醫療巡航之旅，訪問西太平洋與南亞各國協助當地民眾，這些國家沿岸地區的居民，在一年多前南亞大海嘯中災情慘重。

泰國參議院今天改選，將選出兩百席新科參議員，不過根據泰國媒體報導，參議員選舉各地的買票傳聞不斷，買票金額從五十泰銖到四百泰銖不等。

義大利中間偏左陣營領導人普羅迪今天與其盟友舉行會談，在等待最高法院預期將判決他以些微差距擊敗現任總理貝魯斯柯尼的同時，準備接掌政權。

英國首相布萊爾今天宣布，為提高英國教育在國際市場的占有率，同時增加大學的收入，未來五年將爭取招收十萬名外國學生到英國就學，加強與其它國家的教育交流與連結。

選舉爭執引發的暴動持續擴大後，澳大利亞與紐西蘭準備派遣部隊前往索羅門群島維持當地秩序。

(大紀元記者馮靜綜合編譯報導) 華盛頓郵報18日報導，胡錦濤期望訪問美國為正式的「國事訪問」，但布什政府很少有耐心糾纏於禮議而沒有實質的會見內容。到目前為止，美國深切關注的問題沒有得到任何解決，中共似乎滿足於在美國狂熱的購買商品，以求緩和這些問題引發的緊張關係，但那將是錯誤的估算。

今年3月初，中共在遼寧省瀋陽市蘇家屯設置的集中營，自2001年起關押數千法輪功學員，活體盜取器官出售圖利，然後焚屍滅跡的暴行曝光後，經追查國際組織的調查確認，除了瀋陽蘇家屯外，全中國很多地區都設有類似的地下集中營，涉嫌專事關押和秘密殺害堅持信仰的法輪功學員，並活體摘取被害學員的身體器官供移植。

日本共同社報導，日本週二無視南韓警告，依然派出一艘海岸防衛隊巡邏船，前往引發兩國主權爭議的島礁水域進行勘察；該處島礁南韓稱之為「獨島」，日本則稱之為「竹島」。

法國總統席哈克今天接受埃及金字塔日報訪問時說，「無法接受」伊朗擁有核武，但他表示與德黑蘭當局復談的大門仍然敞開。

中國國家主席胡錦濤今天展開訪美行程，抵達首站西雅圖，然而所到之處抗議群眾如影隨形，他們高舉牌子，呼喊口號，抨擊中國殘酷對待法輪功成員，並要求釋放異議份子。

美國國務院今天表示，世界主要強國在莫斯科舉行會談，討論對從事可疑核武計畫的伊朗施以制裁的可能性，但沒有達成協議。

一張英國女王伊莉莎白二世穿戴整齊，準備外出觀賞她最喜歡賽馬活動的畫象曝光。

美國政府今天說，一名美國包商向檢方認罪，坦承行賄負責伊拉克重建工程的官員八百六十萬美元，以便為該嫌旗下的建設公司取得工程合約。

多倫多太陽報（Toronto Sun）的專欄作家彼得·沃辛頓（Peter Worthington）於4月16日撰文，列出了中國勞教所活體摘取法輪功學員的噁心勾當，並指責了主流媒體對此表現出的冷漠態度，尤其批評了加拿大政府對這一聳人聽聞事件的不聞不問。同時他對法輪功作出了正面的評論。

俄羅斯科學家輕估一九八六年發生的車諾比爾核電廠爆炸事件，所造成的核能災害影響，認為受難者所承受的情緒和社會生活創傷，遠大於輻射所造成的傷害。

影響力龐大的伊朗前總統拉夫桑雅尼今天表示，伊朗已作好為其核子計畫與美國軍事攤牌的準備，並警告指出，任何攻擊伊朗行動必會招致嚴重後果。

南韓鐵路公社社長李哲表示，只要北韓政府同意，前總統金大中可以隨時搭火車訪問北韓。（王長偉 首爾報導）

所羅門國會今天改選總理後，首都街頭發生暴動，不綽舉的人聲稱投票早就內定結果，要求當選人立即下台，負責維持秩序的六名澳洲軍警被暴民打傷。(張至璋)所羅門政局一直不穩,澳洲應所請,得到聯合國同意,派駐武裝警察,協助所羅門維持秩序,並且監督投票和開票.所羅門國會今天投票改選總理的結果,現任副總理新德里尼以二十七票對二十三票,...

解放報今天指出，北京政府加強對外國雜誌中文版的控制，音樂文化雜誌「滾石」月刊成了第一個受害者。在三月創刊，本月即遭勒令停刊，四月份滾石雜誌仍可望上架，但是以中方合作出版商「音響世界」為刊名，內容則忠於原味。

教宗本篤十六世將於十九日就任滿一週年，回顧過去一年來，他總共接見四百多萬人，較故教宗若望保祿二世在任第一年所接見的人數多出一倍多。

歐洲聯盟輪值主席奧地利政府已發表聲明，強烈譴責十七日發生在特拉維夫的炸彈自殺攻擊恐怖事件。

伊朗警告聯合國安理會五個常任理事國說，無論面臨多大的壓力，伊朗都不會放棄核項目。伊朗外交部發言人阿賽菲說，星期二與五個常任理事國以及德國的會議對其他與會者來說比對伊朗更為重要。他說，先前向伊朗施壓的任何企圖都沒有能夠讓伊朗放棄核活動。 (w2006-04-18-voa58.cfm)

非洲國家蘇丹出現禽流感，並且有一個人疑似感染禽流感。