俄羅斯衛生部發言人十三日表示，特維爾州A型肝炎，目前有五百一十三人住院，已有十人病癒出院，疫情獲得控制中。他們認為A型肝炎疫情原因與當地啤酒廠出產啤酒、礦泉水有關，但是濾過性病如何傳播到生產基地，有關人員還在研究調查中。

世界貿易組織總幹事素帕猜指出，為了讓全球經濟經濟計劃“多哈發展計劃”成功，世界貿易組織各成員國必須在今後幾個月加緊努力。 素帕猜說，絕大多數世界貿易組織的成員國已經表示，希望根據多哈計劃在2006年以前完成貿易談判。素帕猜說，最後的貿易協定需要得到148個成員國的一致通過。 他說：“由於涉及內容廣泛，有關各方必須就很多...

美軍一車隊13日在阿富汗南部地區遭自殺式汽車炸彈襲擊，至少有5名美軍士兵死亡。 　

【大紀元記者杜宇塵編譯報道】澳新社6月12日發表澳大利亞反對派外交事務發言人魯德（Kevin Rudd）先生的談話，指澳外交部和移民部在陳用林先生的案子中，給中國大使館和領事館打電話的行為是違法的，移民法對這种行為規定了清楚而嚴厲的懲罰措施﹐除了經濟處罰之外﹐ 法律規定坐牢可達兩年的時間。

歐盟領袖高峰會議十六日即將登場，本次會議的兩大重頭戲分別是：法國與荷蘭公投反對新憲後，歐盟的因應之道；其次是討論二００七年到二０一三年的歐盟預算。不過由於英國堅持歐盟必須退回三十億英鎊款項，遭到以法國及德國為首的歐洲領袖抨擊與反對，使得高峰會前煙硝味四起。

法國解放報記者歐柏娜斯結束一百五十七天人質的黑暗日子，十二日返回�

伊塔｜塔斯社說，莫斯科西北特維爾地區爆發Ａ型肝炎疫情，感染人數已增至五�

日本首相小泉純一郎年年赴靖國神社參拜，引發亞洲鄰邦強烈反彈，今天公布的最新民調顯示，支持小泉前往參拜的日本民眾日益減少，同時，一批台灣原住民也飛抵東京，抗議日方將其親人供奉在靖國神社，小泉首相正面臨要求取消參拜的越來越強大壓力。

日本政府今天承認慰安婦在歷史上確實存在，撇清文部大臣上週的發言，當時他讚�

印度軍警表示，喀什米爾南部普威瑪市發生炸彈爆炸，有十四人死亡，一百人受傷，死者中包括三名警察。

〔卡達航空公司〕今天在〔巴黎航空展〕宣佈訂購八十架客機，包括六十架空中巴士。

中國航油(新加坡)股份有限公司原總裁陳久霖6月10日因為無法及時籌集200萬新元（約合120萬美元）保釋金而被扣留在拘留所。不過他於11日傍晚即被擔保人保釋，在外等候審訊，目前還不知道他這次獲得保外候審的擔保人是誰。

國際勞工組織在紀念第四個“世界反童工日”之際，呼籲結束現存的一些最惡劣、最危險的童工現象。國際勞工組織估計，全世界大約有2億5千萬名兒童為了維持生計必須從事某種工作。

在歐洲聯盟陷入危機的氣氛當中，英國首相布萊爾展開兩天旋風式的四國訪問，他今天拜訪俄羅斯總統蒲亭，尋求俄羅斯支持英國準備在八大工業國家高峰會提出的議題。

目前正在歐洲訪問的西藏精神領袖達賴喇嘛，十六日訪問柏林時將與德國外長費雪會面，並代表「國際西藏聲援運動」在柏林頒獎給捷克前總統哈維爾與德國自民黨榮譽主席藍斯多夫等人。當天德國聲援西藏人士計劃揮舞兩千面西藏國旗，歡迎達賴來訪。

自一九四七年來一直是印度和巴基斯坦衝突火藥庫的喀什米爾地區，十三日再傳爆炸案，一輛藏有威力十足炸彈的小貨車在鎮上人群聚集的地方忽然爆炸。目擊者表示，爆炸當時血肉橫飛，造成至少九人死亡以及六十多人輕重傷。

繼澳大利亞三名原中共官員現身發聲，證明中共對法輪功的迫害政策之烈遍及國內外之後，近日，又一來自中國公安部門的前中共官員--鐘桂春先生，站出來以親身經歷，證明中共對法輪功的迫害在199 9年7.20之前即已開始。目前身處新西蘭的鐘桂春先生，已經獲得新西蘭政府確認的聯合國難民身份。他的挺身而出，完全是基於響應三位在澳中共官...

一項調查顯示，近3成捷克民眾反對歐盟憲法。

澳大利亞周一開始從東帝汶撤出最後一批維持和平部隊，結束了在東帝汶為期六年的任務。

巴黎航空展今天揭幕，空中巴士與波音公司也在主展台上展開一場爭奪全球航空霸主的激戰。

法國〔巴黎航空展〕今天揭幕，展示兩百多架軍機跟客機。這次展覽預計吸引三十萬人參觀。

美國在二○○三年三月領導聯盟軍隊入侵伊拉克後，被控擁有大規模毀滅性武器的伊拉克獨裁者海珊於當年十二月在故鄉提克里特附近被美軍俘虜，目前正在等候伊拉克特別法庭的審判。海珊的一位律師已要求在歐洲國家進行這項審判，以求公平。

日本政府今天承認，日本國內反對首相小泉純一郎參拜靖國神社的人數已愈來愈多。

日本「產經新聞」報導說，美日兩國最近將會簽署「美日聯合作戰計劃」跟「相互協作作戰計劃」，軍事專家分析，這明顯是針對中共而來的一部完全攻略。

南韓東南方沿海城市蔚山海洋警察署宣稱，一艘南韓鋼鐵運輸船和一艘中國貨輪在南韓蔚山市外海相撞，造成南韓貨船沈沒，從船體洩漏的燃油，對蔚山市海域造成嚴重污染，所幸無人傷亡。

印度最近在雨季遲來之際遭受熱浪襲擊，媒體報導，位於印度中部東岸的歐瑞薩省，至少有兩百二十人在將近攝氏五十度的高溫之下死亡。

正當澳洲反對黨準備調查前中國外交官陳用林簽証申請案之際，澳洲移民部部長范斯東今天說，澳洲官員優先處理這件申請案。

︵中央社記者張弘光莫斯科十三日專電︶今年俄羅斯獨立日首都莫斯科盧比揚卡廣場人權石前在警察高度戒備下?