澳洲反對黨領袖雷珊提出的主張已掀起澳洲民眾大辯論，他承諾如果他所領導的工黨贏得即將舉行的大選，他將以公民投票方式決定承襲自英國的君主是否應由總統來取代。

由前獨裁統治者蘇哈托創建的印尼從業集團，在顯然贏得國會大選勝選後，從業集團主席唐俊今天誓言要剷除令人詬病的貪污腐化、提振經濟，角逐該黨總統候選人。遭檢方以貪污罪起訴、隨後還以清白的唐俊坦承，從業集團早年因與蘇哈托「新制度」政權掛鉤而沾染污名。

西班牙和宏都拉斯兩國相繼準備撤軍，同樣派有部隊在伊拉克的亞洲國家雖仍立場堅定，不過由於游擊叛亂愈來愈烈，這些國家擔心西、宏兩國撤軍恐將在美國盟邦間引發骨牌效應，決心已經受到影響。

北韓領導人金正日據報導在跟中國中央軍委主席江澤民在北京舉行會晤時談到了北韓願意放棄它的核武器計劃及其條件的問題。分析人士預計，北韓核武器項目以及經濟援助等是金正日這次訪問的主要議題。

韓國媒體援引外交人士的話說，中國領導人對正在秘密訪華的北韓領導人金正日說，他應該就和平解決北韓核危機同美國展開進一步對話。

新加坡市區內一處地鐵工地發生爆炸，有一段道路崩塌，一個人受傷，四個人失蹤。

人權組織“對華援助協會”說，中國監獄警衛將一名地下教會領導人嚴重打傷，因為他試圖使在押犯人變成信徒。對華援助協會說，中國獄警2月打斷了這位教會領導人的腿。一名人權組織發言人說，這是因為這位教會領導人試圖將大約五十名囚犯變成基督徒。這位領導人2002年因其在地下教會的活動而被判處四年徒刑。中國只允許在國家控制的教堂進行宗...

世界上人口最多的民主國家今天開始大選的第一階段投票。印度將在14個邦和3個特區進行投票。剩下的選民將在今後三個星期內投票選出新的政府。

意大利海濱城市斯佩齊亞的一家法庭今天（4月20日）開庭審理一起德國納粹在二戰期間屠殺意大利村民的案件，三名年過80的被告受到缺席指控。

日前在伊拉克被綁獲釋的兩名日本人質20日上午安全返抵日本，他們兩人是14日在巴格達附近遭伊拉克武裝份子綁架，三天後安全獲釋。

這使得今年西班牙感染狂牛症牛隻達到廿七頭。

香港文匯報今天報導，北韓領導人金正日十九日搭乘專列經陸路抵達北京火車站，隨即與北京方面展開會晤。金正日此行是按兩國政黨交往範疇安排，金正日以北韓勞動黨總書記的身份訪問北京，而中方接待工作由中共中央對外聯絡部負責。

美國領導下的聯軍今天宣布，已就化解回教遜尼派遭圍攻聖城法魯賈市的緊張情勢，達成了協議；此時什葉派的激進教士薩德則呼籲追隨者，停止攻擊西班牙部隊，因西國已宣布自伊拉克撤軍。

美國非營利智囊機構蘭德（Rand）公司指責澳洲安全情報機構（ASIO）「明顯地忽視」了恐怖危險推斷情報，否則巴厘恐怖襲擊或可避免，澳洲總檢察長駁斥了蘭德報告基於有缺陷的假設，總理何華德表示ASIO正在接受安全調查。

越南東北部〔山羅省〕山區豪雨成災，至少造成九人死亡，另外還有一人失蹤。

巴哈馬和美國佛羅里達間的渡輪開航，觀光客現在可以乘坐渡輪，往來兩地。

大紀元4月20日訊】（法新社羅馬十九日電）義大利總理貝魯斯柯尼保証義大利部隊將繼續留在伊拉克，執行安全任務，直到美國為首聯軍將政權交給伊拉克新政府為止。他也對三名義大利人質能否獲釋表示審慎樂觀。

大紀元4月20日訊】（法新社美國賓州匹茲堡十九日電）美國官員十九日表示，約旦國王阿布杜拉二世已延後與美國總統布什及國務卿鮑爾的會談，日期改訂為五月的第一周。阿布杜拉二世原訂二十及二十一日分別與鮑爾及布希在白宮舉行會談，但受到以色列刺殺哈瑪斯組織領袖藍提希的影響而延遲已安排好的會面。

印度今天舉行第一階段的的國會大選。儘管印度當局全力防止暴亂，但仍傳出槍擊爆炸事件。

雪梨大學教授安德魯修特有一個令人羨慕的研究工程，那就是走訪澳洲所有的海灘。他最近完成這項從1987年開始獨力進行的工程，總共登錄了全澳一萬一千零十一個海灘。修特可不是在寫沙灘旅遊導覽，他的研究目的是把全部的海灘依危險性分級，好讓喜愛沙灘的澳洲人可以安心地在碧藍的大海裡游泳或沖浪。

2004年3月，法蘭克福機場的交通量再創紀錄。在報告的這個月，法蘭克福機場公司(FSE: FRA)接待旅客超過410萬，比2003年同期增長9.1%。尤其是法蘭克福機場接待的往返於中東、北非、北美和遠東的旅客高於平均增長率。東歐的旅客出現兩位數字的增長，仍有增長趨勢，歐盟即將進行的擴展起了促進作用。這甚至使一些沒有加入...

美國總統布什呼籲國會延長在二零零一年九月十一日恐怖攻擊事件後所通過的反恐法案效力期限，這些統稱為「愛國法案」的法律有部份將於明年失去效力。布什在訪問賓州城市赫希時發表演說表示：「國會必須給予執法所需要的一切工具，以保護美國人民。」

根據駐伊拉克美軍發佈的消息，巴格達西郊一個用來羈押囚犯的收容所，今天遭到迫擊砲攻擊，造成至少21名囚犯喪生，另外有百人受傷。目前並不清楚，這些囚犯的身分是一般罪犯，還是美軍逮捕的作亂份子。

大紀元4月20日訊】（法新社倫敦十九日電）欲鎮壓恐怖疑犯的英國警方，今天清晨於北部及中部英格蘭發動突擊，逮捕十名可疑份子。曼徹斯特警方表示，十名疑犯中有一名是女性，其中除了七名在曼徹斯特地區被捕外，另三名分別在斯特拉福特郡、南約克郡、西米德蘭被拘留，嫌犯包括北非及伊拉克庫德族人在內。

大紀元4月20日訊】（法新社阿爾及爾十九日電）高票當選連任的阿爾及利亞總統包蒂夫里卡今天宣誓就職，他宣誓時矢言，將致力在第二次總統任期內尋求「國家和解」，結束蹂躪全國的內戰。包蒂夫里卡在四月八日舉行的總統選舉中，以壓倒性的票數擊敗其他兩組總統候選人，順利贏得蟬連。他誓言，將致力解決柏柏爾人故鄉凱比雷區，已經為期三年的戰...

BBC記者考赫蘭4月19日從海牙報道/海牙國際戰爭罪法庭的上訴法庭作出重大裁決，確認1995年塞爾維亞發生的導致7,000多波斯尼亞穆斯林死亡的大屠殺為種族滅絕罪。

最近遭伊拉克綁架剛獲釋的2名日本人質今天早上搭機返抵東京。日本民航局發言人表示，自由撰稿作家安田純平及和平運動人士渡邊修孝搭機從莫斯科抵達東京。

印度今天進行第一階段的國會大選。六億七千多萬合格選民，從今天到五月十號的五個投票日，分批投票，準備選出五百四十五位議員。這項選舉號稱是全世界規模最大的選舉。

宏都拉斯今天宣布要退出伊拉克戰後維和作業，將在最短的時間內，撤回它派往伊拉克的370名軍人。

外傳沙烏地阿拉伯向布什承諾，將透過增產來壓抑國際油價，替布什製造連任利多，沙烏地阿拉伯則否認這個傳言。