〔自由時報編譯張沛元／綜合30日外電報導〕經過一年多前的嚴重當機事件，歐洲核子研究組織（CERN)科學家30日成功以史上最複雜的科學儀器「大型強子對撞器」（LHC)，模擬出137億年前宇宙誕生「大爆炸」（BigBang)的迷你版，讓兩束質子以近乎光速的高速對撞，產生7兆電子伏特能量，不但寫下高能粒子的新紀錄，也讓研究人...

（中央社舊金山／上海30日路透電）谷歌（Google）表示，該公司搜尋服務今天幾近癱瘓是中國改變審查作法所導致，而非如其先前所宣稱，是谷歌本身的技術性瑕疵引發。

（中央社日內瓦30日綜合外電報導）科學家今天以創紀錄能階（energy level），開始在世界最大的粒子加速器內進行粒子對撞，為探索宇宙奧秘開啟新的一頁。

煙草，從古以來被人們認為能產生豐厚的經濟利潤，但是近代以來又引起了人們強烈的在公共健康方面的爭論。 由於科學的發展，經過基因改造的煙草將來很有可能作為一種生物燃料，從而解決這個國家的能源危機。

（中央社日內瓦30日法新電）日內瓦「歐洲核子研究組織」（CERN）負責運轉大強子對撞機（LHC）的科學家今天表示，他們已經成功模擬出逼近宇宙大爆炸（BigBang）當時的情況，以創紀錄能量讓質子對撞。

（中央社舊金山29日法新電）蘋果（Apple）新款觸控式平板電腦iPad預定4月3日首度在美國上市。以下為iPad價格和主要特色。

好事多磨，大約一年半前曾發生重大當機意外的歐洲大強子對撞機，今天經過些許延宕後，終於在台北時間今晚成功完成質子束對撞，產生七兆電子伏特的反應。

利用幹細胞在患者體內重建技術，英國和意大利的醫生在一名十歲男孩的身上完成了氣管移植的此類首創手術。

歐洲核子研究組織（CERN）耗資100億瑞士法郎（94億美元）的大強子對撞器（LHC），將試圖把質子束加速到接近光速後相撞。以下是有關大強子對撞器的基本資料。

宏達電今天宣布，與印度電信業者 Bharti Airtel 合作推出聰明機(Smart)，聰明機在印度售價僅約新台幣 7400 元，屬低階智慧型手機，以低價切進大眾市場。

美國軟體巨擘微軟公司（Microsoft）將在明天針對易受駭客攻擊的舊版本IE瀏覽器，發佈緊急修補程式。

蘋果公司（Apple Inc.）iPad將於4月3日在美國上市。網路預購熱烈，預計此款平板電腦將為蘋果創另一波轟動。

電子產業研究機構DIGITIMES Research指出，雲端運用所需硬體在於網路功能齊備、儲存方式變更。針對雲端應用的精簡終端，仍需SSD這類可快速反應，節省功耗的儲存媒體。

（大紀元記者茱麗婭編譯報道）獨占電話線的互聯網，歷史並不長。10年前自從進入寬帶（broadband）時代以來，上互聯網不再占用電話線，這給小企業帶來了便利，而撥號上網時嘈雜的撥號音也逐漸被人淡忘。短短十年的時間，讓人們真的體驗到「天涯若比鄰」的感受。

據美國宇航局3月24日報導，近期研究證實康塞普西恩隕坑是機遇號所發現最年輕的隕坑。機遇號在完成火星20公里（相當於馬拉松長跑一半的路程）勘測行程時發現的火星岩石樣本上覆蓋著奇特「藍莓」狀物質，經初步研究檢驗數據後仍然令人費解。

隨著電腦功能日益強大、駭客越來越聰明，網路安全受到嚴重威脅。透過電話線、互聯網和銀行系統傳送的個人與財務資訊，可能有被竊取的危險。不過，一名以色列科學家發明了一種傳送資訊的新技術，聲稱能使資訊安全滴水不漏，讓駭客徹底「破功」。

（中央社巴黎28日法新電）今天公布的研究指出，令人用藥成癮及令人飲食過度導致肥胖的分子路徑都是一樣的。

GTunnel 軟件是花園網絡技術開發的新一代突破封鎖工具。 GTunnel 的最獨特之處在於提供多種方式突破封鎖。

3月22日至25日在倫敦舉行的年度地鐵會議上，哥本哈根地鐵的無人駕駛系統以其高水準的操作穩定性和乘客的滿意度被評為世界最佳地鐵。

社交網站臉書（Facebook）正成為谷歌強有力的競爭對手：本月初不僅在美國已領先谷歌成為人氣最旺的網站，而且一份最新的調研表明，這個擁有最多新聞讀者的網站也同時擁有最忠實的新聞讀者。如果該趨勢繼續保持，對於正為廣告收入絞盡腦汁的媒體來說，這也許意味著臉書具有更高的合作價值。

科學家宣稱，地球已進入新的地質時期，即新人類紀元。人類已對地球造成非常廣泛而前所未見的變化，我們可能正邁入地質史上的新階段。

蘋果公司（Apple）iPad平板電腦將於下週末上市，網路新聞通訊社CNET引述MediaPost報導指出，蘋果在那之後的下一件大事將是手機廣告iAd，預計4月7日亮相。

Lexus品牌和Hybrid技術可謂是Toyota車廠的兩張王牌，自2005年第一款 Lexus Hybrid的問世以來，車廠一直在不懈地致力於這兩者的整合，試圖進一 步擴大其倡導的豪華節能車市場。 HS250h是2010年誕生的新車系，屬於一款入 門級的Lexus Hybrid系列。

讀者Zhong Chen：我的車是06年VRC LX，行駛到現在將近4萬英里。最近儀錶盤有個維修的燈亮了，平時我都按時換機油，包括齒輪油箱。這個黃燈亮還需要我去做些什麼保養？怎樣才能消除它？希予解答，謝謝！

在汽車市場一片低迷慘淡、汽車製造商在破產邊緣爭扎著的新聞報導、銷售成長緩慢到近乎趴在地面、貸款信用審查趨嚴，如果你想買車、也有能力買，也許現在是可遇不可求的最佳選購時機。不過要想最後能有個價廉物美的買車經驗，對當前市場行情可得略知一二才行。

（大紀元記者楊國雄編譯報導）台灣才剛受到大陸沙塵暴侵襲，但大陸北方又颳起新一波的沙塵暴，從北到南一片黃沙漫漫，讓人喘不過氣來。據中國一些氣象專家估計，今年春季，中國北方地區將有6到9次沙塵暴，接近10年來的平均次數。

發現號航天飛機還有兩個星期就將再次重返國際空間站。 (20100327-US-SPACE-SHUTTLE-89314372l)

谷歌（Google）24日表示，已和義大利文化部達成協議，將掃描羅馬與佛羅倫斯國家圖書館的藏書高達100萬本。

澳洲一家公司26日宣布，將推出號稱全球第一件電子褲，如果穿著者尿失禁，該產品能傳送簡訊，通知看護。

（大紀元記者柯向明綜合報導）在每年的冬末及春季，中國北方地區經常會發生沙塵暴，揚起的沙塵多半隨高空西風帶向東傳送，進而影響東亞日本、韓國等地，只有在少數的特殊氣象條件下，才會影響到東南亞台灣、菲律賓等地。然而近年來因為中國內蒙地區沙漠化情形日益嚴重，再加上全球氣候變遷導致乾旱、降雨分配不均等因素影響下，沙塵暴的發生頻率...