（中央社1日華盛頓法新電）儘管旗艦報紙廣告收益陡降，華盛頓郵報公司（The Washington Post Co.）仍扭轉頹勢，在昨天公佈今年第二季已轉虧為盈。

〔自由時報編譯盧永山／特譯〕美國第二季經濟萎縮幅度縮小，似乎顯示美國經濟已開始穩定，但這主要是因為政府擴大支出所致，分析師表示，美國經濟要完全復甦，還是得看消費支出是否回溫。

〔自由時報編譯盧永山／綜合報導〕美國聯邦存保公司（ＦＤＩＣ)上週五關閉五家銀行，並且指派其他銀行接管，使得今年倒閉銀行已經增至六十九家，分析家表示，銀行關閉主要因為經濟疲弱和房貸違約率升高所致。

微軟CEO史蒂夫·鮑爾默(Steve Ballmer)近日在談論微軟與雅虎（Yahoo）搜索業務合作時表示，微軟的產品比蘋果廉價，同時產品模式好於Linux，但這一論斷遭到業內人士的批駁。

（中央社華盛頓31日路透電）國際貨幣基金（IMF）今天指出，美國經濟的急劇萎縮「似乎正在結束」。然而，就業和房屋市場疲弱，風險隱現，將導致復甦緩慢。

（中央社華盛頓31日法新電）獲美國政府紓困的企業濫發獎金引起輿論譁然，美國眾議院31日通過立法，限制企業高階主管薪酬。

（中央社首爾1日法新電）南韓今天公佈的7月貿易統計數據顯示，對外貿易連續第6個月呈現順差，進口大減是主因。

（大紀元綜合報導）美國著名財經雜誌《福布斯》2009年最富年輕名人榜近日出爐，上榜的12位富豪，包括運動明星、歌手和演員，平均年齡僅23歲，被稱為「流行樂天后」的碧昂絲，以8700萬美元的年收入榮登榜首。

(大紀元記者聞天編譯報導)澳元對美元價格的月度漲幅已經持續了六個月，這是澳元價格月度漲幅自2004年以來持續最長的增長期間﹔貨幣投資者預期美國經濟開始復甦，投資者風險偏好增強，高回報率的澳元受到投資者青睞。

(大紀元記者安琪編譯報導)經濟寒流吹襲，加上認為前景不樂觀的心理因素，消費者紛紛節衣縮食，各行各業因而飽受業績下滑之苦。面對未來開學返校潮，相關零售商們莫不各顯神通，趁勢推出種種促銷策略，企圖獲得消費者的青睞。在買賣雙方的攻防戰中，節約固然是採買的首要考量，進一步透露出簡樸、實際隱然成形的價值觀。

歐元區6月失業率升至十年來最高，失業率升高導致消費意願低落，6月消費者物價連續第二個月下跌，通縮的陰影浮現，至於日本6月失業率也升至六年最高。

（中央社記者張若霆多倫多31日專電）加拿大統計署（Statistics Canada）今天公布的數據顯示，加國5月份經濟持續下滑。不過專家認為，衰退應已至谷底。

（中央社華盛頓31日法新電）美國總統歐巴馬今天表示，新的國內生產毛額（GDP）數據顯示，他領導的行政團隊提出的經濟振興計畫正在減緩經濟衰退的速度，但是他預測失業率將繼續攀升。

美國二季度GDP報告顯示，經濟收縮幅度較一季度大幅度放緩。但是有關修正數據讓人們看到這次經濟衰退的嚴重程度比原來專家估計的更為嚴重。不過，好消息是，該報告增加了人們對經濟衰退結束在望的信心。

星期五，日本官方公佈6月失業率達5.4%，逼近6年前創下的5.5%的最高記錄。不過東京股市反在海外股市升值拉動下創下今年最高值。有分析認為，緩慢回升的生產難以迅速吸收大量失業者，估計未來幾個月日本的失業率將繼續惡化。即將舉行大選的政局不透明也給經濟帶來不確定性。

美國第二季經濟以較緩慢速度衰退，顯示大蕭條以來最嚴重的衰退逐漸緩和。

（中央社紐約31日法新電）美國經濟在第2季的萎縮幅度低於預期的消息，使得經濟反彈的希望升高，在此驅動之下，國際原油價格今天往上飆漲。

（中央社紐約31日法新電）市場消化美國經濟數據之際，華爾街股市今天漲跌互見，但幅度不大。美國經濟數據顯示，經濟萎縮幅度低於預期，但是消費者支出疲軟。

英國電信首季獲利減44%國最大電訊公司英國電信表示，由於整頓全球服務部門產生效果，雖然第１季度的獲利減少４４％，只有２.１４億英鎊，但是優於市場的預期。

今天公布的資料顯示，日本6月份失業率攀升至6年來新高，達到5.4%，且通貨緊縮情況加劇，顯示身為亞洲最大經濟體，日本仍與數十年來最嚴重的衰退對抗中。

評級機構惠譽國際確認英國AAA的債務信貸評級，展望為穩定。

銷售告急 任天堂、新力降價壓力大日商任天堂Ｗｉｉ遊戲機銷售第一次出現下滑，日商新力ＰＳ３出貨也大幅下降到２年的低點之後，任天堂與新力這兩大遊戲機製造商所面臨的降價壓力與日俱增。

官員今天表示，美國政府一項鼓勵汽車舊換新計畫的10億美元經費，在短短幾天之內就已經用光。根據這項計畫，民眾如果把耗油量較大的汽車拿去舊換新，就可得到政府現金補助。

星期五，日本股市上揚，美元兌日圓的匯率有所降低。東京日經指數上升192點，相當於1.89%，以1萬零357點收盤。在外匯交易方面，一美元兌換95.25日圓，比星期四下跌0.31日圓。台北股市上升51點，相當於0.72%，以7078點收盤。 (w2009-07-31-voa11.cfm)

（中央社布魯塞爾31日路透電）今天公布的資料顯示，6月份歐元區失業率攀升至10年來新高，達到9.4%，但低於外界預期。而7月份通貨膨脹率則較預期更往負數趨近。

（中央社香港31日法新電）在油價大漲和財報優於預期助威下，亞洲股市今天持續上漲，部份亞股本月漲勢亮麗。

日本政府表示，日本今年6月的失業率達到5.4%，高於5月份的5.2%，是過去6年來最高水平，並且步步逼近2003年5.5%的失業記錄。日本政府星期五表示，上個月的失業總人數幾乎達到350萬人，比一年前增加了31%。日本厚生勞動省說，上個月，工作空缺和找工作的人之間的比例再度降低，平均每100個找工作的人，只有43個工作...

墨西哥邊境城鎮蒂華納正在應對經濟衰退和遊客人數的減少。蒂華納跟美國加利福尼亞州接壤。美國的國際慈善組織提供的通常只有幾百美元的小額貸款正在幫助那裏的居民渡過經濟下滑的困難時期。 (2009-07-30-voa81.cfm)

中國富豪投資客組成的「香港私人銀行受害者聯盟」，今天向香港金融管理局投訴及報警，聲稱被香港多間銀行騙購「累計股票期權（Accumulator）」，造成數億元港幣鉅額損失。