新台幣兌美元匯率今天在外資與進口商的對作下，大多在窄幅空間內盤整，最後以小貶0.3分，32.300元收盤。台北與元太外匯經紀公司總成交量為13.68億美元。

**甘肅造紙廠依舊向黃河支流排污據報導，在甘肅省宛川河榆鋼段裸露的河床上，出現一條一公尺寬的紅褐色溪流，泛著白色泡沫蜿蜒而下，緩緩注入黃河，走近後能聞到淡淡的刺鼻氣味，據調查是從蘭州百美紙業有限公司的工廠所排放的。當地村民表示，百美紙業今年二月曾經被中國國家環保總局和中國監察部列入掛牌督辦案件的黑名單，但是違法行為屢禁...

澳洲儲備銀行週三宣佈12月份董事會議決定維持利率不變；由於世紀乾旱的影響，澳洲第三季度經濟增長放緩，聯邦財政部長警告農業在第四季度的情況可能更糟糕。

香港金融管理局今天公布，到今年十一月底，香港官方外匯儲備資產為一千三百二十七億美元，比十月底增加十五億美元。

財政部今天公布十一月海關出口195.4億美元，進口171.2億美元，出超24.2億美元，前11月累計出超183.9億美元，已比去年及前年全年出超額還高。財政部統計長李麗雪指出，今年出超可望近200億美元，創2004年以來新高。

日本遊戲大廠任天堂公司今天表示，新遊戲機Ｗｉｉ的玩家切勿在遊戲時過於激動，以免手把滑出手中，砸中電視。

南非政府發言人馬錫科今天表示，南非內閣非常關切許多地方房地產迅速發展的情況，尤其是開普半島地區，這些沿岸地區不動產通常只有外國人和富豪才買得起，因此南非政府近日內將公布沿岸地區不動產綜合管理法，進一步規定外籍人士的土地所有權。

台灣「兩兆」產業正式成形！經濟部今晚宣布，台灣今年1至10月平面顯示器產值已突破新台幣兆元大關，估計全年產值可達1兆2,845億元，2015年產值可達2兆元；今年台灣大尺寸面板出貨量與產值均可超越韓國，成為名符其實的世界第一。

力晶半導體與日商爾必達今天宣布將合資在台設置4座12吋晶圓廠，總投資金額達新台幣4500億元。經濟部表示，這是台灣歷來最大外資投資案，也將使台灣12吋晶圓產能進一步擴增，提升國際競爭力。

美國和韓國的貿易談判由於韓國不願意在兩個重要領域達成自由貿易協議而陷入僵局。美國貿易副代表溫迪.卡特勒說，韓國終止了反傾銷和藥品貿易這兩大領域的談判。 (w2006-12-07-voa12.cfm)

力晶半導體與日商爾必達合資建廠，國內DRAM業界並不感到意外，包括茂德科技與華邦電子都表示，力晶能夠在中國與新加坡廠商激烈競爭中脫穎而出，獲得爾必達青睞，顯示台灣DRAM產業發展已獲國際市場關注，令人興奮。

年終到，消費者文教基金會今天發布「95年度12大消費新聞」兩大獎項得主；董事長程仁宏說，「金酸莓獎」由上榜各4次的交通部及衛生署奪得，「金good獎」由消保會及NCC榮獲。

副總統呂秀蓮今天表示，「民主太平洋聯盟」將邀請太平洋區域28個國家的國會議員，成立太平洋國會連線，這將是台灣對環太平洋國家一個新貢獻，希望台灣經濟與民主成就，能在太平洋地區發光發亮。

力晶半導體與日本記憶體大廠爾必達（Elpida MemoryInc.）7日宣布，雙方將在中部科學園區共同投資4座晶圓廠，總產能將達月產24萬片，將挑戰全球最大的12吋晶圓廠的龍頭地位，總投資金額達新台幣4,500億元，這也是台灣近年來最大的中外合資案。

力晶半導體與爾必達將於台灣合資設廠，法人表示，外資對台灣投資絕對是一項正面訊息，也是對台灣的肯定。

中國國民黨籍立委李紀珠（不分區）指出，今年以來金融業減資已達新台幣233億元，預定減資775億元到875億元，她憂心金融業減資是因為國內資金太多，但無法到中國大陸。不過，行政院金融監督管理委員會主任委員施俊吉表示，就減資案件的數字來看，並沒有顯示現金減資有明顯增加。

南韓今年度汽車總出口量將達兩百六十七萬輛，創歷史新高紀錄，出口總金額為四百三十億美元，較去年增加百分之十三點二。

友達光電公司今天公布11月合併營收達新台幣331.85萬元，較10月業績高峰略低0.3%。但受到市場需求減弱影響，友達今天率先宣布，將降低產能利用率以進行減產，友達第4季平均產能利用率由原預估95%向下調整至90%。

以色列出口協會表示，從今年一至九月以國工業產品出口到歐盟國家的六十九億美元來估算，今年以國工業產品出口到歐盟的金額可望達到九十二億美元，比去年約增加了百分之十一。

全球知名的Hard Rock Cafe餐廳經營權即將易主。英國籍餐廳老闆藍克宣布，準備以九億六千五百萬美元價格，把餐廳賣給美國佛羅里達州的原住民團體。

日商爾必達執行長 (土反)本幸雄今天表示，在決定與力晶半導體在台合資設廠後，短期內爾必達並沒有下一個海外建廠計畫；將與力晶合資的瑞晶電子做好是爾必達當務之急。

日本外匯儲備再創新高，截至今年11月底，外匯儲備額達8,969.5億美元，較10月增114億美元。

12月6日星期三，紐約股票市場小幅下跌。 (w2006-12-07-voa7.cfm)

電機電子工業同業公會理事長許勝雄今天表示，企業思維改變會產生生命力，但很可惜，台灣經濟最有活力的中小企業普遍對創新的意願及技術不足，他建議政府應尋求在人才、思維、技術方面協助創新，尤其讓學術單位與企業間做更密切交流，是未來需努力方向。

為推廣黃金期貨，台灣期貨交易所除舉辦「黃金兵團大進擊」等獎勵活動外，更將目光鎖定全國近近4000家的銀樓，積極拜訪台灣省及台北市金銀珠寶商業同業公會，增加與銀樓業者互動，讓黃金現貨最大使用者之一的銀樓，能利用黃金期貨避險或套利。

紐約股市早上回落，道指報12324，跌7點；納指報2444，跌7點。

分析人士指出，在可預見的未來中，雖然努力降低對石油的依賴，但石油仍將是東亞強而有力經濟活動的主要成長動力。

南韓檢察官表示，二００三年美國龍星基金收購南韓外換銀行全部股權是利用非法手段完成。

市場最擔心的日月光效應，果然逐漸發酵！金管會主委施俊吉今天坦承，證交所了解的結果，有三十家上市公司表示，曾有私募基金或是外資洽談併購的動作，其中有兩家更表態不排斥被併購。（張佳琪報導）