聯合國組織「貿易暨發展會議」今天在其年度報告中說，世界經濟仍在擴張，但是面

廣東省油荒持續，市民怨聲載道，珠江三角洲尤為嚴重。深圳市昨天逾半加油站無

法國工業部今天表示，國際能源總署（IEA）將要求會員國在一個月內釋出它們的戰略�

義大利內閣會議今天通過中央銀行 (Banca d'Italia)改革草案，規定終身職的�

歐盟安全事務專員索拉納星期五說，歐盟國家將動用自己的戰略石油儲備向美國提供石油，以彌補颶風卡特里娜造成的石油短缺。與此同時，設在布魯塞爾的歐盟執行委員會表示，歐盟將對美國救災當局提供援助。索拉納表示，美國政府已經個分別請求幾個歐盟成員國提供援助。 (w2005-09-02-voa66.cfm)

麥當勞快餐店最近剛過了50歲的生日，這個美國快餐業巨頭打算在今後的50年裡繼續革新。由於面臨來自其它類型食品店的日益競爭，這家全世界最大的快餐連鎖店正以全新的風格出現，希望用沙拉等健康食品來吸引新的顧客。有些麥當勞快餐店為方便顧客還安裝了和漢堡包毫無關係的高科技設備。 (w2005-09-02-voa65.cfm)

國際原油以及汽油價格創下Katrina颶風襲美之後的最大跌幅，紐約油市週五每桶收6

美國能源部部長波德曼表示，國際能源總署 (IEA)九月將自緊急儲油釋出逾6000萬桶

鳳凰衛視報導，歐盟成員國未能於二日就何時批准超額中國紡織品入口方案達成共識，可能

在國際能源總署同意對美國釋出六千萬桶原油，加上美國戰備儲油出籠，國

中國國家主席胡錦濤這個月出訪美國, 但中美之間的商業紐帶正落入新的低潮。除了緊張在中國貨幣,它增長了與美國的貿易順差和智力財產的剽竊之外, 新的關注在於中國公司向國際擴展的策略,以及人們的恐懼和憂慮更在於,中國公司的所有權是在共產黨控制之下,它被官僚們任意的剝奪。

美國政府今天說，它將從美國的戰略庫存中，釋出三千萬桶石油，而國際能源總署將

美國墨西哥灣地區的幾個煉油廠在卡特里娜颶風過後，已經恢復生產。不過這個行業的一位分析人士說，煉油設施到底遭到多大破壞目前還不清楚。 (w2005-09-02-voa73.cfm)

英國富時指數收市報5326點，跌1點。

美股下跌，道瓊斯工業平均指數收市報10447點，跌12點。

原任花旗銀行台灣區總裁的陳子政升任大中華區負責人後，台灣區總裁職位空缺

）俄羅斯飛機製造公司Beriyev 今天宣佈，俄羅斯可望今年年底前賣給巴西二十架Be-103水陸兩用飛機。

**卡特林娜恐削弱美第三季經濟0.5%標準普爾發佈報告指出，颶風卡特林娜重創美國的產油設施，並且衝擊紐奧良的觀光產業，經濟損失超過其他天災。預估美國第三季的國內生產毛額將因此削弱０.５％，未來四季的成長率，將只有０.２％。

美元兌歐元今天跌至三個月來最低點，主要是由於颶風卡崔娜帶來的嚴重災害威脅到世

行政院農業委員會今天舉辦第 2 屆全國冠軍米競賣，台東縣池上鄉稻農林龍星�

外傳民主進步黨立委杜文卿預定五日召開記者會，要求經濟部長何美玥及水利署長陳伸賢下台。何美玥今晚表示，她做經濟部長，政策措施以全民利益為優先，她與陳伸賢在這段期間都很努力，立委若有不滿，

台行政院長謝長廷今天晚上證實，勞工委員會主任委員陳菊已經提出辭呈，面對記者詢問陳菊會不會受到慰留，謝揆並未回答，僅說「整個事件還在調查當中」。

新加坡國務資政吳作棟今天表示，印尼因應油價上漲的決策很正確，但是印

新加坡金融管理局針對二十位經濟學家進行的景氣預測調查結果顯示，星國

世界原油價格雖已回跌，但仍隨時可能重登每桶七十美元，主要是在颶風卡崔娜之後，

南韓外匯存底創下歷史新高，至八月底為止，南韓外匯存底高達兩千零六十七

澳元相對於美元本周前三天連續疲軟、後兩天大幅上漲，澳元本周總體上略微上漲；彭博(Bloomberg)新聞社報導認為美國南部三州在颶風之後的重建會增加金屬和原材料需求，這對澳元形成支撐；澳洲經濟學家認為美聯儲可能暫時停止加息步伐，這對澳元形成支撐、並導致澳元在本周最後兩天走強。

一家日本傳統相機大廠今天推出市面上消費型機種中功能獨特的數位相機，以及入門款的單眼數位相機。業者表示，消費型數位相機規格已經發展到極致，未來只能在功能上再精進，此外，更會將研發資源移向單眼型數位相機。

近期國際油價高漲，安本亞洲資產管理公司投資經理姚鴻耀認為，佔世界總人口近三分之二的亞洲，不僅提供相當多勞動人口，更是潛在消費市場。尤其亞洲人口年齡層相對較低，借錢及消費意願相對較高，內需成為經濟成長更重要動能。