正體 簡體

寓言故事

萊辛寓言–饑餓的狐狸
一隻小狐狸對一隻老狐狸抱怨說，“真是生不逢時啊！我想得好好的計謀，不是爲什麽，幾乎總是不成功。”
萊辛寓言
2003年09月05日 11:37 AM
克雷洛夫寓言—天鵝、梭子魚和蝦
1天， 梭子魚、蝦和天鵝，2天， 出去把一輛小車從大路上拖下來：三個傢夥一齊負起沈重的擔子。
克雷洛夫寓言
2003年09月05日 11:16 AM
克雷洛夫寓言–四重奏
淘氣的小猴子、毛兒糾纏不清的山羊、驢子和笨手笨脚的熊，準備來一個偉大的四重奏。它們搞到了樂譜、中提琴、小提琴和兩隻大提琴，就坐在一棵菩提樹下的草地上，想用它們的藝術來風靡全世界。它們咿咿啞啞地拉著琴，亂糟糟的一陣吵鬧，天哪，不曉得是什麽名堂！
克雷洛夫寓言
2003年09月04日 1:44 PM
薩迪寓言—山猫與獅子
有人問一隻山猫：“爲什麽你要服侍獅子？”
2003年09月04日 1:40 PM
冰雪公主和白鷺
在遙遠的北方，有一個冰雪王國，那裡冬天漫長，幾乎一整年都被冰雪覆蓋。夏天非常的短，好像轉眼就過去了。
2003年09月03日 9:13 PM
薩迪寓言—不甜的甘蔗
有一個人，手托著一盤甘蔗，沿街叫賣，尋求買主。
薩迪寓言
2003年09月03日 11:26 AM
克雷洛夫寓言—山雀
山雀飛到海邊上，它誇下海口，要把大海燒枯！全世界都爲山雀這奇怪的舉動不安地議論紛紛。海神的京城裏擠滿著吃驚的居民；鳥兒成群結隊地往海邊飛；森林裏的野獸也川流不息地跑過來，大家都想看海水怎樣燃燒，熱量又有多大。
克雷洛夫寓言
2003年09月03日 11:14 AM
【寓言故事】我家養的一條狗
2003年07月14日 2:31 AM
寓言故事中英文版—警鼓
楚厲王曾經通令人民：「假如國家有急事，鼓聲就是信號。你們聽到鼓聲時，就要準備保衛國家。」
中英文
2003年06月30日 10:56 AM
寓言故事中英文版—濫竽充數
齊宣王喜歡聽竽，尤其是三百人大樂隊的吹奏。有一次，宣王招聘樂師。南郭先生聽到了這消息，就前往應徵。
中英文
2003年06月29日 6:29 AM
寓言故事中英文版—魯侯養鳥
從前有隻海鳥，在魯國城門上棲息。 因為從來沒有人見過這種鳥，所以人們都叫牠做「神鳥」。
中英文
2003年06月27日 11:00 PM
寓言故事中英文版—-賞罰得宜
魏惠王問卜皮說：「人民對我有甚麼批評？」卜皮坦率地回答說：「我聽人民說您很慈惠。」
中英文
2003年06月26日 7:02 AM
寓言故事中英文版—-無功不受祿
列子家貧，常要挨餓，因此夫婦二人都面黃肌瘦。 有人對丞相說：「列子賢德，現住在你國內卻一貧如洗。難道你不喜歡有德行的人嗎？」
中英文
2003年06月24日 10:29 AM
寓言故事中英文版—無心的射
列子給伯昏無人表演射箭。他拉滿了弓，並在肘上放一杯水。當第一枝箭射出時，第二枝箭便上弦，第二枝箭射出時，第三枝箭又上弦。這時，他的身體就像雕像一般，動也不動。
中英文
2003年06月24日 10:20 AM
寓言故事中英文版–愚公移山
太行，王屋二山的北面，住了一個九十歲的老翁，名叫愚公。二山佔地廣闊，擋住去路，使他和家人往來極為不便。
中英文
2003年06月16日 9:35 AM
寓言故事中英文版—諾言
曾子忙把妻子拉住一邊說：「即使和小孩說話，也要守信用。小孩甚麼都不懂，一切都跟父母學習，並聽從父母的教導。你現在欺騙他，就是教他欺騙人。一旦騙過他後，他以後就不會相信你了。這不是教導小孩的正確方法。」
中英文
2003年06月15日 10:48 AM
寓言故事中英文版—塞翁失馬
從前在邊界的地方，住了一個老人與他的獨生子。他們喜歡馬匹，常常讓他們的馬四處吃草。
中英文
2003年06月15日 10:43 AM
寓言故事中英文版—種瓜得瓜
管燕得罪了齊王，被逼要逃亡。逃亡前，求助於他的親信說：「你們有沒有人願意跟我一起逃亡，投奔他國？」
中英文
2003年06月12日 1:07 PM
寓言故事中英文版–貧家女
從前有一群住在河邊的姑娘，每晚都聚在一起，織布為生。不過，每人都要自備燈火。
中英文
2003年06月11日 12:50 PM
寓言故事中英文版—-鬼最易畫
有個畫家，正在為齊王作畫。
中英文
2003年06月11日 12:48 PM
寓言故事中英文版—揠苖助長
宋國有個農夫，天天都在田裏看稻子。可是稻子長得慢，農夫心裏有點擔心。
中英文
2003年06月06日 10:45 AM
寓言故事中英文版—秦青的歌
秦青是赫赫有名的歌唱家，人們都愛聽他歌唱，而且聽得入了迷。
中英文
2003年06月05日 9:25 AM
寓言故事中英文版—枯魚之肆
莊子家貧，要向監河侯借糧。監河侯說：「好的！等我收了稅金後，就借錢給你，好嗎？」
中英文
2003年06月04日 1:38 PM
寓言故事中英文版—是友還是敵
中山君設宴款待寵信，也有邀請子馬子期。不過，當湯羹端上來時，不知何故，卻漏了子馬子期的份兒。
中英文
2003年06月04日 1:35 PM
寓言故事中英文版—病當問醫
扁鵲以醫術見稱。有一次，秦武王生病，派人請他來醫治。
中英文
2003年06月02日 10:38 AM
寓言故事中英文版—美與醜
有次楊子到宋國去，晚上有一間旅店投宿。旅店主人有一妻一妾，一美一醜。那個醜的備受尊敬，但美的卻遭受冷落，楊子出於好奇心，便問旅店主人是何原因。
中英文
2003年06月02日 10:33 AM
寓言故事中英文版—空言無補
韓宣子對周市說：「我真不明白，為甚麼我的馬有充足的穀物吃，但看上去卻是那麼瘦弱？」
中英文
2003年06月01日 10:00 AM
寓言故事中英文版—知人所不知則危
有一次，紂王忘記了今天是何天，就問寵信，可是他們也忘記了。因此，紂王便派人去問他的大臣箕子。
中英文
2003年06月01日 9:58 AM
寓言故事中英文版—-愚人買鞋
中英文
2003年05月31日 10:28 AM
寓言故事中英文版—神射手
養由基是楚國有名的神射手，能百步穿楊。養由基以表演射箭為生，每次表演完畢，都得到觀眾如雷的掌聲。
中英文
2003年05月31日 10:24 AM
共有約 508 條記錄