澳/紐新聞

（大紀元記者李玉澳洲悉尼編譯報導）悉尼南區華人聚居區好事圍（Hurstville）的一些居民，從一個房地產經紀人那裏收到一張「手寫」的便條，表示有買家對房子有興趣，希望可以與其聯絡。但有細心的居民發現，看似像「手寫」的便條原來只是個印刷品，是地產經紀使用的一種營銷策略。「手寫」便條被發佈到網上後意外走紅。

地產悉尼經紀

2015年08月20日 7:20 PM

澳洲餐飲年度大獎一亞洲餐廳葡萄酒最棒

近日，澳洲美食家及旅行者餐館年度獎（Australian Gourmet Traveller's Restaurant of the Year Award）公佈了評選結果。悉尼的巖池（Rockpool）餐廳獲得年度最佳餐廳獎。幾家亞洲餐廳卻以其美酒而獲獎。

大獎澳洲飲餐

2015年08月20日 7:18 PM

房價太高更多澳洲人難完全擁有自住房

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）最新公佈的澳洲健康和福利研究所的報告顯示，完全擁有住宅的家庭大幅下降，而租房者和貸款置房家庭的百分比增加。擁有自住房對愈來愈多的澳洲人來說，是更難以實現的夢想。

房價澳洲人

2015年08月20日 7:18 PM

悉尼人質案槍手為何獲保釋逐漸水落石出

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）悉尼人質案槍手莫尼斯（Man Monis）曾涉嫌謀殺前妻和性侵，這樣一名對社區有威脅的人士為何獲保釋一直令公眾不解。日前，檢察長辦公室被曝其律師沒有向法庭提交有關莫尼斯（Man Monis）的關鍵文件，導致法庭判決莫尼斯申請保釋成功，獲得保釋的莫尼斯最終釀造了咖啡屋劫持悲劇。檢察長辦公室還被曝試圖隱瞞這一事件。

人質案悉尼

2015年08月20日 7:16 PM

悉尼M2高速路升級後公交旅行時間未改善

澳洲悉尼公交乘客表示，山區（Hills ）M2公路升級完成後，他們的旅行時間並沒有改變。儘管改善公共交通是該項目的一個關鍵理由。

悉尼路高速

2015年08月20日 7:15 PM

澳航盈利9.75億股東七年來首次獲分紅

在經歷了去年最嚴重的虧損後，澳航（Qantas）終於大規模扭虧為盈，在該公司的2014~2015財政年度錄得9.75億澳元的稅前利潤。七年來，澳航股東首次獲得分紅。澳航還將實現購買787-9 夢幻客機（Dreamliner）的目標，首次訂購為八架，將在2017年交貨。

澳航

2015年08月20日 7:10 PM

悉尼市7月創記錄收2400多份房產開發申請

悉尼市府今年7月共收到逾2400份公寓開發申請，達歷史新高。這一創歷史新高的數據突顯了開發商想大力吸引潛在買家，購買靠近市中心的房產。

悉尼房產開發

2015年08月20日 7:08 PM

肯德基澳洲兒童套餐含鹽量雙倍於英國

根據一項全球調查，澳洲肯德基炸雞店兒童套餐的含鹽量嚴重超標，是英國同類食品的兩倍多。肯德基在澳洲的每份爆米花雞肉和炸薯條的含鹽量是1.86克。

澳洲肯德基

2015年08月20日 7:07 PM

蘋果今日澳洲發行債券高達50億破記錄

全球科技巨頭蘋果（Apple）公司週四起在澳洲發行債券，最高可達50億澳元。該交易將打破國際企業在澳洲發行債券的最高記錄。

澳洲蘋果

2015年08月20日 7:04 PM

澳洲印尼關係解凍將聯合關注反恐

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲司法部長基南（Michael Keenan）週三起與印尼副總統尤素夫‧卡拉（Jusuf Kalla）進行了兩天的會晤，雙方討論了如何共同對付伊斯蘭國（ISIS，也稱達伊沙DAESH）恐怖組織的問題。這是繼巴厘九澳人販毒案兩名首犯在印尼被處決後，首位澳洲部長訪問印尼。

印尼澳洲關係

2015年08月20日 7:04 PM

澳洲新福利卡待議會通過限購酒精和賭博

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）本週澳洲聯邦秘書塔吉（Alan Tudge）在議會提出，引入無現金健康福利卡的立法，此卡會限制領福利者購買酒精或賭博。

澳洲福利

2015年08月20日 7:02 PM

利星行購奔馳布里斯本銷售廳開發公寓

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）梅賽德斯-奔馳（Mercedes – Benz）澳洲公司以超過4000萬澳元的價格把其在布里斯本市中心佛特谷（Fortitude Valley）的銷售廳，賣給了奔馳在全球最大的分銷商——利星行（Lei Shing Hong）。據信，利星行計劃用這塊土地建設公寓。

公寓澳洲開發

2015年08月20日 7:00 PM

澳洲立新法加大外資非法購物業處罰力度

澳洲聯邦政府正提案加大對外國投資者非法購買澳洲物業的處罰力度。財政部長霍基（Joe Hockey）週四向議會提交了這一立法提案。