正體 簡體

澳/紐新聞

愛滋病毒攜帶者隱瞞病情致2人染病 被判刑4年半
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一名攜帶愛滋病病毒的男子向女友隱瞞病情，將病毒傳染給了女友，女友之後在不知情的情況下又傳染給另一名男子，這名肇事男子被控惡意嚴重人身傷害罪，於週五（15日）被判4年半徒刑，3年內不得保釋。
愛滋病 染病 病情 隱瞞
2013年11月15日 8:06 PM
國際聯手打擊兒童色情犯罪 400餘人落網 澳洲65人
（大紀元記者石華澳洲悉尼編譯報導）一個由多國參與的對一個國際性兒童色情網絡的調查，導致400多人被捕，被指控以涉及兒童色情活動的近400項罪名。其中65名澳洲人落網。
兒童 國際 打擊 犯罪 聯手 色情
2013年11月15日 7:58 PM
「查理•卓別林」搶劫悉尼藥品店
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）警方正在通緝一名留著卓別林式鬍子的男子，他涉嫌於10月份搶劫了悉尼一家藥店。
悉尼 搶劫
2013年11月15日 7:54 PM
德國大眾公司宣佈全球召回 澳洲4萬多輛汽車受影響
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）德國大眾汽車公司（Volkswagen）近日發佈通知，將在全球召回超過260萬輛汽車。本次召回行動涵蓋範圍廣泛，包括流行的大眾高爾夫（Golf）、甲殼蟲小型汽車（POLO）、途觀SUV和阿馬洛克（Amarok）皮卡。
大眾 德國 汽車 澳洲
2013年11月15日 7:36 PM
澳洲科學家成功研發急診病人數量預測軟件
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲最大的科研機構聯邦科學與工業研究組織（CSIRO）研發了一款能預測急診病人數量的軟件，旨在幫助醫院更好地分配資源。隨著一年一度的期末高中畢業生狂歡活動（Schoolies）的來臨，該軟件預測下週黃金海岸醫院將會接待500多名因酒精或毒品而需要急救的青少年。
急診 澳洲 科學家
2013年11月15日 7:19 PM
澳國防軍開除六名傳播詆譭女性郵件官員
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲國防部決心改變軍內不良文化風氣，日前剛宣佈開除六名傳播詆譭女性內容郵件的成員，他們的軍銜從士官到少校。
傳播 國防軍 澳洲
2013年11月15日 7:13 PM
20名匈牙利男子持457簽證來澳卻做廉價勞工
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一群匈牙利男子以高技能技工的身份持457外勞簽證來到澳洲，卻在西悉尼的一家倉庫裡被用作廉價勞工。
457 勞工 廉價 簽證
2013年11月15日 7:11 PM
澳洲將舉辦預防宮頸癌宣傳週
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳大利亞宮頸癌基金會（ACCH） 將從11月18日起舉辦一個預防宮頸癌宣傳週，敦促所有婦女登記一個有關子宮頸抹片檢查（Pap smears）短信的提醒服務。
宮頸癌 澳洲 預防
2013年11月15日 6:57 PM
布市年輕母親車禍身亡 過路駕駛者勇救車內女嬰
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳布里斯本西南部週四（14日）晚發生一起致命車禍。一名21歲的年輕母親當場喪生，車裡一名10個月大的女嬰也險些喪命火海，幸被一名經過的駕車者及時救出才逃過一劫。
勇救 布市 身亡 車禍
2013年11月15日 6:49 PM
2015年亞足賽澳洲首成東道主 中國隊迎戰對手爭取出線
（大紀元記者安妮悉尼翻譯報導）2015年亞洲盃足球賽（AFC Asian Cup）將於該年1月9日至31日在澳洲舉行。賽場分別在悉尼、墨爾本、布里斯本、坎培拉和紐省紐卡斯爾。這是澳洲首次作為東道國主辦該項比賽。目前澳洲、日本，韓國和北韓隊已經獲出線資格。
澳洲
2013年11月15日 6:41 PM
工黨隔熱層項目釀慘禍 聯盟黨政府推進調查
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）聯盟黨政府計劃安排一個皇家委員會著手調查前工黨政府的民宅隔熱層安裝項目，目前聯邦政府內閣已同意對這個項目進行詳細的調查。
工黨 調查 隔熱層
2013年11月15日 6:30 PM
瑪裡安市長榮獲南澳2014澳洲傑出人士獎
瑪裡安市長榮獲南澳2014澳洲傑出人士獎
(大紀元記者吳建國、李倩西澳洲阿德雷德綜合報導) 2014年澳洲傑出人士獎（Australian of the Year Awards）南澳省的獲獎者於本週二（11月12日）揭曉，瑪裡安（Marion）市長菲莉思蒂-安‧劉易斯女士（Felicity-ann Lewis）獲得此項殊榮。
傑出 南澳 市長
2013年11月15日 3:18 PM
艾伯特密會自由黨議員 證實悉尼第二機場意向
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）澳洲總理艾伯特已與西悉尼的自由黨國會議員舉行了秘密的簡報會議，證實政府將在巴吉里斯溪（Badgerys Creek）建設悉尼第二個機場的意圖。
悉尼 第二機場 自由黨 艾伯特
2013年11月15日 1:24 PM
澳反人口走私顧問 斯里蘭卡海軍軍官因走私人口被捕
(大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）曾經是澳洲政府阻止人口販運問題顧問的斯里蘭卡海軍軍官阿納土高達（Sanjeewa Annatugoda）少校，最近因涉嫌人口走私被逮捕。澳洲外長畢肖普（Julie Bishop）否認他的被捕已使兩國在打擊人口販賣方面的合作關係受到破壞。
人口走私 澳 被捕
2013年11月15日 1:18 PM
貨運業巨頭大手筆 一千萬捐西澳大學土著中心
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）西澳大學再獲巨額捐贈，澳洲前貨運業巨頭波奇（Greg Poche）向該校饋贈1,000萬澳元用於一個新的土著人健康中心。
土著 巨頭 捐贈 貨運業
2013年11月15日 1:06 PM
悉尼男子刺死親生女被控謀殺
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）悉尼一名男子刺死親生女兒被控謀殺。
刺死 悉尼 謀殺
2013年11月15日 12:58 PM
澳廣墜機事故調查報告出爐 夜航被取消
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一項針對澳洲廣播公司一宗直升機失事事故的調查發現，出事原因在於飛行員。澳洲廣播公司因此宣佈禁止其直升機在夜間飛行。
事故 墜機 澳廣
2013年11月15日 12:44 PM
感謝澳洲人民 – 中國留學生因六四獲永居權二十週年紀念晚餐
感謝澳洲人民 – 中國留學生因六四獲永居權二十週年紀念晚餐
日前，在艾士菲ASHFIELD「天天漁村」酒家舉行了一場「感謝澳洲人民 - 中國留學生因六四獲永居權二十週年紀念晚餐」。共約300人聚集一堂，受邀嘉賓包括曾決定給予六四學生獲得政治庇護的前總理霍克和夫人，以及澳洲工黨議員Anthony Albanese和Tony Burke等。
中國 六四 留學生
2013年11月15日 12:25 PM
淡泊心境 傳播中華茶文化 品之味茶莊的「放下」和「得到」
淡泊心境 傳播中華茶文化 品之味茶莊的「放下」和「得到」
（導語）從幾年前每天都要盤算著訂單和利潤，到如今恬淡自在地過生活，Elaine Yap的品之味茶莊不僅讓她做到了「放下」，更是讓她意識到自己的責任——要將中華文化中的精髓之一茶文化讓更多西方人瞭解和接受。
中華 心境 淡泊 茶文化
2013年11月15日 10:50 AM
珀斯多功能體育館週歲生日 榮獲兩項著名建築獎
(大紀元記者林達西澳編譯報導) 對批評珀斯多功能體育館（Perth Arena）的設計抽像及成本高昂的人士來說，該館的得獎無疑是對那些批評者的莫大嘲諷。
多功能 建築獎 珀斯 體育館
2013年11月15日 10:29 AM
雪佛龍6千萬買珀斯新建伊莉莎白碼頭地皮
(大紀元記者林達西澳編譯報導) 跨國能源公司雪佛龍（Chevron）已支付6千4百萬澳元，成為新伊莉莎白碼頭（Elizabeth Quay）開發區第一家私人地主。
地皮 珀斯 碼頭 雪佛龍
2013年11月15日 10:02 AM
珀斯地方政府重組新方案出台
(大紀元記者程泰泉、高敏西澳綜合報導) 在西澳政府完成其重組計劃之後，珀斯地區地方政府的數量將縮減一半。一些市政府擔心市政重組會給地方財政帶來壓力，預計提高地方政府稅，對此省政府警告說，可能考慮凍結地方政府稅額度。
出台 地方政府 珀斯 重組
2013年11月15日 9:49 AM
國王公園榮膺西澳旅遊大獎
國王公園榮膺西澳旅遊大獎
(大紀元記者馬瑞西澳編譯報導) 近日頒發的西澳旅遊大獎覆蓋了旅館、餐廳、自然風光勝地以及戶外體驗等西澳旅遊的各個方面。這次獲獎的有深受人們喜愛的城市象徵，也有隱匿於當地還不為廣知的「寶石」。
公園 國王 大獎 旅遊 西澳
2013年11月15日 9:16 AM
西澳農產品在中國參展
(大紀元記者林達西澳編譯報導) 西澳的農產品，如威士忌、牛肉、牛軋糖及橄欖等本週在上海參加了食品展銷會，這將為這些產品打入中國市場作準備。
中國 參展 西澳 農產品
2013年11月15日 9:09 AM
珀斯城新無線網絡慢於預期
(大紀元記者林達西澳編譯報導) 珀斯市區新的免費無線網絡(Wi-Fi)下載速度比所承諾的要慢，有些地方甚至是85倍慢。
無線網絡 珀斯 預期
2013年11月15日 8:51 AM
昆省兒童嘉年華 新星閃耀 萬人同慶
(大紀元記者談真澳洲布里斯本報導)為慶祝澳洲兒童週慶典，世和會(World Harmony Soceity Inc.)特於11月9日星期六在Ipswich市Robelle Domain公園舉行2013年兒童嘉年華。「澳洲有人才」電視節目古典歌唱新星巴黎•摩根（Paris Morgan）的現場演唱，魔術表演，多元文化美食，燦爛的雷射煙火及多姿多彩的各項演出，吸...
2013年11月14日 8:03 PM
舉債上限爭論不休 澳財長警告政府會關門
（大紀元記者鄭庸澳洲悉尼編譯報導）澳洲政府提出將政府舉債上限提高到5000億澳元的立法方案日前在參議院受挫。澳洲參議院只同意把債務上限提高到4000億澳元。此前，澳洲財政部長霍基警告如債務上限問題未獲解決，澳洲將重演如美國政府關門一樣的結局。
澳洲 爭論
2013年11月14日 7:00 PM
悉尼輕軌項目效益可觀 將創上萬就業崗位
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）預算16億澳元的悉尼輕軌項目又有新進展。澳洲紐省政府今日公佈了環境影響報告，供公眾反饋。紐省運輸廳女廳長貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）承認，項目建設期間將比較困難，對民眾影響也大，但是政府歡迎居民和企業給予反饋意見。
悉尼 輕軌
2013年11月14日 6:50 PM
澳昆省爆食物中毒 一老婦身亡 220人患病
（大紀元記者何蔚澳洲悉尼編譯報導）澳洲昆省布里斯本一家餐飲公司，本月初在墨爾本賽馬節上提供的食物，造成220人食物中毒，其中一名77歲老婦不幸死亡。昆省政府正就此事件進行調查。
中毒 澳洲 食物
2013年11月14日 6:45 PM
澳洲山火重創藍山旅遊業 損失近3千萬
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省藍山旅遊業運營商們日前估計，上月發生的叢林火災，使藍山損失了近3000萬澳元的旅遊收入。
澳洲 藍山
2013年11月14日 6:40 PM
共有約 38718 條記錄
今日頭條
NEWS HEADLINES
福特號航母抵希臘戰略港口 釋何信號
五角大樓正在中東地區集結數十年來規模最大的美國軍艦和飛機力量，其中包括兩個航母打擊群。週一（2月23日），美國海軍福特號航空母艦抵達希臘克里特島（Crete）蘇達港（Souda）。
【內幕】張又俠「涉賣官」背後的政治定性
川普第二任期首場國情咨文 將有哪些看點
組圖：美東遭遇十年來最強暴風雪 交通癱瘓
川普政府加強審查美國高校的外國資金