內政外交

電訊報：薄熙來女人「成串」性賄賂他人

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）當中國共產黨負責人聚集北京決定薄熙來命運的時候，他們傳閱厚厚一疊詳細指控薄熙來貪腐，濫權和涉及海伍德謀殺案的文檔。但是這些政治局委員的眼睛可能迅速被一系列熟悉的名女人的名字勾住。英國《電訊報》9月30日報導，薄熙來被指控有多名情人，包括一些最著名的中國女星。他也提供女人來性賄賂其他官員和商人。

薄熙來

2012年10月02日 12:04 AM

法媒：薄熙來不除將成習近平心腹大患

9月29日，中共前重慶市委書記、中共政治局委員薄熙來被「雙開」並移送司法處理。中共喉舌透露薄熙來的重點罪行時，薄的罪行及對其的處罰懸念重重。

周永康政變活摘器官薄熙來薄谷開來

2012年10月02日 12:02 AM

外交政策：北京的六大性醜聞毛澤東最糟蹋人

9月28日，重慶事件的主角、原重慶市市委書記、政治局委員薄熙來被「雙開」，並交法院法辦，意味著重慶事件已進入尾聲，「唱紅打黑」的主角薄將受到嚴厲的制裁，甚至死刑。

唱紅打黑薄熙來重慶事件

2012年10月02日 12:00 AM

德媒：薄熙來被「雙開」後的歸宿

（德國之聲中文網劉逸明報導）薄熙來於9月28日被「雙開」，薄熙來涉嫌罪名不一而足，新華社相關報導的措辭極為嚴厲。另外，就連薄熙來在重慶市委書記任職之前的問題亦被提及，這昭示著中共高層的倒薄派希望將其一擼到底，死刑或許是薄熙來最終歸宿。

18% 世界媒體看中國十八大周永康大海伍德王立軍薄案薄熙來薄熙來事件薄瓜瓜谷開來

2012年10月01日 11:11 PM

薄熙來或判死緩或死刑港媒：胡習聯手為18大清障

9月28日中共官方公布，原中共高級官員薄熙來被開除黨籍、開除公職，並將面臨司法機關的處理，這個行動有效地終結了他的政治生涯。法律界人士根據當局公布的罪名預測，薄熙來可能被判死緩或死刑。同時當局還宣布，中共十八大將於11月8日在北京召開。中共官媒新華社同時播發了上述兩條消息，表明中共不同派系已經達成妥協，議定了最懸而未決的問題，就是誰將進入政治局常委以及如何處...

18% 十八大周永康大死刑死緩海伍德王立軍薄熙來薄熙來事件薄瓜瓜谷開來

2012年09月29日 11:46 PM

英媒：速審薄熙來清18大障礙

中共中央宣布開除前重慶市委書記薄熙來黨籍、公職，並將他涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理，多家英國媒體今天大幅報導，認為這是為18大清除障礙，薄熙來勢必會被監禁。

18% 十八大周永康大死刑死緩海伍德王立軍薄熙來薄熙來事件薄瓜瓜谷開來

2012年09月29日 11:08 PM

彭博社：中共在動盪中宣佈召開十八大

中共將在11月8日召開十八大，完成十年一次的領導層交接，這個權力交接被前政治局委員薄熙來的下台攪亂。《彭博社》9月28日報導說，在將薄熙來開除黨籍送交司法審判之後，新領導層將面臨其他一系列挑戰，包括經濟放緩，變革阻力，中日緊張關係等等。

十八大周永康政治局常委第二權利中央習近平薄熙來

2012年09月29日 6:04 AM

自由之家專家：公開推動聯合國調查活摘法輪功器官

總部位於美國華盛頓DC的「自由之家」的東亞問題及網絡自由問題的資深專家庫克（Sarah Cook）女士9月24日向大紀元記者表示，中共活摘法輪功學員器官的指控存在非常令人信服的證據。她認為國際社會應該公開譴責中共的這一暴行，各國家和機構應該一起來推動聯合國來調查這一指控。

活摘聯合國人權大會自由之家

2012年09月29日 5:22 AM

德媒：「日薄西山」十八大也要開場了

中國官媒新華網最新消息，中共中央政治局今日召開會議，決定給予薄熙來雙開處分，涉嫌犯罪問題及犯罪問題線索將移送司法機關依法處理。與此同時，也宣佈十八大將於11月8日召開。

十八大薄熙來金鍾

2012年09月29日 4:46 AM

外媒：薄熙來將被判死緩或死刑罪行嚴重

9月28日，中共官媒新華網公佈了薄熙來開除黨籍公職，同時面臨多項犯罪指控之後，「切割」論走入歷史，外媒和專家紛紛聚焦這一出乎意外的廣泛罪名指控，分析認為，做出眾多的指控，可能導致這個權傾一時的政客被判死刑或死緩。新華社報導中提到的罪名不僅包括薄熙來在谷開來和王立軍問題上的錯誤和責任，而且還包括他在大連、遼寧和擔任商務部部長時期的違紀行為。此外還有薄熙來直...

死刑死緩薄熙來雙開

2012年09月29日 3:11 AM

BBC：嚴懲薄熙來胡溫陣營勝出

中共中央政治局會議星期五（9月28日）做出從重處理前重慶市委書記薄熙來的決定，薄被開除黨籍及公職，還將被移送法辦，引起國際社會普遍關注。BBC報導援引分析表示，這是幾個月來內部分歧鬥爭的結果，表明中共黨內最終當權派胡溫陣營佔了上風。

18% 十八大周永康大死刑死緩海伍德王立軍薄熙來薄熙來事件薄瓜瓜谷開來

2012年09月29日 1:58 AM

世界媒體看中國：放倒薄熙來

（美國之音記者齊之豐報導）像此前許多廣泛流傳的謠傳所說的那樣，中國執政黨共產黨中央政治局委員、中共前重慶市委書記薄熙來被開除黨籍，移送司法機關查辦。一度大有可能在即將召開的中共十八大上晉陞中共最高領導層的薄熙來如此徹底倒台，既十分出人意料，也在許多人的意料之中。

薄熙來

2012年09月28日 11:29 PM

外媒聚焦：薄熙來18大前政治生命終結面臨嚴厲審判

中共官方週五宣佈薄熙來被開除出當，並將面臨司法指控，這個行動有效的終結了他的政治生涯。薄熙來被指控在海伍德謀殺案當中扮演角色，直接和間接的「巨額受賄」以及跟多名婦女發生不正當性關係。薄還被發現其他犯罪的線索。政治局決定把薄熙來案件移交司法系統。

周永康太子黨王立軍習近平薄熙來谷開來

2012年09月28日 9:45 PM

《紐時》：薄熙來政治生涯終結

《紐約時報》於北美當地時間9月28日凌晨發佈快訊。該報導說，薄熙來被開除黨籍，並面臨多項犯罪指控。

王立軍薄熙來谷開來

2012年09月28日 8:01 PM

《美聯社》：18大前丟臉的薄熙來被開除黨籍

據《美聯社》報導，丟臉的中共政治局委員薄熙來被開除黨籍，並將面臨多項犯罪指控。選定新接班人的中共代表大會將於11月8日舉行。

活摘器官王立軍薄熙來薄谷開來谷開來

2012年09月28日 7:06 PM

英媒：胡錦濤或借美國新戰略「半退」

《泰晤士報》週五刊登北京記者Leo Lewis的文章說，美國改變對華策略，可能導致即將退位的中國國家主席胡錦濤保留他的軍委主席位置。

習近平胡錦濤裸退

2012年09月28日 3:53 PM

俄媒：誰將打響第三次世界大戰

歐債危機、敘利亞戰火、中日和韓日領土爭端再一次陰霾般籠罩了整個世界。對於這一局勢，俄國媒體發聲稱，中、俄、美、日挑起第三次世界大戰，誰將打出第一槍？

2012年09月28日 6:15 AM

中國網絡觀察：航母呈威武盤錦子彈飛

（美國之音齊之豐報導）中國的第一艘航空母艦「遼寧」號日前正式在中國海軍入列服役。中國國家主席、中國執政黨共產黨總書記胡錦濤、中國總理溫家寶親自出席了「遼寧」號的入列儀式，顯示出中共及其政府對「遼寧」號入列的重視。

盤錦航母遼寧號

2012年09月28日 5:36 AM

彭博社：中共領導人誰擁有真正的權力？

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）再過幾個星期，中共就要召開十八大。今年將進行重大權力交接。中國觀察者在審視習近平的個性和目標，他幾乎確定將接任總書記，國家主席並在某個時候接任軍委主席。《彭博社》9月26日的文章分析中共最高權力機構的運作和新常委人選，並分析各種阻力阻撓中國實現重大改革。

十八大

2012年09月28日 5:02 AM

美國多機構網絡遭攻擊黑客疑是中共軍方

網絡時代，用來傳遞信息的電子郵件被黑客利用，成為攻擊個人電腦、政府安全機關或企業公司的網絡武器。受害方電腦一旦被攻擊就要花上幾週甚至更長時間才能修復。

帕內塔網絡安全網絡攻擊

2012年09月28日 4:44 AM

釣島爭端再起戰爭疑雲籠罩亞洲

幾個無人的島礁關係之所以重大，與其說是由於漁業資源、石油和天然氣，不如說它們成了一種高賭注政治遊戲的籌碼，而這種政治遊戲將決定亞洲的未來。

亞洲戰爭釣島

2012年09月28日 3:52 AM

媒體看中國：沒有尊嚴和權威的司法

德語媒體週二(9月25日)繼續以王立軍案作出宣判為契機，評論和分析中國司法與政治的關係，批評中國還完全不是法治國家。

中共十八大海伍德王立軍薄熙來谷開來重慶事件

2012年09月28日 12:07 AM

外媒：習李上台後將面臨兩大糾結問題

（大紀元記者陳怡蓮綜合報導）費加羅報「辯論與觀點」欄26日刊登西班牙前外相安娜‧帕拉秋（Ana Palacio）的文章, 闡述中國新領導人所面臨的挑戰。認為不僅在於刺激國內消費才能維持其經濟增長節奏，還有許多更為複雜的事情。

挑戰習近平面臨

2012年09月28日 12:03 AM

德媒披露高層內幕習近平借傷「神隱」薄雙開移司法

9月25日，德國之聲發表北京資深媒體人士蕭翊的文章，披露中共十八大或提前召開，而七中全會於「十·一」長假召開，將作出對薄熙來的雙開移交司法的決定；並披露習近平見胡德平時，曾暗示十八後胡耀邦將被平反，以及習近平借傷「神隱」，18大常委人數或從7再變成9個等一系列高層內幕。

十八大習近平薄熙來

2012年09月28日 12:01 AM

紐時：中國航母或被越南打殘解放軍會丟臉

（紐約時報JANE PERLEZ報導）近日，中共總書記胡錦濤出席了航空母艦正式入列服役的交接儀式。在中國與鄰國之間的近海島嶼爭議不斷加劇實際，航母入列意在顯示其不斷增強的軍事實力。但是新加坡學者表示，航母對中國海軍來說意義不大，用來對付美國，它沒有存活的機會。如果用來對付鄰國又會變成欺凌弱國的標誌。而且，與中國存在領土糾紛的越南運行著俄羅斯甦-30戰機，該機...

中國航母威脅越南

2012年09月27日 7:00 AM

世界媒體看中國：航母乎廢鐵乎

（美國之音記者齊之豐報導）學文學翻譯的人，或長年從事文學翻譯的專業翻譯家都知道，在各類文學作品當中，最難翻譯的就是諷刺喜劇。因為諷刺喜劇與其賴以產生的土壤或社會/文化/語言/政治環境結合緊密，難以剝離，一剝離就會死，或半死不活，原來的笑料或笑頭變得索然無味，難以讓人笑起來。

中國航母瓦良格號遼寧艦

2012年09月27日 4:02 AM

VOA：跡象顯示薄熙來刑罰不低於王立軍

（美國之音記者陸楊報導）新的跡象顯示，前重慶市委書記、中共政治局委員薄熙來被移交司法的可能性正在增加。有消息說薄熙來被查出涉嫌巨額貪腐。而此前，中國官媒在王立軍案的詳述中也暗指薄涉嫌包庇罪。專家認為，數罪並罰，薄熙來的刑罰不會低於王立軍。

周永康海伍德王立軍王立軍審判薄熙來薄熙來事件薄瓜瓜谷開來

2012年09月27日 3:43 AM

美聯社：王立軍判刑對薄熙來是壞兆頭

（大紀元記者陳怡蓮綜合報導）王立軍案宣判後，他的上司薄熙來的命運，被國際社會廣泛關注。近日美聯社報導稱，王立軍受審和被判，對薄熙來是壞兆頭，王立軍「對薄熙來的揭發為中央領導人正式拋棄薄熙來提供了理由。」