西方看中國

根據國際特赦組織的報導，中共當局在十月一日建政六十年前夕，繼續加強阻止維權人士的活動，對他們實施監視、騷擾與羈押，以免他們破壞中共當局所製造的社會和諧形象。

十一

2009年10月01日 11:20 AM

〔自由時報編譯羅彥傑／綜合報導〕華盛頓郵報30日報導指出，伊朗是中國的最大石油供應國之一，也是其能源相關投資的主要受惠國，因此對於懲罰伊朗發展核武案，中國始終興趣缺缺。報導說，為了爭取國際間支持對伊朗採取更嚴厲制裁，美國歐巴瑪政府必須克服中國的不配合，但目前對北京當局可謂愈來愈失望。

制裁伊朗

2009年10月01日 9:33 AM

美國會十一前舉辦聽證批評中國人權

(大紀元記者亦平華盛頓DC報道) 十一前夕，美國國會眾議院蘭托斯人權委員會於9月29日下午在眾議院瑞本大樓舉辦有關中國人權狀況的聽證會,對中國持續惡化的人權狀況表示關注。四位中國問題專家、學者、維權人士以及美國商務部和移民海關執法局官員在聽證會上作證。聽證會由美國國會眾議員弗蘭克‧沃爾夫和克里斯‧史密斯共同主持。

聽證會

2009年10月01日 9:02 AM

西方部落格諷刺帝國大廈浸在血中

(大紀元記者田清綜合編譯) 紐約帝國大廈的公關人員通知我們，9月30日晚間帝國大廈將發放著黃色和紅色的光，來紀念中華人民共和國60週年。上午10時，中共總領事彭克玉和領館人員將「打開帝國大廈模型的電燈開關。」一些西方人士在個人部落格中諷刺性的說﹕中共殺害了那麼多人，有什麼理由不慶祝？

2009年10月01日 4:19 AM

外電：慶祝統治60年中共清空北京城

（大紀元記者顧佳韻編譯報導）美聯社報導，為加強安全措施，為週四的中共統治六十年舉辦的大游行，北京市中心的許多旅游景點、旅館、飯店和商店在週二關閉。

十一

2009年10月01日 1:01 AM

外電：十一前夕北京就像戰爭中的城市

正如奧運會，這是中共又一個精心設計的電視節目。中共精心挑選了3萬名客人到天安門觀看遊行現場，所有其他人則只准呆在家裏看電視。這個60週年活動，正如奧運會，對普通民眾而言，也就是官方製作的一個電視節目。普通大眾根本不允許接近。活動區域及遊行路線附近範圍內的大街小巷到處可見囤積食品的提示和警告，居民已被警方告知必須囤積食品，因為活動期間他們不准離開自家的住宅，不...

2009年10月01日 12:19 AM

日媒：中共陽壽已近？

大紀元記者楊小華日本編譯報道】中共建政六十年，在民怨沸騰、危機四起的背景下，當局不惜代價的大搞活動，著實引起各國注目，特別是鄰國的日本，多家媒體均作出相關報道。

中共竊國日媒

2009年09月30日 10:04 PM

華爾街日報：中國在非洲找油遭遇阻力

中國目前正尋求獲取尼日利亞一些儲量最豐富石油區塊的大量權益，此前中國在其擁有石油業務的其他非洲國家遭遇挫折。非洲一些國家正在阻止中國擴張利益，就技術問題和社會發展方面批評中國。

2009年09月30日 8:25 PM

十一前夕美國國會批評中國人權狀況

在中共建政60週年前夕，美國眾議院蘭托斯人權委員會舉行聽證會，審查中共建政60週年來的人權狀況。 (2009-09-30-voa1.cfm)

中國人權中國經濟美國國會

2009年09月30日 7:45 PM

外電：「十一」北京的信任危機

（大紀元記者葉恩婕編譯報導）中共於1949年10月1日建政，當局每隔10年便舉辦盛大慶祝儀式，場面精心設計，務求讓人民產生中共政府握有權力及財富的錯覺，投射出執政當局營造的繁華景象，今年的十一規模更是史上空前。

北京十一

2009年09月30日 7:30 PM

《商周》:中共統計做假公信力不如妓女

(大紀元記者張東光編譯) 中共執政60年，統計做假60年。特別是官方公布的經濟增長率，總難說服嚴謹的經濟學家。電力消耗衰退、國營企業倒閉潮的1990年代後期如此，金融風暴後出口衰退、石油需求減少的2009年依舊如此，北京所公佈的經濟數字總與實際現狀相互矛盾。據調查，在民眾的心目中，中共官員的公信力，甚至連妓女都不如。

保八經濟增長

2009年09月30日 4:39 PM

民主黨金主華裔徐詠芫詐欺案判刑24年

（中央社紐約29日法新電）美國民主黨金主、華裔美國商人徐詠芫因涉詐欺案，今天在紐約被判24年徒刑。

徐詠芫龐氏騙局

2009年09月30日 8:28 AM

石興建：竊國六十年中共貼金掩蓋罪惡

中共非法奪取中國政權六十周年之際，在海內外耗巨資大搞慶祝活動，與此同時，在國內大面積網絡封鎖，綁架、監禁異議人士。海外的民主人士是如何看待中共的所謂「國慶」呢？就此問題，我們采訪了渥太華民主中國代表石興建先生。

2009年09月30日 7:36 AM

澳媒：十一臨近中共神經質恐懼日深

臨近中共建政60周年，當局動用數百萬保安人員，在北京周圍部署「安全壕溝」，防備措施前所未有。外電報道認為，這種大規模安全行動，純粹是針對中國人民自己，最大的危險因素來自於中國內部，如果共產黨需要這樣荒謬的控制來撫慰其恐懼心理，也許世界應該加以關注。

十一

2009年09月30日 2:30 AM

律師：中國毒牆板製造商恐不理會訴訟

代表住房受有毒牆板污染的大批美國屋主的律師們週一（28日）表示，這些有毒牆板的中國製造商很可能不理會數以百計的訴訟。他們考慮控告協助這些公司設廠的美國投資銀行或扣押載運這些公司出口商品的貨輪。

2009年09月29日 3:46 AM

英文新書﹕《美國唐人街》

一本由崔崇堯（Bonnie Tsui）女士根據自己的經歷撰寫的《美國唐人街》(American Chinatown)英文新書，上個月由西蒙與舒斯特（Simon and Schuster）出版。

2009年09月28日 8:37 AM

李洪志大師獲獎弟子代表領獎並致謝

9月26日晚，亞太人權基金會「人權領袖獎」頒獎典禮在洛杉磯鮑溫公園市隆重舉行，8位為維護人權作出突出貢獻的人士獲得了「人權領袖獎」。最後，當主持人宣布今年的特殊獎項「精神領袖獎」由法輪功創始人李洪志先生獲得時，全場響起熱烈的掌聲。洛杉磯法輪功學員李有甫代表李洪志先生接過獎牌，他說：「中共從99年開始的對法輪功的瘋狂鎮壓已經徹底失敗，法輪功學員在李洪志師父的指...

亞太人權基金會李洪志先生

2009年09月28日 6:35 AM

澳媒：中共無政治意願解決腐敗

9月15日至18日中共十七屆四中全會期間，被中國社會各界期待能出台嚴格的法律以解決中共各級官員普遍的腐敗現象，以及能出台更有力的有關中共政府官員財產申報的相關法律成為幻想。《澳洲人報》26日撰文對此做出了回答：「中共對腐敗所產生的所有問題知道的再清楚不過，但它就是沒有政治意願來解決它。」

中共腐敗

2009年09月27日 12:41 PM

中投將大量投資美地產美政府或協助

（大紀元記者于佳編譯報導）據《華爾街日報》報導，中國政府控制的3,000億美元的主權基金正在瞄準美國衰退中的不動產，正考慮透過美國機構投資人購買這些價格大跌的資產。不過引人注意的是，中方可能利用美國政府的PPIP投資計劃的資金，也就是美國納稅人的錢可能被用來協助中國投資公司（CIC，簡稱中投），購買美國不動產證券。

2009年09月26日 2:53 AM

日本一媒體人: 花甲中國病入膏肓

（大紀元記者楊小華日本編譯報導）十一前夕中共當局除了加緊對異議人士、維權人士進行嚴密監控外，對待外國遊客同樣不敢鬆懈，生怕隨時閱兵泡湯。日前，一個自言親共的日本媒體編輯，準備趁10月1日去北京一趟，親睹閱兵，但隨著駐京朋友的勸諭及親身經歷，打消了念頭，並在網上留下了他對整個過程的感受。

十一國慶日本媒體

2009年09月25日 6:15 PM

澳洲外資監管機構對中國投資叫停

繼中國國有企業對澳洲資源性產業的入股投資接連遭澳洲政府否決之後，近日澳洲外國投資監管機構「外國投資審查委員會」（FIRB）向北京政權發出直截了當的信號：那些意欲收購澳洲礦業公司更大股份的中國國有企業，其投資審核期限將面臨進一步延長。

投資

2009年09月25日 5:33 PM

美國呼籲中國釋出戰略保證

在中華人民共和國建國六十週年前夕，美國國務院高級官員呼籲北京在中國軍力和國際影響力不斷提高之際，再次向美國和其他國家保證中國的意圖是和平與建設性的。 (2009-09-25-voa17.cfm)

中國崛起美國

2009年09月25日 1:30 PM

培林亞洲首行呼籲關注中國自由人權

（大紀元記者田清綜合編譯）美國前共和黨副總統候選人培林(Sarah Palin)，曾在去年的總統大選中因為是外交政策新手而被媒體猛烈攻擊。不過，華爾街日報23日報導說，當議題來到美國對中國的態度時，她的意見值得聽取。

培林

2009年09月25日 9:11 AM

德媒：警惕中國新殖民主義

（大紀元記者華慧清編譯報導）中共政府利用低息貸款和低價傾銷供應，企圖在非洲國家和東歐國家獲得大型項目合同, 德文媒體批評中共沒有承擔應盡義務，促進這些國家經濟、政治改革，而只是趁機擴大自己勢力範圍，並提醒國際社會警惕中共政府在提供巨額貸款的背後將輸出其不良政治影響。

2009年09月25日 9:10 AM

外電：中製輪胎不安全消費者當心

（大紀元記者葉恩婕編譯報導）美國總統奧巴馬在本月稍早宣佈，對中國進口輪胎課徵高達35%的關稅，引發美中即將發生貿易戰的疑慮。然而，對大多數美國民眾來說，中國進口輪胎的安全性，才是最重要的考量。

產品安全

2009年09月25日 1:41 AM

華裔學者何琳獲麥克阿瑟天才獎

（大紀元記者顧佳韻報導）美國麥克阿瑟基金會（John D. and Catherine T. MacArthur Foundation）9月22日宣布了2009年度的24位麥克阿瑟獎得主（MacArthur Fellows）名單。其中包括科學家、醫師、畫家、攝影記者以及詩人等，每人將在未來5年獲得50萬美元的資助，獲獎者可自行支配獎金，沒有任何附加條件。柏克...

2009年09月25日 12:46 AM

網上熱傳前耶魯校長狠批中國大學教育

（大紀元記者吳偉林報導）近日一篇題為「耶魯校長：『中國沒有一所真正的大學』」的文章在網上廣泛流傳，引起各界關注和民眾討論。這篇出自大洋網的文章報導了前耶魯大學校長貝諾‧施密德特（Benno C. Schmidt Jr）在耶魯大學學報上公開撰文批判中國的教育，引起了人們對中國大學教育的激烈爭論。施密德特表示，「新中國沒有一個教育家，而民國時期的教育家燦若星海...

中國教育

2009年09月24日 5:49 PM

危及國家安全　澳洲拒中共投資採礦

（中央社坎培拉24日路透電）澳洲國防部官員今天表示，中國投資澳洲內陸採礦計畫會威脅國家安全，澳洲將拒絕中國這項投資。澳中外交關係已經不穩，此事可能使兩國之間再掀波瀾。

採礦

2009年09月24日 3:37 PM

德國教授：中共得經受多少批評？

（大紀元記者華慧清編譯報導）中共試圖阻止異議作家戴晴和貝嶺參加法蘭克福書展研討會在德文媒體引發的批評浪潮餘波未斷。哥廷根大學漢學系的教授海維希‧史密特格林策（Helwig Schmidt-Glintzer）近日在«新蘇黎世報»發表題為「中共得經受多少批評？」的評論文章。

中共人權法蘭克福書展

2009年09月24日 2:34 PM

外電﹕十一前中國黑客攻擊外媒也遭殃

(大紀元記者田清綜合編譯) 在中國的外國媒體已經成為10月1日前惡意電子郵件攻擊的目標。