全球要聞

(大紀元記者袁文編譯報導)第33屆八國集團首腦會議德國時間8日下午閉幕，德國總理梅克爾稱此次峰會是一次成功的聚會。發表主席總結報告時,梅克爾指出，峰會在環保，非洲援助，與促進新興工業大國加入G8對話方面取得了成績。與此同此，會場外反對全球化的抗議人士歡呼雀躍，手舞足蹈。他們認為，這幾天的抗議活動確實取得了巨大成功。

〔自由時報編譯陳泓達／綜合8日外電報導〕美國麻州理工學院（ＭＩＴ)科學家歷經四年研究，7日宣佈突破技術瓶頸，發展出可應用的無線電力傳輸技術（WiTricity)，在兩公尺距離外為一個六十瓦燈泡提供所需電力，相信很快就能隔空為電腦或手機充電，電線或電池沒電的懊惱或將成為歷史名詞。

美國穿梭機「阿特蘭蒂斯」號，載著七名太空人，在本港時間今早順利升空。

首先給大家播送被中國大陸民眾稱為“老鄧不如小鄧”的鄧麗君的一首老歌。這首歌唱道： (w2007-06-08-voa46.cfm)

美國總統布什星期四表示，如果聯合國不能在蘇丹達爾富爾問題上採取有效行動，美國有必要“單方面採取行動”。此外，美國國會眾議院也敦促中國運用對蘇丹的影響力制止在達爾富爾的暴力，否則將損害2008年北京奧運會的形象。中國對此表示，美國國會無端指責中方，粗暴干涉中國內政。

加拿大總理哈珀今天表示，他在八大工業國高峰會議舉行期間，與中國國家主席胡錦濤舉行了雙邊會談。會談中，他力促中國改善人權、民主。

八大工業國集團高峰會今天進入最後一天的議程，邀請中國、印度、巴西、南非和墨西哥領導人出席，討論智慧財產權保護和氣候變遷等議題﹐達成氣候妥協。

（自由亞洲電台申鏵採訪報導）因為刊登有關「六四」的廣告而遭整頓的《成都晚報》已經有7人被開除。經辦廣告的廣告公司的總經理被勒令寫檢討，本星期六、星期天的分類廣告已被取消。

西藏流亡精神領袖達賴喇嘛警告說，如果中國政府不允許西藏地區實施自治，西藏的文化可能在15年後消亡。星期五在澳大利亞墨爾本發表講話時，這位流亡西藏精神領袖說，西藏的年輕人對與中國的會談缺乏進展感到越來越失望。達賴喇嘛星期二抵達澳大利亞進行為期10天的訪問。

無國界記者組織譴責中國當局因一家地方報紙刊登一小條紀念六四天安門民主運動廣告便解僱三名編輯的作法。

胡錦濤週五（6月8日）出席了八國集團、中國、巴西、印度、南非和墨西哥等五個新興經濟國家的「八加五峰會」。八國集團的領袖們就人權、氣候、蘇丹達爾富爾等問題向中國國家主席胡錦濤施壓。

近期中國內地股市動盪不安，但5月份的樓市卻承接了股市早前的瘋狂，其中深圳樓市更被業界形容為「天天漲停」，成為中國內地商品房平均價格最高的城市。

全美各大電視網今天全程實況轉播芭莉絲希爾頓出庭，法官當庭下令這位獲得洛杉磯郡警長「恩准」回家居家軟禁的社交名媛，必須立即返回監獄坐牢直到刑期屆滿為止。她又哭又叫著被法警帶離法庭。原本上午九點要出庭的她，硬是遲到一個半鐘頭才戴著手銬由警車載送抵達法院。

「華盛頓時報」今天引述一位資深反情報官員報導，中國間諜華裔工程師麥大智洩密案影響非同小可，不僅減少美國海軍幾年的科技優勢，也降低在台灣海峽的威懾能力。

以色列總理歐麥特對於和敘利亞談判一事似乎愈來愈開放，據希伯來文「國土報」今天報導，歐麥特願意撤出戈蘭高地，以交換全面和平。

歐盟理事會調查員迪克．馬蒂說，有證據證明美國中央情報局在波蘭和羅馬尼亞設置「秘密監獄」，對反恐戰爭嫌疑人進行拷問。

（大紀元綜合報道）有報導指，科學家在埃及上空的人造衛星發現了一個有1600年曆史的大都市遺址。同時擔憂，多數仍掩埋在地下的古代居民點卻隨時受到劫掠和城市擴張的威脅。

受6月6日晚以來的暴雨襲擊影響，湘南永州、郴州等市12個縣（市、區）嚴重暴雨洪澇災害，其中永州市10 個縣（市、區）114個鄉鎮97．86万人受災﹐共造成3人死亡、1人失蹤，緊急轉移15．8万人。

四川綿陽一名社會保險基金辦公室官員，在被「雙規」期間，自殺身亡，隨後一名負責該案件的紀律委員會官員也自殺死去。而中共官方卻在一個多月後才公佈有關消息，報導內容都指兩人與妻子不和而自尋短見，似乎慾淡化社保案。據報導，當地的社保案涉及資金6,000多萬元人民幣，共有8名官員被「雙規」。

美國一家聯邦上訴法庭星期三判決，一位將近30年前被中國政府下令墮胎的女子以及她的丈夫，可以留在美國接受庇護。在這起案例之前，美國法院曾經判決，被強迫節育的受害者可以在美國尋求庇護。 (w2007-06-08-voa24.cfm)

（大紀元綜合報導）關注法輪功人權狀況的國際性組織「法輪功受迫害真相聯合調查團(CIPFG)與獨立調查員、加拿大前國會議員大衛‧喬高日前致函中國國家主席胡錦濤和國務院總理溫家寶，希望他們能在未來兩月內，結束對法輪功群體和高智晟律師等良心人士的迫害，指出奧運會和屬「反人類罪」的迫害在中國同時進行將是全人類的恥辱。

八國集團的領導人週五（6月8日）同意了一項600億美元（300億英鎊）的援助計畫，對付非洲的愛滋病、瘧疾和肺結核等疾病。 官員們說，其中一半的資金將來自美國。

（大紀元記者何天成綜合報道）二零零七年六月三日，黑龍江省嫩江縣法輪功學員陳偉君在歷盡了中共看守所、勞教所和監獄裡三十七次酷刑的折磨與摧殘後，含冤離世，年僅四十九歲。

（大紀元記者孫燦編譯報導）儘管今天的電腦越來越小，越來越便宜，但購買新的電腦對許多人而言還是問題。最大的原因是，如果你想把舊電腦上的文件轉移到新的電腦上來，許多軟件不支持這種功能，使整個文件轉移過程儘管看似簡單，其實卻是個令人煩惱的工作。

澳洲東岸今天受狂風暴雨襲擊，各地陷入混亂，一艘貨輪擱淺，車輛被吹入河中，飛機班次和電力也被迫中斷。

英國「衛報」今天報導，英國檢察總長一名發言人表示，有關英國終止調查對沙烏地阿拉伯價值數十億英磅軍售案一事，英國並沒有對關切此案的反賄賂國際監督機構提供全部證據。

據台灣傳媒報導，今年夏季中國大陸出現缺電問題，東莞部份地區每星期都會停電一至兩天。有東莞台商表示，廠商需要自行發電因應，增加經營成本，加上近年東莞市政府對環保要求越來越高，很多不符合環保新規定的台商被迫遷離東莞，甚至倒閉。 (c2007-06-07-voa62.cfm)

據香港明報引述多個內地可靠消息透露，天津市政協主席宋平順於前晚(6日)懷疑自殺身亡，終年61歲。有消息稱，宋平順死前正接受有關部門有關其經濟問題的調查，至於他是否畏罪自殺，還是因精神疾病猝死，目前仍在調查中，未有定論。