全球要聞

  中國和香港足球隊星期三晚上在廣州踢一場比賽，廣州當局派出幾千名警察維持秩序。有中國媒體報導，如果中國隊輸掉這場比賽，為防止意外，天河體育場可能安排中國隊員通過地下秘密通道離開球場。 星期三晚上，中國國家足球隊和香港隊在廣州踢的這場比賽，中國隊如果能大勝，將獲得小組出線權，進入世界盃外圍賽的複賽階段。如...

大紀元11月17日訊】（法新社巴黎十七日電）法國世界報今天報導，醫治過巴勒斯坦已故領袖阿拉法特的醫生們認為，阿拉法特係因一種名為「泛發性血管內血液凝固症（disseminated intravascular coagulation，DIC）」的血液異常狀況過世，排除了遭到毒殺的可能性。世界報說：「（DIC）是通常會使血...

在深圳市委副書記李意珍備受“濫用職權”及“家人財富來歷不明”等指控衝擊之際，事件中的關鍵人物，李意珍太太，原廣州軍區顧問賴春風女兒賴新平，終於站出來現身說法。賴新平指出，她對投資和主演了話題電影《時差七小時》的女兒李倩妮管教甚嚴，但女兒的出國留學，加上受到韓片《野蠻女友》的影響，都讓女兒開始堅持己見。至於李意珍家族的巨...

古老的中國文明不斷的在中國各地被發現，也不斷的改寫文明史。近日，成都市考古研究所的研究人員將運用DNA技術來分析出土的古蜀人人骨古蜀人和古蜀文明，試圖揭開古蜀人之謎。

有人說，沒有婚姻的人生是不完整的人生。但近年來發現，越來越多屆於婚齡的都市女性遲遲沒有跨入婚姻這道門檻，而這群人中又以「白領」居多。她們高學歷、高薪水，在物質上已經不用依賴男人，在事業上甚至超過男性的成功。她們出入高尚寫字樓和智能化的住宅小區；她們注重品位，談吐優雅，只是少了來自親密愛人的關愛。

大紀元11月17日訊】（法新社漢城十七日電）北韓領導人金正日在報導指其肖像已自某些公共場所被移除後，採取了其特有作法，前往前線部隊視察。北韓官方中央通信社今天清晨報導，金正日在軍方領導官員隨同下，視察了七五四部隊；報導並未說明視察日期。

大紀元時報記者鄭亦宸、呂道奇編譯報導) 佈雷克-羅斯（Blake Ross）正懶洋洋的躺在佛羅里達他父母的寓所中，一邊想著他回到史丹福的第一天，他大學二年級這一年的目標：對他來說﹐沒有什麼比從微軟手中「奪回萬維網」更重要的事了。

日本執政的自民黨現正考慮修改憲法，以使該國軍方能動用武力以執行國際任務，並容許女性繼承皇位。

利用親屬出國留學或定居轉移贓款，已成爲貪官斂財的一條捷徑。當然，並非所有子女在外留學的領導幹部就肯定是貪官。不過，按照中國現行領導幹部的工資收入，一年拿出一、二十萬，甚至更多的錢供子女留學，即使不吃不喝也承擔不起如此高昂的費用。錢從哪來？如此看來，要查官員腐敗並不難，只要看一看他們的子女在外留學的情况，便可探得實情。

(大紀元記者馮長樂採訪報導)今天下午4點左右，記者得知北京國家信訪局門前正聚集來自中國各地的訪民，其中以浙江舟山來的訪民人數最多，有200多人集體跪在中國國家信訪局門前，記者在採訪時清楚的聽到他們在高聲呼喊「打倒貪官」，「懲治腐敗」的口號，隱隱的聽到遠處有集體大合唱，同時也夾雜著訪民的說話聲，群情顯得激動。

由中國社會科學院考古研究所和西安市文物保護考古所聯合組成的阿房宮考古隊對秦阿房宮前殿遺址進行的考古勘探及發掘等考古工作已經全部完成。據考古隊最新的鑽探發掘和科學檢測結果證明，阿房宮根本沒有建成。

】(大紀元記者馮長樂、簡方綜合採訪報導)轟動山西的630丈夫殺妻案，被害者程曉靜的家屬冤情尚未平息，指稱的疑點尚未釐清。不過，被害者的屍體即將遭到火化。據死者生前透露的資料研判，這樁殺妻案背後隱藏了一起山西高層的販毒案。死者疑因知悉郭家兄弟的販毒詳情，遭到郭家兄弟聯手殺人滅口。

被指亂收費而遭逾千名民眾淋汽油焚毀的廣東省揭陽市榕城區榕華大橋收費站，經過初步搶修後，已於15日重新恢復向來往車輛收費，為避免沖突當局加強了收費站附近的保安。

對於激光雷達人們可能並不陌生。當你超速被警車抓住時，毫無疑問你是被激光雷達「暗算」了。

16日下午，一艘由煙台開往大連的客貨混裝船在大連港附近突起大火，船上人員棄船逃生，現場混亂不堪。新華社報導稱，經搶救船上291人全部獲救。至於事發原因，有關人員稱仍在調查中。

大紀元11月17日訊】（法新社加州愛德華茲空軍基地十六日電）美國航空暨太空總署 (NASA)宣布，美國研製的X-43A型超音速噴射機今天在第二次的試飛中，以十倍音速 (每秒十馬赫，約等於每秒三點二公里)的速度，締造新的世界紀錄。這項無人駕駛噴射機的試飛，今天在太平洋上空進行，由航太總署科學家嚴加監測。航太總署發言人威廉...

大紀元11月17日訊】（法新社華盛頓十六日電）美國軍方承諾將徹底調查一名美軍陸戰隊員於法魯賈，槍殺一名受傷明顯沒有武裝的伊拉克囚犯的案件。一名記者拍攝到槍殺事件的過程，目前這個畫面已經在世界各地廣泛流傳。美國國家廣播公司（NBC）記者席提斯說，他看見這名陸戰隊員進入一座清真寺，舉槍對準一名靠在牆壁上伊拉克男子的頭部開火...

（中央社記者林文集華盛頓16日專電）美國國家安全顧問萊斯獲美國總統布什提名接任美國國務卿，美國學者預料，美國對兩岸的政策不會改變，將會同時促進美國與中國及台灣的關係，但萊斯的專長不在東亞事務，未來兩岸問題可能會比較仰賴幕僚的建議。

(大紀元記者周新、張小敏報導) 重慶大學研究生、法輪功學員魏星艷，2003年5 月13日晚在重慶沙坪壩區白鶴林看守所遭不法警察強暴。當地多位正義人士將消息傳到海外，引起廣泛關注。 　　重慶610組織一方面迅速封鎖魏星艷在重慶大學的所有檔案和專業；另一方面成立專案組，瘋狂抓捕幫助將消息曝光的法輪功學員。中國官方報導統計顯...

美國內華達州參議員里德獲推選為參議院民主黨新領袖，接替不久前競選連任參議員失利的前領袖達施勒。

官辦的《中國日報》引用政府的電視報道說，國家電力監管委員會(National Power Regulatory Commission)的報告顯示几乎中國各地對電力都是高需求，「華東電网將面臨最嚴重的電力短缺。」中國一直在加速建造發電厂，包括核電站，以減小供求差距。官方認為電力短缺只會再持續一到兩年。

據俄羅斯媒體報導，俄羅斯國家杜馬正在討論一項關於取消當初為了紀念1917年「十月革命」而設立的11月7日的「勝利日」的提案，這是幾位俄杜馬議員聯合提出的議案。

正在美國首都華盛頓訪問的北京大學副教授焦國標說，中國政府不應該處份參與四川漢源農民抗議事件的任何人。政府應該從中檢討，與人民溝通，今後不再做出絕對違反民意的事情。 *焦國標：不應追究任何人責任* 最近四川漢源縣十萬農民為了興建發電廠的搬遷問題和官方發生激烈衝突。這是近年來中國規模最大、情況最嚴重的一次農民與政府的鬥...

（中央社記者林文集華盛頓十6日專電）美國總統布什今天宣佈提名萊斯接替鮑威爾出任國務卿時表示，美國正處於戰爭狀態，她將在國家關鍵時刻出任此一要職。布什和萊斯都讚揚鮑威爾的貢獻，萊斯還尊崇鮑威爾是她的導師。

自由時報編譯陳泓達╱特譯在美國國務卿鮑威爾確定去職，美國總統布什已內定由國家安全顧問萊絲女士接掌國務院後，華盛頓郵報16日報導，布什接受鮑威爾辭呈顯示，以副總統切尼和國防部長拉姆斯菲爾德為首的鷹派，已在外交政策方針的辯論中勝出，今後四年的美國外交政策將改採強硬路線，鮑威爾的溫和現實主義恐將一去不返。