全球要聞

美國各地的投票所2日晨6時開始開放投票，壁壘分明的選民將由58歲現任總統布什和60歲的民主党挑戰者凱瑞之間作一選擇，決定下任總統寶座誰屬。除了選舉總統，眾議院435席議員也將全部改選，參議院則要改選34席，州長亦有11席必須改選。

巴格達1日再度發生人質綁架事件，伊拉克教育部大樓2日遭自殺汽車炸彈襲擊，造成至少6人死亡、20多人受傷。

〔自由時報編譯陳泓達╱綜合報導〕佛羅里達等六州是本次美國總統大選選情最激烈的戰場，布什和凱瑞兩位候選人都卯足全力爭取這六州總計共九十五張的選舉人票。儘管多種不同組合都可能讓他們取得當選所必需的兩百七十票，但民主共和兩黨策士評估，最可能出現的情況是六州分為兩半，誰能在這兩種組合中贏得多數便可獲勝。

在國際太空站的一名美籍華裔太空人（焦立中），成為第一位在太空中、投票選總統的美國人。

今年6月，當國家審計署審計長李金華在十屆全國人大常委會第十次會議上宣讀2003年度審計工作報告後，一批觸目驚心的違法違紀事件公開在陽光之下。　　國家電力公司原領導班子決策失誤造成78.4億元重大損失，同時還有45億元的國有資產流失，以及涉嫌個人經濟犯罪12起，涉案金額10億元，其所涉金額之高、面積之大，位列本次審計風暴...

美國阿拉巴馬州，一名快兩歲的男童，1日不小心掉進廢棄的井中，在當局出動了大批人馬，漏夜搶救後，男童不但幸運撿回一命，而且只受了點輕傷。一名22個月大的男童，週末下午跟著哥哥、姊姊到空地玩耍，但沒注意到有個廢井被雜草蓋住，男童一不留神就掉進四公尺深的井底，當局立刻派出百人陣仗，帶著各式器具趕到現場，展開救人大作戰。

（中央社台北2日綜合報導）美聯社2日自紐約報導，美國大選周二開票之夜 (台北時間3日)，美國國內主要媒體將以美聯社提供的開票資料，作為選情報導的唯一來源。台灣方面，ICRT也將與美國之音電台連線，進行長達十二小時的選情報導。

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國總統大選漫長而激烈的選戰終告結束，尋求連任的共和黨總統布什和民主黨挑戰者凱瑞都收兵等待人民今天投票作最後的判決，直到選前最後一刻兩人聲勢仍不相上下，選情之緊繃為歷來之最，鹿死誰手難以預料。

大紀元11月2日訊】（法新社倫敦二日電）分析師表示，值空前激烈的美國總統選舉開始投票之際，投資客紛紛獲利了結，促使國際油價下挫。在美國的投票所開始開放供選民投票後，紐約主要原油合約低硫輕原油十二月期貨的盤前電子交易價格下跌十四美分，報每桶四十九點九九美元。前述紐約原油期貨價格昨天盤中曾一度下探至每桶四十九點三○美元，收...

大紀元11月2日訊】（法新社鄭州二日電）中國大陸河南省發生的漢人與回民致命種族衝突，中國官員試圖透過軍事封堵與新聞封鎖的方式，遏阻並掩飾這起種族動亂。河南省中牟縣爆發回民與漢人的暴力衝突，造成至少七人、甚或可能更多的人死亡，儘管當局部署大批武警戍守，嚴防衝突再現，可是當地居民情緒仍處於緊張不安。

中國足球界掀起一場史無前例的「貴族革命」，儘管這次事件更大程度上是一場利益的博弈，但中國足球腐敗叢生的事實卻充份暴露人前。代表中國官方的中國體育總局罕有地在口頭上對革命者以下犯上的改革要求表示支援，對此，有意見認為這無疑是胡溫新政的又一體現，而更大原因則在於中國足球的崎形生存狀態一早已不容迴避。

因張貼法輪功真相傳單，濰坊市趙建設被重判9年，不准上訴，現被關押在無錫監獄。趙建設從去年6月開始就絕食抗議迫害，趙建設身高1.75米，目前身體極度虛弱，自己已不能站立，原來體重有170多斤，現在只剩70多斤。女兒趙圓明去監獄見他時，幾乎認不出自己的爸爸了。

大紀元11月2日訊】（法新社華盛頓二日電）美國各地的投票所今晨六時（台北時間晚間七時）開始開放投票，壁壘分明的選民將由五十八歲現任總統布什和六十歲的民主黨挑戰者凱瑞之間作一選擇，決定下任總統寶座誰屬。這次大選是近代史上戰況最激烈的一次，共有約一億六千五百萬美國人有投票資格，雖然投票率難以預料，但分析家咸認投票人數會遠高...

在每屆美國總統大選中以率先展開投票聞名的新罕布什爾州迪斯維爾諾契今天完成投開票，布什總統拔得頭籌，票數領先對手凱瑞。迪鎮人口稀少，合格選民有二十六名，根據迪鎮辦事處統計，總統布什獲得十九票，大幅領先民主黨對手凱瑞的七票。

大陸媒體─中國日報網站根據1990年至今海內外媒體、公檢法公開的數據資料，發表大陸問題富豪排行榜。入榜的黑富豪大多曾經一手遮天或是一方之霸，而他們暴富的速度和殞落的速度同樣驚人。

原濟南市公交總公司一處長陳某，在她任職的11年時間裏利用職務之便，貪污公款440多萬元人民幣。日前，陳某被一審判處死刑，緩期二年執行。

（大紀元記者李思婷香港報導）香港特首董建華與二十位泛民主派立法會議員會面，董首次開腔否定公投，雙方不歡而散。董以強硬的措辭批評以公投形式諮詢市民對○七、○八年普選的意見「不切實際」、偏離《基本法》程序、違法、違憲。民主派則對特首的言論齊表失望，提出公投動議的社會福利界議員張超雄強調，會繼續積極考慮進行民間公投，但擔心政...

中共鎮壓法輪功已經持續5年多，國內法輪功學員被抓捕、未判便監禁或勞教甚至被迫害致死的情況時有發生，牽連的不單單是學員本身，他們身邊的家屬除了四出為被捕的學員申冤而奔跑之餘，也只能夠在無奈中等待著自己親人的消息。

據美聯社10月30日費城報導﹐該市發言人稱費城有望在2006年成為第一個無線城市﹐屆時其135平方英里的區域都將被高速無線互聯網覆蓋。

世界經濟論壇首席經濟學家羅佩斯‧克勞羅斯博士日前在上海一項國際企業家咨詢會中報告時，公佈了2004年度世界城市競爭力排位，排在前5位的是新加坡、香港、奧斯陸、赫爾辛基、哥本哈根。

近年來，由於暴力圈地，越來越多的農民被掠奪性的失去了他們賴以生存的土地，而沒有得到妥然安置和合理補償，由此引發的官民衝突、警民衝突、社會矛盾愈演愈烈。一邊是強勢的官權與資本結成利益同盟，一邊是無權無勢但人數衆多滿腔憤懣的農民，事態的發展引外界關注。

全球矚目的美國大選今天（週二）馬上就要拉開序幕，白宮爭奪戰到最後關頭仍戰果難料，恐怖大亨拉登也不甘寂寞，日前投下的政治「炸彈」再爆炸，恐嚇美選民，以達到影響美大選的目的。然而，美國選民似不為所動，這恐怕是拉登沒想到的。

美國人愛德加-凱西（Edgar Cayce）一生充滿傳奇色彩，每當他進入催眠的狀態，便能為人治病和預言將來，甚至知道遠方發生的事情，可是當他醒過來，卻什麼也記不起來。蘭德爾-費滋傑羅（Randall Fitzgerald）在10月22日的現象雜誌（Phenomena Magazine）上撰文介紹了凱西被人忽略的另一方面...

（中央社華盛頓綜合外電報導）美國大選進入最後二十四小時決戰時刻，各家民調仍無明顯贏家。布什總統今天以拚命三郎之姿，十六個小時內旋風般走訪六州做最後衝刺。布什表示，他對於連任樂歡且充滿信心。

河南省會鄭州市東郊中牟縣，上周三發生回族司機駕車撞死一名漢人，因而觸發數千名漢族農民包圍回民村、雙方集體械鬥流血事件，導致多間房屋被焚毀，大批漢 人及回民死傷。事件爆發後，據悉鄰近省分的大批回民趕赴現場聲援，但遭武警阻截。消息稱，兩族的衝突至昨天尚未平息。

近期，微軟在全球推出了一系列Windows XP反盜版措施，通過用戶啟動的資訊分辨出盜版系統和正版系統。如果是盜版作業系統，啟動之後期限用完系統將自動鎖死，用戶如若格式化後重新安裝，系統盤內的資料將全部丟失。