全球要聞

〔自由時報編譯張沛元╱綜合洛杉磯八日外電報導〕美國加州州長當選人、好萊塢動作紅星阿諾‧史瓦辛格，八日在當選後的首場記者會上矢言將「夜以繼日」解決加州問題，特別是加州預算赤字，他並宣佈放棄大好的演藝事業。阿諾還說，他還會請求美國總統布什提供加州聯邦援助。　意氣風發、身著一套剪裁合身的西裝的阿諾在記者會上表示，他現在沒有時...

大紀元10月10日訊】（法新社約旦河西岸雷馬拉九日電）巴勒斯坦新總理柯瑞和議會議員今天都拒絕接受由自治政府主席阿拉法特成立緊急政府為既定事實，使得巴勒斯坦領導階層一個月來第二次陷入重大危機。消息人士說，柯瑞已向阿拉法特提出辭呈，因為他和議員都堅持新政府應由議會正式批准，而非只是憑阿拉法特的一紙命令就成立。柯瑞和他八位閣...

  中國總理溫家寶說，香港應當在民主的問題上緩慢行事。這一言論在香港引起一些政黨的批評。一些團體表示，香港的政治制度需要立即改革，以便更好地反映民意。 溫家寶星期三表示，北京希望通過漸進式民主，改善香港人的生活。溫家寶的這番話在香港的民主派陣營中引起批評。民主派認為，北京支持的香港特區政府在履行討論民主改...

大紀元華府日報記者蕭茜華盛頓DC編譯報道/10月7日上午，隨著一聲巨響，喬治華盛頓大學醫院附近的地下天然氣管道泄漏的煤氣被點燃，部分街道被大火吞噬，醫院的病人和工作人員被迫撤離。

〔自由時報編譯陳成良╱綜合九日外電報導〕印尼八日發生今年以來最嚴重的車禍，一輛滿載學生的巴士在東爪哇一條繁忙的高速公路上與一輛卡車迎面對撞，又被另一輛小貨車從後方追撞，三輛車撞成一團，起火燃燒。這起車禍造成至少五十四人死亡，其中四十七人為女學生。　這起車禍發生於八日晚間七時三十分（台北時間八日晚間八時三十分），地點在距...

BBC駐莫斯科記者羅森伯格10月9日報導﹐俄羅斯總統普京星期四（10月9日）警告說，俄羅斯有權採取先發制人的軍事行動。

亞洲時報淼野10月7日報導﹐中國民間保釣行動再次掀起，但一如以往，又是民間熱得炸開了鍋，政府的臉孔卻繼續冰冰冷冷。

亞洲時報曾慧燕10月7日報導﹐中國內地的教育存在重大問題，一直是人所公認的事實。民辦學校濫收雜費、適齡學童失學、學校因受政府制肘而未能建立自己校風等問題屢見不鮮，中國政府一直聲稱有完善的教育政策去解決，奈何這些政策似乎遲遲未見實效。

黑龍江省消息，佳木斯勞教所獄警用一種漆包線轂的轆軸作刑具，逼迫法輪功學員長時間坐在上面，使被折磨者的臀部往往會被分割成塊，血肉、褲子粘在一起。

中共第十六屆三中全會將於十一日召開，雖然北京當局日前已經默許上海等地公安越區逮捕進京上訪的被拆遷戶，避免滋生事端，但還是有許多前仆後繼者，準備在三中全會期間舉辦一場數千人的聯合請活動，向國家領導人請願陳情，抗議官員腐敗。香港明報日前報導了上海警方赴北京大規模搜索，逮捕進京上訪民眾的新聞，今天再度引述美國「新聞周刊」的消...

2003-10-08北京消息：大約40名抗議者星期三在警察的監視下在北京市中心的長安街上舉行示威遊行，要求結束政府官員的腐敗行為。

大紀元10月9日訊】（法新社華盛頓九日電）奧地利裔的好萊塢動作巨星阿諾史瓦辛格，昨天以高票贏得加州州長補選，當選加州州長，他能否循前輩裡根總統的步伐，有朝一日入主白宮，端賴國會願不願意修憲。只要國會同意修憲，誰說今日的阿諾州長不能成為明日阿諾總統。美國憲法明文規定，美國總統與副總統必須是土生土長的美國人，就任美國總統之...

一名自殺炸彈客今天早上駕駛一輛滿載炸藥的汽車攻擊巴格達一個警察派出所，引爆汽車炸彈，造成至少八個人喪生。同時，一名駐巴格達西班牙武官，今天早上在離開寓所時，遭三名槍手射殺。

中國浙江省紹興市村民董鐵豐(音)的妻子懷孕九個月行將分娩之際，當地生育計劃部門以超生的理由對她進行強制性墮胎。嬰兒的親屬表示孩子已經出生，有關人員涉嫌謀殺。這些親屬在向社會公開事件始末時受到恐嚇，甚至被迫逃亡。

大紀元10月9日訊】（法新社華盛頓九日電）美國政府為使脆弱的經濟復甦步上軌道，已進行危險策略要讓美元貶值。分析家說，美國的努力可能會減輕部分經濟苦難，但如果沒有妥善處理，美元貶值卻可能嚇走外國投資者，美國需要這些外來投資來填補龐大貿易與投資赤字。

大紀元10月9日訊】（法新社華盛頓八日電）顏色更炫、圖紋更多、針對加強防偽功能設計的美國二十元新鈔，即將在市面流通發行，堪稱是美國準備銀行印製過「安全防偽最強」的紙鈔。同時，新版五十美元與一百美元紙鈔樣板將陸續於二００四年和二００五年公布；美國財政部說，所有紙鈔每隔七到十年將重新改版一次，永遠走在高科技偽製技術的前面。

大紀元10月9日訊】（法新社巴格達八日電）美國軍方今天表示，美軍部隊逮捕一百一十二名伊拉克人，其中包括一名已遭罷黜海珊政權時期的將領，這名將領也是海珊政權垮台後支持攻擊聯軍的幕後金主。軍方在聲明中說：「這名遭逮捕的將領名叫馬哈羅威，他過去是海珊政權共和衛隊空防指揮官，與海珊關係密切，也是反聯軍活動的幕後金主。」

台聯立委今天前往入出境管理局視察大陸配偶的面談業務，發現假結婚真打工的大陸新郎及東南亞外籍新郎有增加的趨勢，呼籲台灣女性應該覺醒及自律以遏止歪風；立委也發現面談官員人力嚴重不足，擬在未來推動成立移民署因應。

我是陳英毅, 是居住在BC省Nanaimo市的加拿大公民。我在此向加拿大各級政府,各媒體,社會各界及各人權組織呼籲,救救我在中國大陸的妹妹。

上個星期在(拉斯維加斯)(老虎秀)中被咬傷的表演者〔羅伊〕，傷勢正在好轉，不過醫生也不敢肯定他能不能完全康復。

巴布亞紐幾內亞所屬一個小島上，發現二次大戰時，日軍屯積的十噸黃金。財政極差的巴紐政府，現在出動軍警，極力防止當地村民把黃金據為己有。

南韓新千年民主黨前任黨主席鄭大哲今天在國會透露，美國政府已樹立了推翻北韓金正日政權的目標，並將以叛逃北韓的亡命人士為中心，扶植一個北韓流亡政府，而投誠南韓的前北韓勞動黨書記黃長燁將出任此一流亡政府的代表。南韓「聯合新聞通訊社」今天報導指出，鄭大哲今天在國會統一外交通商委員會對統一部進行的國政質詢時，透露了這項消息。

加拿大記者站編譯/二十年前，加拿大的大學生大多來自中、高 收入（年收入75000 元以上）的家庭。根據最近加拿大統計局的調查，家庭收入的差距與讀大學的關係已經不如二十年前明顯。但越來越多的學生靠貸款完成學業。

10月6日上午，世界動物保護協會在中國駐英使館門前舉行聲勢浩大的抗議活動，呼籲中國政府禁止熊場囚熊抽膽、危害瀕危動物的行為。

加拿大記者站編譯/加拿大以移民立國，除了原住民外，這裏的每一個人不是移民的後裔就是移民。加拿大統計局2001年的人口普查資料顯示，在全加拿大三千萬的人口中，有18%(或五百四十萬)的人報稱他們是在加拿大以外地區出生的移民。這百分比僅次於澳洲的22%，而美國的移民在2000年衹佔總人口的11%。

美國之音報導，總部設在德國柏林的國際反腐敗組織「透明國際」，七日公佈了二○○三年的「國際腐敗指數」。在一百三十三個評比國家中，中國名列第六十六名，腐敗程度比去年惡化。透明國際對全球一百三十三個國家的腐敗程度進行調查，以十分為最清廉，零分為最腐敗。中國在今年統計中的清廉程度得分為三點四分，與斯里蘭卡和敘利亞並列第六十六名...

  美國的羅伯特﹒恩格爾和英國人克萊夫﹒格蘭傑獲得了2003年的諾貝爾經濟學獎，以表彰他們為應用統計學方法更好地分析經濟現象做出的貢獻。頒發這個獎項的瑞典評獎人說，他們兩人的研究在風險評估方面賦予經濟學家新的研究工具。 *在美學者四連冠* 美國大學的學者已經連續第四年成為諾貝爾經濟學獎的得主。恩格爾是紐...

 伊拉克重建所耗巨額開支在美國引起越來越多的批評。同時，日益增多的跡象顯示，美國人對在伊拉克的行動懷有疑慮。面對這種局面，美國政府高級官員開始連續幾天在全國各地發表講話，強調在伊拉克取得的進展。 *希望人民了解伊進展* 布什政府說，白宮官員即將發表的一系列講話是讓美國人民了解到伊拉克重建工作取得的進展，而...

「終結者」阿諾．史瓦辛格將加州州長戴維斯給終結掉了；史瓦辛格七日以接近投票人半數的優勢贏得加州州長罷免選舉，成為新任加州州長，華盛頓郵報今天報導說，這是加州政治史上的一大轉向，共和黨從民主黨手中奪回全美最富有、人口最多的一州。在罷免州長投票部分，投票選民以百分之五十五對百分之四十五，贊成罷免現任州長戴維斯，對於他處理加...

九月二十八日在福建泉州舉行的「中國流行歌曲排行榜二００二至二００三年度頒獎盛典」，現場兩萬多觀眾中，竟約有四、五千人是持假門票入場觀看演出。主辦單位對此表示震驚，並已正式向泉州市公安部門報案，請求公安部門介入調查。據福州晚報報導，「二００二至二００三中國流行歌曲排行榜頒獎盛典」組委會經過統計和調查後表示，頒獎晚會當晚的...