全球要聞

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）加州前州長、昔日好萊塢動作巨星「終結者」阿諾施瓦辛格週一與妻子瑪利亞‧施萊弗（Maria Shriver）宣布兩人已經「友好」分居。但聲明中未提及兩人是否將離婚。

在伊萬諾（Alexey Ivanov）和妻子凱瑟拉娃（Marina Kiseleva）還在約會階段時，她給了男朋友一份難忘的禮物：一張看起來好像是在倫敦的泰特現代美術館（Tate Modern）拍攝的相片。

美國經濟疲弱，收費調漲，以及海外工作機會增多，造成四月一日開始的年度H-1B簽證申請目前只有8000份。

5月9日13時50分左右，廣西桂林市全州縣鹹水鄉洛江村廣坑槽一採石場因強陣雨引發山體滑坡，截至10日下午17時50分，泥石流致22人被埋，已有14人死亡。

3月以來，浙江、湖南、江西、重慶、陝西等多省地，接連出現百萬千瓦以上的用電缺口，目前中國十餘省遭遇缺電危機，而湖南的缺電情況尤其嚴重。湖南電監辦官員認為，需求猛增、缺煤停機和湖南骨幹水庫死水位運行是造成當地電荒的原因。

湖南省邵陽市隆回縣是國家級貧困縣，幾年來，因為超生父母繳不起社會撫養費，十多名嬰兒被高坪鎮計生辦（計畫生育辦公室簡稱，中共在各地執行一胎化政策的機構）強行抱走，送入邵陽市社會福利院，由福利院販賣至海外。福利院送養一名嬰兒可獲得贊助費3000美元。截至2005年，被高坪鎮計生官員強行抱走的嬰幼兒至少有16名，造成家庭破碎...

5月10日（週二）清晨，北約戰機密集性空襲利比亞首都的黎波里的卡扎菲據點。北約戰機在低空飛過，在短短3個小時內，進行了8次轟炸。利比亞領導人卡扎菲的豪宅可能也被擊中。

（大紀元記者方曉報導）近期，39歲的貴州籍男子何勇在廣東東莞的一家生產地溝油的黑作坊打工，做工第5天就跌入油鍋燙成重傷。這家黑作坊煉油的「原料」惡臭，且殘渣裡還混著石子、塑料袋及衛生紙、衛生巾。煉出的「食用油」銷往工廠、餐館等處。東莞業內人士及市民指出，沒有被查封的黑作坊數不勝數；他們與相關工廠有勾結，得以長期經營。

近日，英國下議院一個委員會建議，擁有悠久歷史的議會大廈可以對外出租、每年承辦四場婚禮，每場收費2.5萬鎊。泰晤士河岸邊的餐廳也可能對外開放。議會大廈的餐飲部門目前每年虧損570萬鎊。

路燈減半，招牌關燈，辦公室、商場不開空調……。近日，隨著中國「電荒」現象在十幾個省市的蔓延，湖南成了缺電重災區，採取各種措施限電成了常態。停電、限電造成企業損失，也給居民造成了種種不便。

甫於4月29日完成婚禮的英國威廉王子夫婦，星期一（5月9日）晚間搭乘私人飛機離開英國，前往印度洋島國塞席爾（Seychelles）度蜜月。

（大紀元綜合報導）微軟已經同意以85億美元的價格收購網絡電話巨頭Skype，包括接收其債務，這是微軟迄今最大規模的一宗收購。

瀋陽小販夏俊峰與前來執法的城市管理工作人員發生衝突，刺死兩名城管人員一案，於昨日（5月9日）終審宣判，法院認定夏俊峰犯故意殺人罪，正當防衛的意見不能成立，以「故意殺人罪」判處夏俊峰死刑，維持了一審判決，被告不服將申訴。

很多人喜歡貓，除了因為牠們的性情溫馴、容貌可愛之外，其矯健的身手和隱藏不住的好奇心，也會製造很多笑料，添增生活中的樂趣。我們可以從以下三段YouTube影片中，看到這種可愛動物的生動畫面。

悉尼作家節組織者於5月9日發佈消息，中國著名作家廖亦武被中國當局阻止前往澳洲參加作家節活動。中國當局曾在四月份拒絕了廖亦武赴美參加世界之聲國際筆會。他還被警告不得在國外發表他的作品。此前他曾14次被阻止出國。

（大紀元記者黃捷瑄台灣編譯）敘利亞當局持續在境內多個城市鎮壓反對運動，網路上公布的影片顯示，一排坦克車駛入中部城市哈瑪（Hama），聯合國派遣人道小組也遲遲無法進入德拉（Deraa）。當局的行動受到國際譴責，歐盟10日起實施武器禁運，並對13名敘利亞官員實施旅遊禁令、凍結資產等制裁。

南韓研究人員開發出一項新技術，可將聲音轉成電流，使手機使用者在講話時就能替手機充電。

5月6日，北京維權人士倪玉蘭的律師程海在會見倪玉蘭時被警方告知，警方欲以「尋釁滋事」罪申請逮捕倪玉蘭。2011年4月6日，倪玉蘭就被北京西城區公安分局以「尋釁滋事」為由實行行政拘留，羈押在西城區看守所，至今已有34天。

西班牙名廚安德瑞斯（JoseAndres）以創新廚藝及在美推廣西班牙小菜（tapas）聞名，今天更獲得詹姆斯‧畢爾德獎（James BeardFoundation）殊榮。

iPhone及iPod用戶從App Store下載免費的iNTD軟體，即可收看新唐人24小時直播電視、豐富的視頻點播節目，及各種及時的文字資訊。 • iNTD是特別為iPhone和iPod Touch設計和開發的軟體，讓用戶無論身在何處，都可以及獲取及時資訊。

(大紀元記者耿豫仙台灣綜合報導)中華民國考試院長關中的女兒關雲娣上海墜樓身亡，關家9日在台北三總舉行公祭，關中親筆寫下了悼念文，哭訴著對愛女的不捨，文中也表達將視孫女為關雲娣的再生，撫養長大。而夫婿林哲樂最後還是没到場。

（大紀元記者金靖報導）5月6日，發改委在北京約談了雅培、多美滋、惠氏、美讚臣等6家主要「洋奶粉」負責人，以「瞭解」奶粉價格等情況，當中就包括了前期被媒體指「頂風漲價」的企業雀巢、澳優等。同日，中共發改委高調宣佈，聯合利華「散佈」漲價信息、「擾亂」市場秩序，並開出的首張200萬元高額罰單。評論人士認為，這種政府強制干擾市...

大陸黑心食品被曝光的報導此起彼落，近日，廣東東莞又出現用化糞池水熬地溝油黑作坊。黑幕是由上班僅5天，不慎跌入油鍋被燙成重傷的貴州籍男子何勇曝光的。用來熬製地溝油的原料不僅散發著惡臭，殘渣裡還混著石子、塑料袋和衛生紙、衛生巾，令人作嘔。

(大紀元記者李明綜合報道)近日，大陸和海外多家媒體轉載了新華社《瞭望東方週刊》關於中國遠征軍在緬甸浴血英勇抗擊日本法西斯的採訪報道。在第二次世界反法西斯戰爭期間，這場始於1944年5月的密支那攻防戰，是整個緬北反攻戰役中最為激烈艱苦的一戰，也是日本在亞洲戰場的三次「玉碎戰」之一，中華民國政府遠征軍歷時兩月80多天，以傷...

5月5日，湖南邵陽民主異議人士李旺陽已刑滿釋放。在十年的服刑期間，他的耳朵幾乎聾了、眼睛也瞎了，身纏多種疾病只能躺著回家，生活需要人護理，並且還面臨生活救濟問題。

太平洋島國薩摩亞（Samoa）日前宣布，該國時區將自12月29日開始，從國際換日線的東方變換至西方，以便使時間與主要貿易夥伴紐、澳兩國更接近，以利貿易往來。

5月8日，中共海政文工團副團長宋祖英在台北小巨蛋體育館舉行耗費巨資的演唱會，被外界普遍認為是中共的統戰演出。有學者表示，宋祖英被稱為「中共國母」名聲不佳，從台灣媒體反饋來看反應相當冷淡，台灣總統馬英九等高官也避嫌未到現場捧場，並分析背後原因。更有民眾對此表達他們的擔憂，希望台灣政府認清中共實質。

山東菏澤今年22歲的蘇進圓自幼殘疾、手腳僵硬，但身殘志堅，不但努力做到生活自理，並用僅有三個能稍微活動的手指頭畫出一幅幅美麗的牡丹圖，把自己的人生打造得像筆下的牡丹一樣雍容華貴。近日，有關蘇進圓繪畫和生活的心酸歷程的視頻和照片在各大網絡論壇流傳。網友紛紛被感動，稱蘇進圓為「堅強弟」；並祝福其藝術道路越走越廣。

近日，北京市順義區仁和鎮前進新村村民張淑鳳的婆婆梁玉蘭接到了北京市順義區法院的起訴書。張淑鳳表示，當天開庭時，法院無法提供北京發改委土地儲備中心的批文，並且，房屋的產權屬於他先生張德利，而不是婆婆梁玉蘭，法院是想通過這樣的方式達到強拆她們家的目的。她表示，從2009年起，仁和鎮政府就以舊村需要改造並納入地鐵線為由，要強...

身家約180億美元的貝佐斯，早已在他近年創立的「藍源」航太公司的運作下，低調的在新墨西哥州搭建太空機場。目前機場跑道已近竣工階段，而整體建構也將在數月後完工，因此「新謝帕德」號，有可能最快在明天春天升空。