全球要聞

（大紀元記者李曉宇編譯報導）8月13日，《經濟學人》雜誌發表題為《中國航母：名字未定目標不清》（China』s aircraft-carrier: Name and purpose to be determined）的文章說，中共海軍經過多年秘密工作推出了其第一艘航母，中共官媒將其視為海軍力量崛起的標誌。不過這艘舶來...

中共解放軍總參謀長陳炳德幾天前結束訪問俄羅斯，兩國軍方決定更加密切各種交流和合作。俄羅斯軍事分析人士認為，兩國軍隊之間裂痕在增大，嚴重缺乏互信，相互防範，合作在大幅度減少，並且流於形式。

芝加哥的全國移民司法中心(National Immigrant Justice Center)週五(8月 12日)提起集體訴訟，將美國國土安全部告上聯邦法庭， 指該部要求地方警察在沒有確切犯罪證據的情況下扣押非法移民是違憲的。

(大紀元記者周行多倫多報導)難民申請被拒，37歲的曹宇鋒，獨自帶著一對4歲的兒女，呆在多倫多一個出租地庫裡，拿著加拿大政府發出的遣返令，不知何去何從。被裁定8月8日遣返中國的太太阮維麗（Wei Li Ruan，音）當天已經離家躲避起來；曹宇鋒則可以等取得中國旅遊證件後才走。

聯合國難民署說，它將開始把索馬裡難民家庭遷到肯尼亞過度擁擠的達達阿布難民營裡的一個新區域。這個新地點為坎比奧斯，靠近達達阿布難民營三個營地之一的哈加德拉營地。

8月12日晚，第二十六屆世界大學生夏季運動會在深圳開幕。港媒稱，中共當局如臨深淵，諸多安保措施堪比北京奧運，擾民不斷，深圳如鬼城，冷清得可怕。網民怨聲載道，直指深圳「在怨氣沖天中，迎接官府的盛會」，還有民眾質疑「要國人犧牲多少權利？」

（大紀元記者周行的多倫多報導）8月13日，數百名社區成員在加拿大多倫多市中心集會，慶祝超過一億勇士登記退出了中共的黨、團、隊組織。法輪功學員持續數年向世人講真相的努力，受到社區的讚譽。

美國反恐部門稱，蓋達的也門分支過去1年大量蒐購蓖麻籽製作致命的蓖麻毒素（ricin），並計劃將其製作成小型炸彈包裹，襲擊美國的機場、地鐵或商場。反恐專家警告，雖無證據顯示蓋達曾成功以此方法殺人，美國當局對蓋達組織可能製造這種化學武器表示擔憂，並說蓖麻毒炸彈雖未必會造成有如9‧11事件的嚴重破壞，但仍會造成民眾嚴重的心理...

近日，一首搖滾歌曲視頻受到海內外華人的熱捧，並迅速在網絡盛傳。在不到一週的時間內，YouTube的點擊量達17958點。該視頻目前已經被多家大陸視頻網站和諧。

13日，大連網民發起10萬市民大抗議行動，聲稱要學當年廈門市民集會「散步」抗議，將對環境和生命安全有危害的 PX化工廠趕出大連。

在中共成立六十週年的時候，全球華人聲明退出中共相關組織的人數超過一億人，中共黨員的已有近半的華人退黨。8月11日，渥太華華人包括人權活動家、退黨服務中心義工、民主人士和訪民在大使館前集會，聲援三退大潮。記者採訪了幾位華人。

（大紀元記者韓婕、馬千里報導）美國前紐約警長比爾·布拉頓（Bill Bratton）同意下個月與英國首相卡梅倫會面，提供打擊黑幫的建議。但他警告說，逮捕不是解決問題的唯一答案，黑幫問題是一個涉及全社會的問題。

（大紀元記者沙莉編譯報導）過去六個月，中國富豪在英國、加拿大、澳洲等地瘋狂掃房，投入資金達13億人民幣（約2億美元）。

（大紀元記者余平德國報導）8月13日中午12點，整個柏林陷入一片沉靜，電車、地鐵停止不動，行人停下腳步默默不語，只有教堂的鐘聲在空中迴盪著……這是柏林紀念柏林牆建牆50週年的一個活動，此時此刻，整個柏林為那些因試圖翻越封鎖而獻出生命的東德市民默哀一分鐘。

現年98歲高齡的居住在舊金山的女士福田惠子，今年成功晉級為柔道黑帶十段（最高段），成為獲得最高柔道級別的女性第一人。

週六（8月13日）柏林圍牆建牆50週年紀念，德國總理默克爾和德國總統克里斯蒂安．伍爾夫出席了一系列紀念儀式。雖然，隨著東歐共產制度崩潰，在1989年11月9日被拆毀，兩德也於1990年統一，但柏林人無法忘記圍牆造成近30年親人阻隔、被禁錮人的血淚史。

據《華爾街日報》消息稱，美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission, 簡稱SEC) 正在審查標準普爾公司(Standard & Poor's)評級機構下調美國主權信用評級一事。並將詳細審查下調美國長期政府債務評級時使用的數學模型。

中國媒體曝光雲南曲靖市一起重金屬鉻污染水體事件，污水據稱被排入南盤江，對下游珠江構成威脅。

中國著名經濟學家茅于軾日前在北京指出，普世價值是當今世界潮流，而普世價值的內容是民主、法制、平等、自由。中國現在不大會有人再要求共產主義，雖然還叫共產黨，「我相信胡錦濤也不見得相信共產主義」。他認為，中國對普世價值將最終回歸收斂到人類的最基本道德，所有違反基本道德的制度、做法、政策，通通要唾棄。共產黨自1949年後好多...

（大紀元記者古清兒報導）「媽媽你還沒有找到爸爸嗎？我都快忘記爸爸長甚麼樣子。媽媽，我生日那天可以給爸爸打電話嗎？媽媽，為甚麼動畫片的小朋友這麼高興？從嘴角可以笑到眼角，我笑不起來啊？媽媽……」這是中國著名維權律師高智晟的兒子高天宇（8歲）常常問媽媽耿和的話。這時，耿和的心如刀割一樣，她無法回答孩子的問題，她不敢告訴孩子...

四川眉山市東坡鎮金龍村村幹部，因擅自出賣村裡大片耕地和宅基地，8月9日村民找村幹部質問時雙方發生了衝突，當地政府出動大量警察維持秩序，憤怒的村民推翻了一輛警車。8月10日500村民堵路討說法，被警察抓走了三個人，還有幾人下落不明，有些人被打倒住院，消息被全面封鎖。

中共官方通訊社新華社12日破天荒專訪「六‧四」流亡詩人北島，並發1,600字的長文。文章結尾並刻意引用北島《回家》中的詩句。由於近期中共對異議人士動作頻繁，對此，外界有多種解讀，有香港媒體認為中共這些舉動是期盼8月17日的美國副總統拜登訪問能取得「豐碩成果」。

（大紀元記者方曉綜合報導）8月11日，是大陸「肢殘人活動日」，10日，來自十餘個省市的353名殘疾人聯名致信鐵道部，建議鐵道部依法為殘疾人的列車出行提供便利和優惠；同一日，河南一名殘疾人士在鐵道部門口舉牌，呼籲給予殘疾人半價車票。中國殘聯主席張海迪微博回應殘友的呼籲行動時，迴避了票價問題，令殘友失望。

大溫哥華房屋建商協會日前證實，大溫地區建築工地和空置房屋的盜竊案正在上升，給建商和居民造成財物損失。警方亦呼籲市民多加留意社區內狀況，發現異常情況及時報警。 大溫房屋建商協會總裁表示，建材失竊給加拿大建築公司造成的損失超過百萬元。

谷歌公司週五宣布，將開始通過增加google+分享文章、記錄、點評鏈接等來填充google搜索結果。新功能必須在登陸Google帳戶後才能使用。

圖片來源: Jerry Papazian 1971年帕帕奇恩(左)在國會作議員助手時的照片在國會走廊裡我們常常看到一些身穿藍制服的小男生、小女生手拿文件匆匆走過。他們不是來參觀國會的高中學生，而是在國會工作的國會小隨從-Page，也有人叫小聽差。國會裡僱用小隨從這個傳統已經持續了近200年，隨著時代變遷現在這個傳統...

美國一名殺死11名婦女並把屍體藏匿在自己家中的連環殺手被判處死刑。 (20110812-us-murders-127597308l)

近日，北京故宮又被曝出「封口門」。大陸媒體稱，故宮在2009年曾付10萬元「封口費」給勒索者，遮掩故宮內部人員私分故宮門票票款案。故宮連番被曝內幕，有工作人員稱是故宮內部鬥爭的結果。

新華社日前在紐約租下黃金地段辦公室和廣告看板。据自由亞洲電台獨家報道，近日再傳出新華社計劃在台灣的地標，台北101大樓租下辦公室，但遭到台灣陸委會禁止。在民進黨執政時期擔任陸委會主委的吳釗燮直言，新華社和中共政府的關係，是二而一的。新華社的主要任務，不只是發佈新聞、採訪新聞，更肩負情報蒐集的任務。這在國際上，是人所共知...

保守黨政府近日宣布成立一個新的IT（信息技術）機構，為聯邦所有部門和機構提供統一的IT服務，以提高效率、減少開支。外界普遍擔心這一舉措或引發又一波裁員。