全球要聞

《每日時報》消息，澳大利亞麥誇裡湖的一個農場生長的名為「特立尼達蠍子布奇T」（Butch T Trinidad Scorpion）的辣椒，其辣度高於現今吉尼斯世界記錄所載的英國人傑拉爾德．福勒培育的「那伽毒蛇」。

（大紀元記者葉淑貞編譯報導）後蕭條時代，房貸標準轉趨嚴格，使得美國房屋仲介商感覺房市冷颼颼。近日，全國房地產經紀人協會（NAR）指出，銀行等貸款業者的過度保守，以及房產估價的複雜化是障礙房地產復甦的兩大頭號因素。

雖然加幣最近頻頻升值，匯率且已超過美元，但加拿大人並未占到便宜，購買生活物品平均仍比美國人多付20%。

（大紀元記者李真香港報導）大陸當局將於今天公佈官方統計的最新通貨膨脹率和經濟增長率。有消息稱，中國通脹一年來快速增加，3月通脹可能達到5.4%，從而將進一步逼使政府控制物價上漲。在通脹加劇的同時，房價高企則是中共當局另一個敏感議題。國際評級機構穆迪（Moody's）昨日將中國房地產前景預期從穩定下調至負面，並稱拐點將至...

(大紀元記者張東光編譯報導)通訊設備大廠思科(Cisco)12日宣布，將退出幾個消費端事業，其中包括2009年3月以近6億美元併購的Flip 攝影機事業部門，並計劃三個月裁撤550名員工。該公司表示，新的策略是為了間接服務大多數的企業客戶，而不是要製造產品直接賣給消費者。

13日，在北京海淀區明光寺農副產品綜合批發市場一攤點購買黑芝麻的消費者發現，黑芝麻在水中泡十多分鐘後變成「墨汁」，懷疑黑芝麻被染色。

（大紀元記者俞冰編譯報導）「美國高校與僱主協會」（The National Association of Colleges and Employers，NACE）週四表示，美國僱主今年計劃僱用的大學畢業生人數比去年高出19.3％。這是該協會自2007年以來，最好的春季就業展望。在2007年，僱主計劃招聘應屆畢業生的人數...

中餐自古講究色香味俱全，但最近有大陸廚師曝出:如今餐館為了在「色」上吸引顧客，不惜走捷徑，用化學色素來調色。菜色看上去很誘人,卻會危害到人的身體健康。

（大紀元記者俞冰編譯報導）因安全氣囊可能在不需要時自行彈開，福特汽車公司週四宣佈召回近120萬輛大型皮卡車，擴大了於數個月前開始的召回規模。

（BBC報導）英國首相卡梅倫發表講話，向英國民眾保證，將嚴厲打擊假留學現象，並將會通過一系列移民政策改革使外來移民數量降低至「1980年代水平」。

17歲的劉溪韻在四川成都七中讀高二。初二開始研究《時間簡史》、《量子物理》；高中時英語考了93分，數學僅僅12分。她剛寫完一本20萬單詞、全英文的382頁書籍《在我們時間前面的平行宇宙》，郵寄給了霍金、英國劍橋大學。她曾經認為科技能救人；再後來，思索到人類進步在於道德、心靈、意識和藝術。

13日，安徽利辛縣原國土局幹部周文彬，在微博上發佈消息稱將去紀委「自首」並檢舉曾向上級行賄一事，隨後又在網上通過微博全程直播了自己的自首過程，引來很多網友圍觀。然而，自13日進入亳州市紀委大門舉報之後，周文彬始終未露面，手機也一直處於無法接通狀態。

2011年4月14日，是丹麥王家的一個具有歷史紀念意義的日子。菲德列（Frederik）王儲與瑪麗（Mary)王儲妃的龍鳳雙胞胎在今年1月8日出生3個月後，於在今天下午3時半接受基督教洗禮。與此同時，小王子與小公主的名字也公佈於世。

45歲的徐喜文上月剛領到位於西安市蓮湖區，西二環任家口雙府世家花園36號樓的新房鑰匙。前幾天，他搬東西時不小心在室內提前裝好的木門上撞了一下：「門上的窟窿裡卻露出苞谷芯來，我繼續剝開一看，木門就是薄薄的兩層木板中間塞著苞谷芯。這要是受潮了會不會生蟲呀？

「生不起，剖腹一刀5000起；病不起，藥費利潤10倍起。」網上流傳的一句民謠，真實地反映了老百姓看病貴的現狀。據衛生部統計，我國衛生總費用2005年為8659億元，2010年為19600億元，5年間年均增長13.6%。專家指出，過度醫療猶如一個「無底洞」，吞噬了有限的醫療資源，也給患者帶來了沉重的經濟負擔。

近日，微博上一則「普華永道（世界4大會計所之一）美女碩士過勞死」的帖子近日引起網友關注，帖子中說：「普華永道會計師事務所審計部門一名入職僅半年的員工由於過度勞累引發急性腦膜炎，不治身亡。」普華永道的員工已證實此事，儘管是否為過勞死尚無定論，但白領的工作強度和健康狀況著實令人擔憂。

上月，日本的地震和海嘯導致停電，因而報紙的印刷機也停止運行。記者至少在一個城市採用手撰寫新聞在海報紙上。

溫哥華市府上週二推出的言論自由表達新附例草案，因為引起廣泛關注與爭議，本週四（4月14日）經過修改後，允許在居民區從事商務運作的領事館前設立街道搭建物（Structure），比如法輪功打坐小屋等。此修改的新附例將交予市議會，在4月19日公聽會後討論決定。

湖南湘鄉市7歲男童肖健被一輛奧迪車撞到，轎車右側前輪碾到肖健的頭部致其死亡。肖健的姑姑發微薄稱車主將肖健撞倒後曾下車查看，隨後開車再次碾壓其頭部致死，該言論引發網民關注。

用U盾控制網上交易一直給人一種安全無憂的感覺，但今天在西城法院受審的男青年琚某卻專門通過U盾盜取錢財。他遠程操控，尋找有漏洞的計算機種植木馬程序，在事主使用U盾時，截取網銀賬戶和密碼，立即轉走錢款，作案兩次就盜竊30餘萬元。

遼寧省鞍山市4月14日發生一起導致10人死亡的惡性殺人案，犯罪嫌疑人是33歲的周姓男子，他在一夜之間將自己的妻、兒、父親等多人殺死後逃逸。

中國第一家獲得公安部門批准的私人保鏢公司日前在河南正式成立，服務對像包括名人富商及身受威脅者，但是代價不低，每名保鏢每年索費30萬元。有網友批中共當局現在保護富人。有大陸媒體報道說缺乏安全感已經成了中國富人的通病。

當沃爾瑪計劃在紐約市捲土重來時，另一家大型德國連鎖零售商——阿爾迪（Aldi）正在悄然進入。

根據美國研究生院理事會（Council of Graduate Schools）4月12日公布的調查結果，去年外國學生申請美國公立和私立大學的人數分別激增了9%和11%，申請美國研究生院的外國學生增加了9%，入學的外國學生增加了3%。 中國、日本和韓國是主要的生源。

冀「最牛工資單」事件網絡曝光後，引起公眾廣泛關注。近日，河北省農信聯社稱已經將相關調查處理結果向社會公示，多發的資金已經清退，多名滄州市農信聯社負責人受到不同的處分。知情人士爆料稱當地一些小官員相當驚慌，一些人怕受日後牽連，開始轉移房產、存款。評論人士認為，中共腐敗相當嚴重，體制是腐敗的根源，一些無背景的小官極可能被當...

豐田汽車通知美國經銷商，因該公司日本和北美汽車製造廠產能降低，今年夏天新車供應可能呈現短缺的情況。另福特汽車也將因日本汽車零件供應中斷而減產。

（大紀元記者古清兒採訪報導）因不滿廣東茂名政府對車輛實行年票制收費，連續多天，當地貨運司機聯合起來大罷工。由於年票制加重了車主的負擔，這些車主表示，希望停運能引起政府的重視，並徹底取消年票制。

（大紀元記者李曉宇編譯報導）週四（4月14日），卡扎菲的部隊再次砲擊被圍困的利比亞城市Misrata，目的是控制那裡的港口，該港口原計劃停靠一艘醫療救護船，此外，還毀了一個水泥廠和貨運集裝箱。卡扎菲的軍隊之前已開始毀壞食品供應庫，並切斷水電，以斷糧斷水來脅迫民眾就範。

《南方週末》記者笑蜀因為寫敏感書籍和大膽評議社會時政，今年3月被中共放「長假」下課。笑蜀日前在香港媒體發表評論文章，指出中國食品安全問題歸根究底是一個具體的社會治理問題，而現有體制框架解決不了問題食品。評論引起大陸網民熱議，網友認為笑蜀先生的文章筆鋒犀利，切中要害。

對於中共在貿易承諾上的背信忘義，美國朝野的抨擊聲浪又攀升至另一高點。專家認為，等北非局勢穩定後美國將會對中共正式攤牌。