【大纪元1月31日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)北京时间1月31日消息，在今天进行的NBA常规赛中，缺兵少将的开拓者作客达拉斯小牛。小牛虽然打出六人上双的数据，但开拓者凭借着米勒(Andre Miller)在第四节和加时赛的超强发挥，以及创造职业生涯新高的全场52分，以寡敌众硬生生将比赛拖入加时，还最终带领开拓者加时114-112胜出，终止了此前的三连败。
没有人会想到米勒的爆发，因为在此前的三场比赛中他无比的低迷，对阵黄蜂8中1得6分，对阵爵士11中2得7分，对阵火箭6中1得2分，三场比赛合计15分。但今天高龄34岁的米勒全场31投22中，砍下生涯新高52分，同时也是本赛季NBA联盟的第三个50+(前两位是詹宁斯（B.Jennings）55分，安东尼（C.Anthony）50分) 。他还在末节独取17分，加时赛砍下7分，即使战场不是在玫瑰花园，依旧让波特兰当地球迷沸腾了。本场比赛小牛先后用基德（J.Kid）、马里昂（S.Marion）等多位名将防守米勒，但这些伟大球星的“车轮战”最终却成为了米勒伟大表演的插曲和背景。
赛后米勒谈生涯新高的秘密：“我只是想让自己的侵略性保持的更长一些，我并没有去看计分器。我只是挺身而出把球投中，做好一个控卫的职责。不过当投篮感觉到来的时候，我就继续出手了。”但他大量投进关键球却是不争的事实。比赛还剩下1分48秒时，基德用三分让小牛取得领先，但米勒连投带罚得到3分，开拓者超出1分。在最后14.8秒钟时，又是米勒挺身而出，用一记突破后的勾手将小牛拖进加时。而且职业生涯中三分球命中率从未达到30%的他，竟在加时赛首次出手就投进三分。阿尔德里奇(L.Aldridge)21分，第四节最后一分钟双方打平却两罚不中险些成为罪人。霍华德（J.Howard）2分12板，唯一进球决定胜利。
小牛表现并不差，基德拿下10分10助攻，特里(J.Terry)18分，霍华德（J.Howard）和巴里亚(JJ Barea)合取30分。近来深受肘伤所苦的诺维茨基(D.Nowitzki)也缴出28分9板，他在第四节连得14分几乎带领球队获胜，但在加时赛中5次出手只命中1次，导致小牛在最后两分半钟一分未得酿成败局。但小牛总教练卡莱尔认为防守才是败北的主因：“我们这个球队在防守端就是松散，在本赛季的前四分之一的比赛中还是一个意志坚定的球队，现在这些却都消失了。” 过去的三场比赛中，小牛都让对手拿下了50%以上的命中率。
(http://www.dajiyuan.com)
