【大纪元10月14日报导】（中央社纽约13日法新电）美国职棒大联盟纽约洋基（Yankees）重炮手A-Rod罗德里格斯（Alex Rodriguez）今天说，美联冠军系列战纯粹是在商言商，不过老东家德州游骑兵（Rangers）和球迷或许不这么想。
系列战赢家将进军世界大赛，A-Rod说：“没有特别情绪，只想着有4场比赛要赢。”
A-Rod与德州的渊源，势必将挑起游骑兵球迷情结，他在2001年赛季前签下2.52亿美元合约，破当时纪录，不过却从未带领游骑兵打进季后赛。
游骑兵从未打进世界大赛，1996、1998和1999年都在季后赛首轮输给洋基。12日游骑兵5-1击败坦帕湾光芒（Rays），拿下决胜第5战，晋级美联决赛。
今年游骑兵11年来首次坐上美联分区龙头，美联决赛开幕战15日在德州登场。
洋基和游骑兵例行赛8次交手，4胜4败，不过游骑兵上月在3连战横扫，主场5战拿下4胜。（译者：中央社李威翰）
