【大纪元10月29日讯】（大纪元记者高强编译报导）德州的失业率从八月份的8.3%下降至九月份的8.1%，这是德州在2010年最低的失业率数字。
德州的失业率数字继续保持远低于全美失业率的趋势，九月份全美的失业率为9.6%。德州九月份在非农业就业方面增加了3,700个工作岗位。
德州劳动力委员会（TWC）主席汤姆‧保金（Tom Pauken）在一份新闻发布稿中说：“在九月份，德州许多行业都继续显示出强劲的就业增长趋势，降低的失业率反映出有更多德州人重新找到工作。”
制造业就业人数持续增长，在九月份增加了2,000个工作岗位。德州在过去一年共增加了24,500个制造业工作岗位，这占了全美自去年九月份以来制造业增加的工作岗位的68%。另外，德州九月份在采矿业和伐木业增加了3,800个工作。自去年九月份以来，总共增加了28,000个工作岗位。
TWC的劳工代表专员朗尼‧康格尔顿（Ronny Congleton）在新闻发布稿中说：“在过去一年有这么多增加的就业机会，实在令人鼓舞。对于那些仍然失业但有工作资格的德州人来说，TWC的工作人员和全州240个劳动力中心的人员会继续致力于为他们提供其所需的求职及工作转介服务，以便为这些人士找到适合他们的新工作。”
休闲及餐饮业的就业人数九月份增加了多达10,300人，是该月份单月就业增长最大的行业。自2009年九月份以来，该行业共增加了27,500个就业机会。
此外，贸易、运输和公用事业在九月份增加了4,000个工作岗位，金融行业的雇员人数在九月份则增加了200名。教育及健康服务业在过去一年共增加了49,500个工作岗位，专业及商业服务业的年度就业增长为50,300个工作岗位。 ◇
