【大纪元2010年12月26日讯】（大纪元记者林节编译报导）中共近日正式发布规定，禁止网站、报纸与出版商使用“非必要性的”英语词汇，此举引起网友们的大肆批评和嘲讽。
据美国NBC电视新闻网报导，中共当局表示，为保持语言的“纯洁性”，在国内使用英语词汇时，必须严谨，不可使用混杂着中文的外国语言或是带有“模糊意味”的话语，必须加上中文注释或是用相对应的中文词汇来表达，其中包括外国名字、地名与科学专业词汇都一律需被译成中文语词。
负责监督国内所有媒体的“中华人民共和国新闻出版总署”于20日声明，任何外国语言，特别是“英语，如英语词汇和缩写词”，近几年已对中文造成不良影响，危及了中国语言的存在感。它表示:“这种外国语言的滥用.....破坏了中国境内的文化环境之和谐与健全性，并造成不良的社会影响。”
这一消息纷纷激起了网友们的热烈讨论与评判，像是某名网友在中国领先的互联网技术公司网易(Netease.com)留言表示:“要不然，我看干脆连阿拉伯数字都停用吧！它不也是外来语嘛！”
另有网友调侃说:“这样一来，那以后央视就不能再被叫作CCTV了，电视画面上也不应再出现CCTV等四个英文字母代号了呀。”
还有一名网友表示：“亲爱的政府，可否请您告诉我，以后我们该如何用中文称呼iPad与iPhone呢?”
更有网友则严肃的发表感言：“可否请政府说明，当今社会中，有哪一门科学是来自于中国大陆的?这些外来语自有其价值存在，而政府却说是为了保存‘语言的纯粹’而禁用它们?”
有网民则犀利的指出：“政府根本是在滥用权力。”
其实早在今年四月，中国大陆中央电视台便被要求不可使用“NBA”这种字词，而必须要说成是长达10字的“美国男子职业篮球联赛”。
上海大学的历史系教授朱学勤则于受访时对英国广播公司(BBC)表示:“中国大陆政府认为现今国内的经济正在蓬勃发展当中，所以应该是外国人向我们学习，我们根本不须向他们讨教的。”
一旦该法令被严格执行后，许多英文词汇如DNA、 GDP、CEO和WTO都将不再被使用，并会用中文的相关或同义话语加以取代。
朱学勤教授并提到，其实这种受限的情况不仅限于在英语使用方面，在科学界与社会学的汉语词汇，有许多也来自于日本，如宪法、干部与社会主义等。“如此一来，我们似乎以后什么都不能说了啊！”，他说。
留言