【大纪元3月3日报导】（中央社华盛顿2日法新电）从2月28日起就被共和党“一夫当关”程序杯葛的100亿美元抢救失业方案，总算今天晚间在参议院投票通过。
参议院居多数的民主党议员把杯葛该案的共和党籍肯塔基州参议员彭宁（Jim Bunning）所提修正案纳入之后，该项方案总算以78票比19票通过。彭宁修正案变更该方案资金来源，以免增加美国赤字。
这项金额100亿美元的30天紧急就业基金方案，接下来将送交奥巴马总统签署后正式生效。
这项方案提供失业者到3月底以前延长减税和提供健康保险基金，同时也提供高速公路维护费的权宜之计。美国火速需要这项方案是因为原先提供相关资金的法案在2月28日到期。
但是彭宁从28日开始就杯葛该案，一夫当关的结果引起参、众两院批评。
众议院多数党领袖霍耶尔（Steny Hoyer）说，彭宁阻挠法案造成10万人立即受影响，未来2周内有40万人受影响，到了月底前，被牵累的人数高达150万人，两个月后加倍变成300万人受波及。
参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）也说：“这无关立法程序或者是参议院规定，这关乎为了在美国生存下去的个人权益。”
“这攸关许多家庭餐桌上能不能有食物、缴付汽车贷款、房屋贷款，送小孩上学等费用。”
参议院目前提出另一项长期抢救失业方案，金额达1500 亿美元，希望延长失业救助，并且减免个人与企业相关税赋直到年底。（译者：中央社赖秀如）
