【大纪元3月8日讯】〔自由时报编译张沛元／综合冰岛雷克雅未克7日外电报导〕冰岛选民6日透过公投选票发泄强烈不满，以压倒性票数否决了动用纳税人的钱，偿还英国与荷兰投资人因冰岛Icesave网路银行倒闭而损失的五十三亿美元之协议。
*负担过重 引发民众不满*
冰岛政府宣称此一结果无损政府运作，并即将与英、荷两国重启谈判。
二十三万合格选民几乎一面倒地在公投中投下反对票，接近最后结果的开票数据显示，向税金偿国债协议说“不”的得票率约九十三．五％，仅约一．八％支持该协议。
荷兰财政部6日晚间发表声明，表明冰岛公投结果为冰岛内政，但称荷兰财长贾格与英国财政大臣达林已联名致函冰岛财长席格福森，表示英、荷已准备好重启谈判。
稍早曾称这场公投“没意义”、并言明不会去投票的冰岛女总理希古尔达多蒂尔6日晚间指出，公投结果并不令人意外，冰岛政府在公投过后会继续完成与英、荷两国的谈判。
冰岛外长斯卡尔费辛森也说，英、荷已表示愿意重启谈判；针对因僵局导致冰岛的金融援助金暂停进而危及冰岛左派政府，斯卡尔费辛森表示，冰岛政府没有受到任何冲击，“我们必须继续向前完成讨论与获致协议。”
公投的争议点在于冰岛必须分别支付英国三十五亿美元及荷兰十八亿美元，以补偿约三十四万名被高利率吸引、但稍后因Icesave倒闭而蒙受损失的英、荷公民。当时英、荷两国政府动用资金先行赔偿投资人损失，之后转而要求冰岛政府赔偿。
冰岛国会在去年12月通过这项偿债协议后，随即引发冰岛纳税人哗然，因为该协议意味人口仅三十二万的冰岛，平均每人将持续八年、每月负担一百三十五美元（约台币四千三百元 )的债务，这对许多冰岛老百姓而言显然是一大重担。冰岛总统葛瑞森以舆论反对为由，拒绝将上述协议签署立法，进而导致6日的公投。葛瑞森在公投结果出炉前表示，他认为公投结果可被视为强烈的大众意愿表达。
*政府宣称 将与英荷重谈判*
尽管否决这项协议恐导致冰岛面临难以获得国际货币基金（ＩＭＦ )纾困金、加入欧盟，甚至是撼动目前左派政府等危机，但葛瑞森强调，举行公投本身就具有非常正面的效果，能促使英、荷两国与冰岛达成比较公平的协议；冰岛人并不反对偿还英、荷的损失，但许多人认为偿还协议中的利率高得离谱，冰岛人只是不愿让英、荷两国政府从中牟利。
(http://www.dajiyuan.com)
