【大纪元5月21日讯】(大纪元记者周成英国报导)英国航空公司与联合工会之间的争端又出现转折。5月20日，英国高等法院上诉法庭裁决，取消本周早些时候高法下达的罢工禁令。英航机组人员计划从下周一（24日）起开始罢工，英航对这一裁决表示失望。
5月17日，英国高等法院裁决认为，联合工会没能正确地把罢工投票的结果通知给工会成员。18日，联合工会向上诉法庭提出上诉。由三名法官组成的小组以两票对一票的结果认为应该推翻禁令。
如果英航与工会不能在周一之前达成协议，英航机组人员将从5月24日期进行第一波为期五天的罢工，另两次五天的罢工将分别从5月30日和6月5日开始，其中包括5月末的银行假期以及学校的期中假期。计划去南非观看世界杯比赛的球迷也将受到影响，因为最后五天的罢工正赶上了世界杯球赛的第一周，但是英格兰首场对抗美国的比赛是在6月12日，届时罢工已经结束。
英航对于上诉法庭的裁决表示失望，他们将在盖特威克机场和伦敦城市机场运行全部飞行日程，在希思罗机场将运行超过六成的长途航班和超过半数的短途航班。在一份声明中，英航还表示，他们很自信将有数千名机组人员不理会联合工会罢工的号召，在预定罢工期间帮助英航运送超过七成乘客。
英航的声明还称，“联合工会的罢工已经失败两次了，他们还会再次失败”。英航一共从法庭获得了两次罢工禁令，一次是在去年圣诞节前，另一次是在5月17日，后者导致工会计划的第一次五天罢工没能进行。
在法庭判决结果宣布后，工会联合领袖辛普森（Derek Simpson）表示，“这不是胜利的时刻，我们原本就不应该处于这一过程中”。他还批评英航向法庭提出要求禁止罢工是“不负责任的”。
英航与工会之间的纠纷起源于长期以来在新水、工作和工作条件等方面的争端。但是此次罢工的起因是上次三月份罢工期间参加罢工的机组人员的旅行折扣等福利被取消，同时有超过50名成员受到处分。
新一轮罢工对于英航来说是一个最新的打击。预计将导致英航损失大约一亿镑，将有45万名乘客受到影响。英航将于近日公布年度运营情况，预计他们在去年损失了数亿镑，这也是英航连续第二年蒙受巨额损失。三月份的罢工使英航损失4500万镑。 (http://www.dajiyuan.com)
