(法新开普敦21日电/曹玉炯编译)葡萄牙周日遭逢重大打击，因为主力中场、效力切尔西的迪高(Deco)因为训练时扭伤左臀部，确定在北韩之战中缺席。
根据葡萄牙媒体的报导，这位效力切尔西的明星中场是在周五的练习中受伤，迪高是自从费高(Luis Figo)退休后，葡萄牙的攻击重心所在。
迪高虽然不能出席与北韩的比赛，但应能在与巴西的比赛中归队。
“我们的医疗团队早上检视迪高的状况，作出他无法进行练习以及出战北韩的决定。”葡萄牙主教练昆洛斯(Carlos Queiroz)表示。
“希望他能在与巴西的比赛归队，我无法给确切的细节，只能说他在前次的训练时抱怨左臀部酸痛，过去他也曾出现过类似伤势。”
迪高曾对主教练昆洛斯首战的调度相当不满，因而双方有过争执。
迪高不喜欢在与象牙海岸的比赛中被放在中场右路位置，昆洛斯之后坚称此争议已告一段落。
昆洛斯尚未决定接替迪高的人选，不过效力马德里竞技、前场担任迪高替补的蒂亚戈(Tiago)是可能的人选。
