台日匠师携手 八田故居修复上梁

人气 2
标签:

【大纪元7月6日讯】(大纪元记者赖友容台南报导)历经近5个月的八田故居修复时间,位于台南县官田乡的八田与一故居终于举办上栋式。上栋式指在建筑物主结构完成时,最后将屋架最上部的栋木(主梁)安上固定的仪式,此时建筑物已大体成型。

根据日本的建筑习俗,在建筑工程过程中,上栋式(上梁仪式)为建筑过程中非常重要的仪式,其仪式除感谢神明对工程进行庇佑外,亦祈求诸神保佑后续工程顺利完工,并有慰劳工匠的用意。

八田故居上栋式于2日下午在日本大木匠师庄司的带领下,与交通部观光局西拉雅国家风景区管理处、设计监督者中冶环境造型顾问公司、及施工单位的正宇营造,在八田故居前举行简单而隆重的仪式。

西拉雅管理处长陈昱宏表示,八田与一纪念园区从去年执行到现在,可谓关关难过关关过,在因缘巧妙的安排下,把总统府、台湾省嘉南农田水利会、台南县政府、中冶环境造型顾问公司、正宇营造、日本技师及西拉雅风管理处组成一个团队共同参与修复工作,才能成就今日的上栋式。

他说,八田技师在当时想借由乌山头水库的水滋润嘉南大地,改善人民生活,今日八田与一纪念园区兴建,期望由爱无国界牵手西拉雅的角度,以观光带动地方产业的发展,促进台日国际关系交流。

当年由八田技师带领日本及台湾的技师,共同为乌山头水库及嘉南平原大圳奉献出青春岁月与心血。今日此景仿若重现,日本匠师再次携手台湾匠师共同在八田与一纪念园区传承彼此技术与心血,完成共同的梦想。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
国家风管处长:每个节目都是经典
形塑观光新意象   西拉雅推乡村旅游
争取参选原民议员 西拉雅族打正名官司
乡村旅游夯 体验西拉雅地方特色
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论