【大纪元2011年10月27日讯】（大纪元记者江波澳洲悉尼编译报导）悉尼一家法庭在日前的庭审中，一个来自克罗纳拉（Cronulla）的年轻男子，醉酒后暴力殴打一位亚裔老人致死。在暴力攻击中，他告诉受害者：“滚回日本去。”检控官认为，被告有种族主义的动机。
据《悉尼晨锋报》报导，威尔考克斯（James Dean－Willcocks）的23岁生日是以酗酒之夜度过的。在庆祝结束时，已是2009年10月10日的凌晨。他接着毒打了67岁的阿尔瓦拉多（Magno Alvarado），多次拳击他的脸，把他打倒在地。
威尔考克斯承认对阿尔瓦拉多的攻击，但不承认犯有谋杀罪。他声称，当时受深度酒精影响，也决无意故意造成对阿尔瓦拉多的伤害。这些伤害包括颅骨骨折、脊髓损伤和肋骨折断。警方公诉人对他拒绝承认谋杀罪，却愿意承认较轻的误杀进行了驳斥。
刑事检控员特里‧索普（Teryr Thorpe）说：“并不是说威尔考克斯蓄意杀害阿尔瓦拉多，但威尔考克斯确实意欲造成严重的人体伤害，而那已足够构成谋杀罪。”
索普表示，证人听到阿尔瓦拉多在遭攻击时大声喊叫救命，但威尔考克斯却说：“FXXX滚回日本去”和 “没地方会收留你，你XXXing日本鬼。”据称，威尔考克斯攻击后说：“他是一个XXXing日本鬼，他该打。”索普说，这些据称的言论“看上去似乎是随机的，而实质上是一个23岁的男子对67岁的老人发起持续不断的暴力行为。”
但威尔克斯的大律师博尔顿（Phillip Boulton）请求陪审团不要对他的当事人匆忙作出结论。博尔顿说：“很容易说这是一个失去控制的年轻醉汉，一个来自克罗纳拉地区的男子对亚裔人士做出了这样的行动。他确实有罪。但是,你需要理性且不带偏见地看所有的证据… …。”
（责任编辑：李熔石）
