郎博士英语专栏 (12-12-2011)

　All in all 总之；不管怎样
　　例句
　　All in all, it was a very good party.
　　总而言之，还是个不错的晚会。
　　All in all, I’m glad that I visited New York City.
　　不管怎么说，去纽约市一游，我还是很高兴。
　　All in a Day’s Work
　　意料之中之事；正常之事
　　例句
　　I don’t particularly like to cook, but it’s all in a day’s work.
　　我并不特别喜欢做饭；只是例行公事而已。
　　Putting up with rude customers isn’t pleasant, but it’s all in a day’s work.
　　忍耐粗鲁的顾客虽然不是件愉快的事情，也不过是家常便饭罢了。.
　　为什么这么说？
　　Adroit
　　技术熟练的人
　　这个字来自法语的 a droit, 意思是“在右边”。法国人断定 只有使用右手的人才有好技术。
　　成语巧说
　　An ounce of prevention is worth a pound of cure.
　　一分预防胜过十分治疗。 ◇