瞒天过海 加州把雁蛋浸油

【大纪元4月13日报导】（中央社记者胡立宗华盛顿12日专电）加州旧金山湾区的公园管理单位最近展开“雁”口管制，工作人员搜寻区内加拿大雁的蛋，浸泡油中让胚胎窒息后，再放回雁巢，如此一来，母雁既不会多生蛋，原来的蛋也无法孵化。

东湾区公园管理局（East Bay Regional ParkDistrict）表示，加拿大雁的数量越来越多，而且随处可见的排泄物已经引发游客抗议；浸油虽然不是最好的办法，但影响算是最人道的方式了。

管理局说，这套办法一般称为“瞒天过海”（addling）。雁蛋在泡过油后已经死亡，但母雁不会发现，因此还是会继续照顾现有的蛋，不会再生新的蛋，因此至少可以将雁群数量控制在一定范围内。