【大纪元9月3日报导】（中央社华盛顿2日综合外电报导）在美国企业界反应，限制烟雾污染的新法将扼杀工作机会、造成他们数十亿美元开销后，美国总统奥巴马今天突然政策急转弯，停止这项主要政治措施。
奥巴马表示，他致力于降低企业的法规负担，而决定撤回美国环境保护署（EPA）提出的臭氧国家环境空气品质标准（Ozone National Ambient Air Quality Standard）草案，是这项努力的一部分。
环保署已成为各方批评政府管理众矢之的，也成为角逐2012共和党总统提名的参选人之间的热门议题。
这项决定等于重甩了奥巴马左派支持者一记大耳光。这群人早担心奥巴马政府在大企业及共和党减债等问题压力下，太快让步。
奥巴马下周宣布1项旨在创造就业的重大计划之际，共和党正对奥巴马多方施压，包括要求奥巴马删减被视为对企业绑手绑脚的各项规范。
在共和党及大企业压力下，奥巴马今天决定要求环保署署长杰克森（Lisa Jackson）撤回前述草案。
奥巴马在声明中表示，“我一直强调降低法规监管负担及不确定性极为重要，尤其是我们经济仍在复苏阶段。”
反对人士认为，在经济停滞不前、就业机会零成长之际，采取这项新标准的费用将高过环保署估计的每年900亿美元。
但构成奥巴马2008年政治基本盘之一的环保人士，对这项决定大为光火。
生物多样性中心（Center for Biological Diversity）主任苏克林（Kieran Suckling）表示：“这是奥巴马的新低。”该中心致力于解决空气污染及全球暖化。
“他出卖公众健康及环境保护，安抚那些制造污染者。他短视的政治决定将导致数百亿美国人长期健康后果。”
