大紀元

中国新年贴“福”贴

方林 整理
2012-01-1908:48 中港台时间|2013-08-0823:02 更新
人气 67

【大纪元2012年01月17日讯】每逢旧时过年,中国人家家户户都会依照新年传统,在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小的“福”字。中国新年贴“福”贴,是中国民间由来已久的风俗。

“福”字现在的解释是“幸福”,而在过去则指“福气”、“福运”。中国新年贴“福”字,无论是现在还是过去,都寄托了人们对幸福生活的向往,也是对美好未来的祝愿。

“福”字的张贴可是有来历和讲究的。人们常常将“福”字倒着贴,取其谐音,寓意“福到”。

“福”字倒贴的来由据说和明太祖朱元璋有关。有一年正逢元宵节,朱元璋在应天府(即南京)的街上赏花灯,看见有一户门前的花灯上,画着一个妇人骑在马上,怀里抱个大西瓜,而且赤着大脚。朱元璋勃然大怒,认为这是在讥讽母仪天下的马皇后出身寒微,没有裹脚,一定要严惩。于是,朱元璋吩咐侍从在那一户的门上贴上一个“福”字作为标记,明天一起算账。

他的皇后马氏知道后,赶紧下令全城人家必须在天明之前在自家门上都贴上“福”字,结果其中一户不识字的人家却把福字贴倒了。第二天,朱元璋着人发现家家都贴了“福”字,不禁恼羞成怒,而且还有一家把福字倒着贴,就命令御林军把那家满门抄斩。

马皇后一看事情不妙,忙对朱元璋说:“那家人知道皇上今日来访,故意把福字贴倒了,表示“福到”的意思。”皇帝一听有道理, 便下令放人,一场大祸终于消除了。从此,人们一为祈求吉利,二为纪念马皇后,便将“福”字倒贴起来了。

但是,很多人将“福”字倒贴于屋门之上,其实这是误解了传统。在中国民俗传统中,倒贴“福”字只有在两个地方:一是在水缸和垃圾箱上, 由于这两处所装的东西是从里边向外倒出来,贴上正“福”字会有“倒福”的意思。为了避讳把家里的福气倒掉,便巧用“倒”的谐音字“到”,倒贴“福”字,用“福至”来抵消“福去”,以表达对美好生活的向往和追求。另一个是在屋内的柜子上,由于柜子是存放物品的地方,倒贴“福”字,寓意将福气留到柜里,留到家里。

而大门是堂堂正正家庭的出入口,是庄重恭敬的地方,其上的“福”字应该是正着贴,才有“迎福”“纳福”之意。@*

标签
相关专题:

相关文章

华埠中国新年庆祝正式开始(组图)
中国新年前后 台币看升
中国新年禁忌︰上天的告示
大陆移民:看神韵庆中国新年
中国新年海报比赛 新春挥毫
中国新年返乡8日启动 奇招迭出人流拥挤
中国新年后汇丰再裁千人
法拉盛中国新年 筹备会邀各族裔同庆
中国新年前 越南边境走私热闹
妇联美东分会举办中国新年晚会
艾克顿中西方合庆中国新年
波城图书馆中国新年音乐会
中国新年的习俗 (5) - 元宵节
藏头诗:法拉盛中国新年游行,骚扰法轮功暴徒被捕
华埠青年会举办“中国新年跑步”活动
布碌崙亚裔社联会中国新年团拜
市议会佩斯大学庆中国新年
组图:大华府最大中国新年庆祝 各级政府官员齐贺
纽约法拉盛举行中国新年大游行
法拉盛中国新年游行 骚扰法轮功暴徒被捕
Santana Row首届中国新年庆祝响亮
宾大博物馆将举办中国新年庆祝活动
洛城中国新年游行大陆小动作引抗议
MIT华生欢庆中国新年
图片新闻:庆中国新年 苗寨斗马赛
看新闻学英语:印尼雅加达庆祝中国新年
中国新年亚洲舞蹈大展
中国新年的习俗(4)
中国新年期间火灾频发
庆祝中国新年 华府中国城游行
中国新年的习俗(3)
民选官员法拉盛参加商家中国新年团拜
印尼雅加达欢度中国新年
中国新年的习俗(2)
美国商家开始重视中国新年
密西根州奥克兰大学欢庆2011中国新年
中国新年间大陆游客澳布里斯本获真相
神韵中国新年拉开新西兰巡演大幕
中国新年的习俗(1)
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.