法国法律问题解答

店铺招牌的安装和拆除

匡正义

人气 22
标签: , ,

【大纪元2012年12月08日讯】读者朋友,大纪元时报为您开辟这个《法国实用法律专家解析》栏目,内容涉及旅法华人、华侨和莘莘学子生活中的各种问题,由资深律师给予贴近实际、通俗易懂的解答。有实际问题需要解答的读者朋友也可以通过邮件、电话与本报联系:电子邮件 dajiyuan.fr@epochtimes.com,电话 +33(0)1 69 24 65 69。

问:半年前,市政府要求我拆除上一个老板安装的招牌。最近我因为没有马上拆除收到了一张4500欧元的罚单。请问处罚的根据是什么?安装新招牌有什么程序?

答:城市的魅力在于色彩和建筑风格的统一,而商店的广告、招牌和灯光构成了一个城市的整体形象。

城市集中了各行各业以及居住、娱乐、旅游等多种功能,要使它们有机结合起来,必须通过一系列规则,在保证商业利益的同时,美化市容并加强城市个性。

在法国,在以下地点安装招牌应事先获得市政府或省政府的准许:

—房屋上或者特别敏感的地点
—在敏感的人口密集区
—在限制广告地带(ZPR)
—激光束广告
—公共场所及其周边
—文化历史古迹附近

根据环保法典第8卷第5章规定,在大楼上悬挂的各种业务的标识,图案和图形应该遵守有关商店招牌的规定。原有的招牌应在其业主停止经营活动后的3个月内拆除(1982年2月24日第82-211号法令)

申请安装招牌的文件应包括:

1, 填写好的申请表格
2, 注明店铺位置的当地地图
3, 获得店铺房东或业主大会的同意
4, 店铺门面的彩照
5, 注明招牌位置的彩照,用以评估招牌对环境的影响
6, 显示招牌相当于房屋位置,以及招牌文字、图案的侧视图
7, 凸出于公共场所上方的招牌需申请道路悬挂高度和凸出物许可(permission de voirie)

办理手续,除了市政规划部门之外,还需要联系商务、道路、装备及建筑和遗产保护部门(SDAP)等。

未获得许可就悬挂招牌是违法行为,可在大事法院受到刑事追究。处罚除了罚款之外,还包括支付违法招牌的拆除费用。

这方面比较著名的一个案例是Montgeron市UMP党派分部悬挂的招牌。由于该组织已经结束活动,市政规划局曾要求UMP在3个月内撤下招牌。然而该组织并未立即行动,最后由市政府将其拆除。由于撤下时间延误了86天,UMP被罚款8016,06€。在此之前不少大商场的招牌包括Carrefour、Kiabi、Saint-Maclou、Quick以及Auchan的两个已经安装30年的巨幅广告(10米和22米)分别在Lattes市和Herault市被拆除,原因是违反环保法典,造成光污染。

环保法典对招牌的主要规定包括:

1, 招牌应采用持久的材料制造。业主应负责使招牌处于清洁和良好保养或工作状态(第R581-55条)
2, 安装在墙上的招牌不得超过墙体本身的尺寸限制,也不得突出墙体0.25米以上
3, 招牌可安装在不超过1米的窗口披檐或雨罩上,也可安装在低于阳台或窗口上,但要低于栏杆或扶手高度,两旁不得超出0.25米(第R581-56条)
4, 垂直于墙体的招牌不得超过该墙的高度
5, 招牌的突出部分不得超过道路宽度的1/10或者2米。招牌不能安装在窗口或阳台前(第R581-57条)

如果在大楼一半以上用于某项业务,其招牌的字母或符号应该分开,只有遮挡支架的部分才能有底板。底板的高度不得超过0.5米。如果大楼的高度不超过5米,字母或符号的高度不得超过3米或者楼房高度的1/3。如果大楼高度超过15米,招牌字母或者符号不得超过楼房的1/5,高度不得超过6米(第R581-58条)

立在地上的招牌,超过1平方米,招牌必须在大楼最近的窗口10米以内(第R581-59条)

这些招牌距离大楼边线的距离应超过其高度的1/2。

下期为您介绍证券收入申报的相关事宜。@

文/匡正义

(责任编辑:德龙)

相关新闻
法国法律问题解答
法国法律问题解答
法国法律问题解答
【法国法律问题解答】
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论