【大纪元2月13日报导】（中央社雅加达13日法新电）激进穆斯林嫌犯巴铁克今天在印尼出庭受审，面临多项指控，包括在2002年峇里岛爆炸案中犯下谋杀罪。巴铁克在巴基斯坦落网，与美军突击队稍后狙杀宾拉登（亦译：本拉登）的城镇一样。
45岁的巴铁克（Umar Patek）面临6项罪名，包括谋杀、制造炸弹及非法持有枪械。检方表示将求处死刑。
检察官苏普里亚迪（Widodo Supriady）在庭上说：“被告巴铁克与他人设计恶谋，犯罪行径包括引进、获取、提供或持有枪支、弹药或易爆物及其他危险物品，以进行恐怖活动。”
美国曾悬赏100万美元缉拿巴铁克。巴铁克去年1月在阿伯塔巴德（Abbottabad）落网后被引渡到印尼。美军突击队稍后也在阿伯塔巴德击毙盖达组织（Al-Qaeda）首脑宾拉登（Osama Bin Laden）。
巴铁克涉嫌在现场担任协调角色，协助犯下峇里岛夜店爆炸案。这起爆炸案让以穆斯林为主的印尼，成为全球打击伊斯兰激进分子的前线。
巴铁克1966年7月20日出生于印尼中爪哇八马冷（Pemalang），被认为与盖达国际网络指挥高层有所联系。
巴铁克疑似是回教祈祷团（JI）重要成员。回教祈祷团是与盖达挂钩的东南亚恐怖组织。
印尼国防部长普诺莫（Purnomo Yusgiantoro）曾引述情报表示，巴铁克去年1月25日落网前，试图在巴基斯坦阿伯塔巴德镇会见宾拉登，但此情报尚未获得证实。（译者：中央社卢映孜）
