孟华中文学校开放日
时间：4月14日（周六）上午10:00 am – 12:00 pm。地点：孟华中文学校（Frank J. Dugan Elementary School）。地址：48 Topanemus Road, Marlboro, NJ 07746。电话：732-993-3627。网址：www.MonmouthChineseSchool.com。届时来宾可预览教材、参观校内设施、了解上课情况及多项文化科目。当天学校备有赠品及茶点。 ◇
=======
音乐相册 流行节拍
音乐会时间：3月24日（星期六）晚7点。地点：Ridge Performing Arts Center, Ridge High School。地址：268 South Finley Avenue, Basking Ridge, NJ 07920。票务：北部201-486-8432，201-400-4179，201-982-0706；中部 973-960-5634，201-658-8245；南部：732-241-5872，732-763-6956，732-927-3427，862-926-9763。◇
