【大纪元2012年06月26日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）一对住在麻州富莱明翰市（Framingham）的华裔老夫妇于19日被逮捕，被控威胁杀死他们的三名孙子，并烧毁他们女儿的房子。这对夫妇21日出庭。据了解，这对华裔夫妇与女儿女婿及两名8岁和18岁的孙子住在一起，当时他们为了多年前协助女儿偷渡美国的50,000美元发生争吵，并做出上述恐吓，女儿报警处理。
据美国当地媒体报导，富莱明翰警方表示，60岁的潘奕西（Yixi Pan，音译）和57岁的妻子陈一梅（Yimei Chen）被控威胁女儿和家人，并要求女儿支付5万美元，这是多年前他们用于协助女儿从中国偷渡到美国的费用。
陈和潘的女儿在19日晚上九点多拨打911，告诉警方她的父亲打她耳光，问她索要6万美元。在警方报告中表示，她父亲打她，威胁她要烧毁房子，杀死他们全家。
陈一梅、潘奕西和他们的另外一名女儿潘秀（Xiu Pan）周二（19日）晚上九点被逮捕。
警方报告说，潘威胁要杀死孩子，然后他要“杀死家中其他人，并烧毁房子。”陈一梅也威胁要杀死两名孙子。
陈说：“全家都要死在家里。”潘秀也做出类似的威胁。
受害人的丈夫说，他的岳父母经常威胁，如果他们不给钱的话，要打电话给移民局报案。
在禁制令的听证会上，女儿告诉法官巴雷托，她和丈夫已经付给父亲“至少5到6万美元的钱。”但是他要求更多。他要求获得帮助女儿和女婿偷渡到美国的报酬。
他也要求女儿女婿支付老两口照顾孙子的费用，当年女儿把大孙子送回中国给老两口抚养。
老两口的辩护律师布仁南说：“当另一名女儿（潘秀）提到其他家人对他们可能拿不回这笔钱而感到不高兴的时候，受害人以为他们可能要打移民局电话。”
陈以个人担保被释放，潘则在交付了2,000美元保释金后被释放。
潘被命令上交护照，并不得靠近他女儿和孙子们，直到案件解决。
夫妇两人都被命令不得跟他们女儿联系。他们同意跟住在昆西市的其他亲戚同住。
（责任编辑：毕儒宗）
