伦敦奥运火炬接力第17天:Portrush--Derry

人气 2

【大纪元2012年06月05日讯】(大纪元记者李珊英国伦敦报导)伦敦奥运火炬接力传递第17天,行程45.15英里,途径9个社区,终点是爱尔兰的Derry,有60名火手参与接力传递。上午10点左右,001号火炬手Seamus Reynolds借用8人划桨船顺流而下开始了奥运火炬在北爱尔兰的第二天访问。

火炬手Seamus Reynolds搭乘8人划桨船沿巴恩(Bann)河顺流而下(Dan Kitwood/Getty Images)

今天奥运火炬访问的地标都很奇特,如卡里克空中索桥(Carrick-A-Rede Rope Bridge) 、北爱尔兰巨人之路(Giants Causeway)和神奇的Dunluce城堡。

著名的卡里克空中索桥是北爱尔兰最惊险的景观之一,坐落于北安里姆海岸上巴林托伊东部,索桥连接卡里克岛。相传300年前,渔民们搭建了这座索桥到卡里克岛上捕捉三文鱼,当时桥没有踏板,目前这条一个身位宽的绳索桥是新建的。虽然绳索很粗,可是此处正是两山之间的缝隙,海风强劲。因此一般对游客开放时,绳索桥上每次不多于两人。奥运火炬今天上午10点08分来到了卡里克空中索桥,两位火炬手是Denis Broderick先生和Clare Leahy女士,他们在绳索桥上交接奥运火炬。

奥运火炬手Denis Broderick先生和Clare Leahy女士在绳索桥上交接奥运火种(Dan Kitwood/Getty Images)

北爱尔兰“巨人之路”位于贝尔法斯特西北约80公里处的大西洋沿岸,1986年被列为世界自然遗产,是全球最著名的柱状玄武岩结构自然奇观。总长8公里的海岸线上有共计4万多根呈正六角型的玄武岩石柱,从悬崖一直延伸消失在大西洋中,像一条没有终点的路。令人惊奇的是,石柱大部分是完全对称的六边形,也有少数是四边、五边、八边和十边形的。

上午11点33分,“巨人之路”迎来了奥运火炬之光,社区童子军志愿者Peter Jack将奥运火炬送上了“巨人之路”的制高点。

奥运火炬于中午12点28分抵达Dunluce 城堡。Dunluce是爱尔兰语,意为建在山顶上的童话城堡。这座城堡坐落于Antrim的北海岸,是由MacDonnells家族于14世纪建造的。1639年的一天晚上,城堡新主人大宴宾客,厨房却神奇地滑入了大海,城堡自此由盛转衰。尽管如此不幸,奥运火炬依然光这里,希望吉祥的火炬能给城堡所在的小镇带来喜庆的未来。

005号火炬手Jean Jones手持奥运火炬伫立邓路斯(Dunluce )城堡前(Dan Kitwood/Getty Images)

奥运火炬在今天下午5点26分抵达终点Derry,奥运火炬庆典在著名的圣哥伦布公园举行,由Darrel Harpur点燃庆典大釜。Darrel Harpur是一个残疾儿童,在特殊学校接受小学教育,他坚持参加所有的校内活动,最后他成功地转入主流教育机构学习。

060号火炬接力手Darrel Harpur点燃Derry奥运火炬庆典大釜(Dan Kitwood/Getty Images)

明天早晨7点半,奥运火炬将离开Derry,前往北爱四大城市之一、建于1144年的纽里城。

(责任编辑:林诗吟)

相关新闻
伦敦奥运火炬接力第14天:火炬到达利物浦
英国BBC2推出莎翁历史剧 献礼伦敦奥运
伦敦奥运火炬传递第15天:经马恩岛飞抵贝尔法斯特
伦敦奥运颁奖仪式 首创礼仪先生登场
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论